Welcome to the Q&A Forum

Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.

Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).

How to start multi lang Project?

Local SEO

411

vahidafsharicom last edited by

Hi dears
I want to start multi lang (en,fr,de) project focus on europe's ,japan,new zealand and australia.
Please advice me to have a good start and success
(keywords difficulty=54% )
1 Reply Last reply
Reply Quote 0
RobertFisher last edited by

While there are SEO's on Moz who can answer this question... it is to over broad. It would appear you have not done any type of project close to this in the past from how you have posted the question. If I am simply missing this due to the language difference you have my sincere apologies.
A multi region or multi language website is a very complicated endeavor if you have not done it before and I would suggest getting assistance from an agency that handles these. The only other suggestion is to go into WMT and read on multi region/multi language sites and possibly post questions there as well.

Sorry, and I wish you the best,

Robert
1 Reply Last reply
Reply Quote 1

Got a burning SEO question?

Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.

Start my free trial

Browse Questions

View

From

Sorted by

With category

Explore more categories

Related Questions

What Should We Do to Fix Crawled but Not Indexed Pages for Multi-location Service Pages?

local seo indexation multi-location service pages search console

Hey guys! I work as a content creator for Zavza Seal, a contractor out of New York, and we're targeting 36+ cities in the Brooklyn and Queens areas with several services for home improvement. We got about 340 pages into our multi-location strategy targeting our target cities with each service we offer, when we noticed that 200+ of our pages were "Crawled but not indexed" in Google Search Console. Here's what I think we may have done wrong. Let me know what you think... We used the same page template for all pages. (we changed the content and sections, formatting, targeted keywords, and entire page strategy for areas with unique problems trying to keep the user experience as unique as possible to avoid duplicate content or looking like we didn't care about our visitors.) We used the same featured image for all pages. (I know this is bad and wouldn't have done it myself, but hey, I'm not the publisher.) We didn't use rel canonicals to tell search engines that these pages were special made for the areas. We didn't use alt tags until about halfway through. A lot of the urls don't use the target keyword exactly. The NAP info and Google Maps embed is in the footer, so we didn't use it on the pages. We didn't use any content about the history or the city or anything like that. (some pages we did use content about historic buildings, low water table, flood prone areas, etc if they were known for that) We were thinking of redoing the pages, starting from scratch and building unique experiences around each city, with testimonials, case studies, and content about problems that are common for property owners in the area, but I think they may be able to be fixed with a rel canonical, the city specific content added, and unique featured images on each page. What do you think is causing the problem? What would be the easiest way to fix it? I knew the pages had to be unique for each page, so I switched up the page strategy every 5-10 pages out of fear that duplicate content would start happening, because you can only say so much about for example, "basement crack repair". Please let me know your thoughts. Here is one of the pages that are indexed as an example: https://zavzaseal.com/cp-v1/premier-spray-foam-insulation-contractors-in-jamaica-ny/ Here is one like it that is crawled but not indexed: https://zavzaseal.com/cp-v1/premier-spray-foam-insulation-contractors-in-jamaica-ny/ I appreciate your time and concern. Have a great weekend!
Local SEO | | everysecond

0
Duplicate page titles because of multi language setting

Hey SEO-ers! I've run a Moz crawl on my clients site, and I'm getting back over 4,000 duplicate title errors which is a real headache for me! The reason why is because my client has 5 different languages on their website, so if you spoke French for example, you could change the language of the website to all be in french, so the domain would change from www.example.com to www.example.com/fr/ The duplicate titles are being picked up because all page titles are in English for all 5 languages - which I know, is an issue anyway - why would a French browser using Google.fr choose a website that has English meta tags!? Crazy. So my question is... if I translate all page titles from my English title to the native language, will this fix my duplicate page titles as now they will be in the correct language? OR will it still be classed as a duplicate because in theory I'm just translating the same content 5 times? Anyone had any experience in this? I'm using Polylang on my clients Wordpress site to change the locales, so if you have knowledge on this plugin too then great!
Local SEO | | Virginia-Girtz

0
Multi location strategy - tracking keywords

I have very recently taken on a local business to manage and quite new to all of this. Your posts on the subject of multi-location SEO have been incredibly useful and the original blogpost on Local landing pages by Miriam Ellis is in my reading list and I am sure will be revisited regularly. I have another question on this obviously complex subject, what to do about tracking your keywords in MOZ Pro? I have subscribed and set up my main keywords and linked each to the 40 different service locations for our business, which is based in a single location but services a wide area, however this now gives me 400 keywords to track, which seems way too much and unmanageable. Can you give me some advice on how to make this much more effective? Many thanks, Sarah
Local SEO | | Mutatio_Digital

0
Best approach for international multi country SEO

Hi all We're working with a client that is in the travel industry and they already have a relatively new site (setup in September 2014) which is on a .com domain We've completed a digital strategy for them and have identified 12 key markets within Europe, North America, South America and the Asia Pacific region. We have suggested an approach of setting up individual local websites for these countries and for countries in the same region sharing a common language (like USA & Canada) we're thinking to use a subdomain on the existing .com (eg. amaricas.clientdomain.com) Does this sound like a solid approach? thanks
Local SEO | | seobackbone

0
Google Webmaster and Multi Country

Lets say I have: www.domain.com/au www.domain.com/uk www.domain.com/nz In Webmaster, should each of those be setup as a separate site, targeted to the relevant country? Does the country targeting in Webmaster bear much weight? Cheers 🙂
Local SEO | | blitzna10

0
Local Seo Start Up?

Hi I've recently started a Web design and Local SEO business in the UK and would love some advice on best practices and resources to do best by my clients. The last thing I want to do is get their site banned or penalised by Google. In the past I have used article marketing to get 100s of backlinks but I understand it isnt that simple anymore.I might add that I always did SEO for my own sites, never offered it as a service to others. So, I'm less reluctant to take chances. From looking at the competition in the local market I won't have to get too many backlinks to outrank most other companies. Just need to get the right good quality links. I am fairly experienced with onsite SEO. ANy advice or relevant resources would be greatly appreciated.
Local SEO | | malkeenan

0
Showing a preferred Google location in branded search for a multi-location business?

Background: A business has 5 brick and mortar locations, in 5 different states, with 5 separate Google+ profiles. The corporate headquarters are in Michigan. The Michigan Google+ Local profile is the one that should be most closely associated with the brand. Problem: We want the Michigan Google + Local page to show up for branded searches nationwide: right now, it only shows up on geolocated searches in Michigan. Of course, it totally makes sense that the other 4 Google+ local pages will appear for users searching with IP locations (or logged in locations) near those states. But for other states - is there a way to help Google understand or give preference to the main corporate location? What we're trying to prevent is someone in New York City searching for "company name", and then seeing a lesser location appear in SERPs associated with the brand, instead of our favored Michican location. Ideas so far: Continue to enhance out the Michigan location's Google+ page (check categories, photos, description, share content frequently, expand circles, get reviews, yada yada yada - we've already done much of this). _Maybe give this page more attention and content than other locations if we have to? _ Build links into Michigan Google+ page? Ensure general citations are up to date - use localeze/moz local etc. Website - We have a page for each location. While Michigan is featured, we also do promote our other offices as well - all kinda promoted equally on site in terms of metadata, content, etc. Any other brainstorming advice or out-of-the-box (oh no, did I just say "out-of-the-box"?) ideas to help Google associate the Michigan location as our "primary" one we want shown on more generic branded searches, even though of course the other 4 are impt too? Tricky...
Local SEO | | mirabile

0
Question about Multi-Locale/Lang Sitemaps

If you have one site with multiple language and locale variations how best should one approach the sitemaps. Here is what I believe the options to be: sitemap_index.xml which includes all of the difference lang/locale sitemaps on the site create 1 main sitemap that includes the rel=alternate href lang for ever alternate page to the main US version. Do the sitemap_index.xml for all the other sitemaps and also include the rel=alternate href lang in those separate ones as well. I have these in this order because it goes from least to most work....Thoughts folks?
Local SEO | | DRSearchEngOpt

0