Welsh Language Keyword Research
-
Helping a friend with some keyword research, their business is based in Wales.
I am not a Welsh speaker, whats the best way to do Keyword Research?
-
Thanks, Miriam will take a look.
Justin
-
Hi There!
This is an older post, but there are some good suggestions about foreign language keyword research:
https://moz.com/blog/so-you-want-to-know-about-foreign-language-seo-mozinar-q-a
Hope it helps!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Ranking for keywords locally with multiple locations
If we have a company with multiple physical locations across multiple states, but selling the same products, what would be an optimal strategy? All local locations have been claimed, but the site is not coming up for searches with local intent. If the corporate site focuses on the "products", what is the best way to get that associated with the individual locations as well? When implementing json+ld, would we put the specific location on the specific location pages and nothing on the rest? Any other tips would be great! Thanks in advance,
Local Website Optimization | | IDMI.Net0 -
The best way to create multi language project?
Hi everyone! I want to create multi language site (main language is English) with community and anothers subdomains. The community will also be in different languages. The site has a single database, only translation is required. What is the best way in terms of seo to create it? I see two options: 1) One language - one domain. For example: en: site.com; community.site.com; shop.site.com; subdomain.site.com; de: site.de; community.site.de; shop.site.de; subdomain.site.de; etc One domain, language as subdomain. For example: en: site.com; community.site.com; subdomain.site.com; fr: fr.site.com; fr.community.site.com; fr.subdomain.site.com; etc or en: site.com; community.site.com; subdomain.site.com; ru: site.com/ru; community.site.com (?); subdomain.site.com (?) What's the better way? The project will have at least 10 language. Thanks in advance for help!
Local Website Optimization | | oxojeck0 -
How accurate are google keyword estimates for local search volume?
We've all used the Google Adwords Keywords Tool, and if you're like me you use it to analyze data for a particular region. Does anyone know how accurate this data is? For example, I'd like to know how often people in Savannah, Georgia search for the word "forklift". I figure that Google can give me two kinds of data when I ask for how many people in Savannah search for "forklift". They might actually give me rough data for how many people in the region actually searched for the term "forklift" over the last 12 months, then divide by 12 to give me a monthly average. Or they might use data on a much broader region and then adjust for Savannah's population size. In other words, they might say, in the US people searched for "forklift" and average of 1,000,000 times a month. The US has a population of 300,000,000. Savannah has a population of about 250,000. 250,000 / 300,000,000 is 0.00083. 1,000,000 times 0.00083 is 208. So, "forklift" is searched in Savannah an average of 208 times. 1. is obviously much more accurate. I suspect that 2. is the model that Google is actually using. Does anyone know with reasonable certainty which it is? Thanks,
Local Website Optimization | | aj613
Adam0 -
Hreflang errors "no return tag" sitemap.xml , and local search landing page with wrong Languages
Really need help , our website when search in google(US) will provide global page (keyword:asus/asus zenfone3). and search console also return "no return tags"another wear thing is when use googlebot crawl sitemap.xml googlebot cannot finish the file less than a quarterCan you please advise on what needs to be edited or changed to make sure my implementation is correct and not returning errors?
Local Website Optimization | | June01270 -
URL Keyword stuffing. service-city.com/product-service-city/ vs. service-city.com/product/
For example: tailoring-london.com/suits-tailoring-london/ or tailoring-london.com/suits/ The main keyword being targeted here is "suit tailoring london". The home page's main keyword is "tailoring london". Would love to hear your opinions. Many thanks 🙂
Local Website Optimization | | LondonAli0 -
Keywords with locations
I've seen quite a few threads that orbit around my questions, but none in the last year, so I'll ask it 🙂 I'm seeing some strange results when testing various keywords with and without locations included. For a foundation repair company in Indiana, we've optimized for all the big cities, since the company services the whole state. Here's a sample of weird stuff: Test 1: If I set my location (all other Google 'helps' turned off) to Indianapolis and search 'foundation repair' result is #3 'foundation repair indianapolis' result is #20 'indiana foundation repair' result is #18 Test 2: Location set to the small town the company is based in (Rossville, IN) 'foundation repair' result is #1 'foundation repair rossville' result is #3 behind other companies located in Rossville, GA, and Rossville, PA!! I suppose I was under the impression that the ip location data Google gathers would weigh more heavily than how place names are optimized as part of keywords (or just that the physical location would supplant the place name typed into the search if it happened to be the same). But according to these tests, it seems that inferred location is by far a secondary factor. I can deduce that we're more optimized than our competitors for 'foundation repair', but less optimized for keywords with place names in them (we feel like we'd be verging on stuffing if we did more). Am I missing something here? Has anyone else seen this sort of thing?
Local Website Optimization | | clearlyseo0 -
Should I use keywords in all my URLs?
I couldn't find anything online that really covers my exact question. If I wanted to change my home page URL, (currently along the lines of "http://example.com/home") would it be a good idea to change it to "http://example.com/dallas-auto-repair"? Then on the "services page" I might change the URL to "http://example.com/dallas-auto-services". Pages like the contact page would probably remain simply "example.com/contact" Theoretically by putting my main keywords right there in the URL, I would imagine that I could get moved up in the SERPs. Am I wrong? So if this is a bad idea, please let me know why. If this is a good idea, do you have any articles or references that cover this, or even personal experience?
Local Website Optimization | | Marshall_Motors0 -
What's the best way to add phrase keywords to the URL?
Hi, Our keywords are all our service + a list of towns (for example, "carpet cleaning St. Louis"). The issue I'm having is that one particular site could be targeting "carpet cleaning St. Louis", "carpet cleaning Manchester", "carpet cleaning Ballwin", "carpet cleaning Kirkwood", etc. etc. etc... up to maybe 15 different towns. Is there a way to effectively add these keywords into the URL without making it look spammy? I'm having the same issue with adding the exact keywords to the page title, img alt tag, etc. Thanks for any advice/input!
Local Website Optimization | | nataliefwc0