Is there a Risk Around Creating a Website for Each Country in The World?
-
Is there a risk around creating a website for each country in the world with similar to identical content depending on the language? We need to serve prices and the local currencies and be compliant with regulations. We're planning to use rel=canonical and HREFLANG tags to help with consolidation and GEO-targeting.
-
Unfortunately yes. We have a number of clients who went 'geo-mad' and in almost all situations, it has caused problems for them. Sometimes it has created colossal site footprints which Google doesn't care to index (unless you're a household name, don't expect Google to care about your hundreds of thousands of URLs). Sometimes that has also caused server-load issues for them too, irrespective of Google
Other issues include Google ignoring their canonical tags and setting one language URL as the 'canonical' result (and thus de-indexing the other language URLs). This can happen due to link signals and similar content, stuff like that
Many clients in such a position have **seen their pages devalued as a result of them going against Google's content guidelines **(and simplicity guidelines). If you're not super important, Google don't want to waste 4x, 6x or 20x crawl budget in your site just because you decide to serve in more combinations of language and geo-location. Even with perfect Hreflang deployments, a lot can go wrong if you go nutty so cherry-pick your language/geo combinations and don't be greedy with it
If your brand is powerful online and you have loads of SEO authority / ranking power, then you can deploy hreflangs extensively and usually you can make real gains. Not everyone is in that position, most aren't
Having unique content (not powered by some crappy auto-translate plugin) per deployment is strongly, strongly recommended. By the way if you have less ranking power than most sites which have 'successful' broad-reaching hreflang deployments, you need to adhere to Google's guidelines more strictly than those sites do. You need to make up for you lack of trust and authority, by doing things by the book
Too many people look at big international sites and say: "well Google lets them use relatively thin content so I should be alright too". Nope, you are likely standing upon a platform of radically different stature to those guys, so don't over-reach too quickly or you'll stumble and fall
Also if you are planning to use canonical tags to 'canonical' from one language to another, don't do that. If a page points to another, separate URL with its canonical tag - then it tells Google that it (the active page) is the non-canonical version and usually de-indexes itself
Be very careful how you proceed. If you increase your footprint too far, all the great authority you have built up may bleed out over a sprawling site and you could end up with nothing
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is it advisable to show additionally also English ciity names of American cities in website versions of non-western languages such as Chinese, Japanese etc?
To my understanding in many Asian languages city names are transcribed as they sound and this can cause confusion especially in the case of lesser known American city names. So I was planning to put in our international website versions (Chinese, Japanese, Korean etc. ) the English name in brackets after the translated city name in meta title and H1.
International SEO | | lcourse
However when I checked Tripadvisor and Booking.com I noticed that they do not show the English city name anywhere on their Asian language versions. Any thoughts?
Would you recommend to put the English city name in brackets after the translated city name or may it rather hurt our ranking and traffic?0 -
Soft Launch App with Country Targeting To Match?
Hi,
International SEO | | eTinaRose
We're gearing up to do a soft launch of our app in a few countries, such as Australia. Our website says to request early access since the app is not yet publicly available in the apple store. However, it will be in those soft launch countries. This is what I'm considering... Creating a subdomain site such as au.liquidtext.net (liquidtext.au is not available). And setting that site, au.liquidtext.net, to be country targeted to Australia via webmaster tools. Once the app is available internationally, and the main site has been updated to show this, I would then redirect any subdomains to the main site. Thoughts? Are there any negative repercussions to this this approach that I am not considering? Thank you for your help Moz community!! Tina0 -
'Mini' versions of our website for overseas markets. Does it matter?
Hi Guys. I work for an e-commerce site called TOAD Diaries, we make bespoke diaries and journals. In essence we allow people to design their own diary online, then we make it and send it. We have already sold some products to poeple in many European countries, (Malta, France, Germany) but we want to have a better online presence for those overseas markets. So….. We're want to do an overseas ‘test case’, to see if we can sell more products in Europe. Out thinking is this: We’ll buy a subdomain for a specific country. Then we’ll then build a ‘mini’ version of our site in the appropriate language. This be a country specific landing page with links to our ‘design your own diary’ pages, basket and checkout. All in the language we’re targeting. Question: Will having such a small number of pages in the targeted countries language effect out ability to rank well? It will be maybe 10 – 15 pages in size. Or is it much more to do with on page optimization and quality backlinks? i.e) the site's size has no impact. What other factors should we consider when trying to rank well in other European countries? Many thanks in advance.
International SEO | | isaac6630 -
Backlinks to URLs with Language Parameters (for Chinese version of website) and SEO?
Hey all, We run a large eCommerce site in Australia and are preparing to launch to the Chinese market. Our site has been fully converted to Chinese and displays the version of the site detected as default in the user's browser unless they manually select otherwise. This is done by appending the parameter "?la=zh" onto the end of the URL, so for example the Chinese version would be: **www.example.com/australia?la=zh ** This then forces the product catalogue to display the relevant language version. My question is, for SEO purposes and back links in particular, since they aren't really a "true URL" (i.e: strictly speaking they aren't different "pages", just the same page being populated with different characters), would getting links from Chinese websites to the URL "www.example.com/australia?la=zh" really be viewed as any different from just "www.example.com/australia"? Do they pass the same amount of juice and is the difference detected by the engines (thinking mainly about Baidu in particular but of course Google as well)? Feedback from anyone with experience in SEO for multi-lingual sites would be much appreciated, thanks.
International SEO | | ExperienceOz0 -
What does it involve when creating subfolders, I believe I may have been given false info
Hi, Please can you help, I believe I may have been given false information about the way sub folders are added to a site. My company are a global company and we would like to start targeting individual country's more effectively with the use of sub folders using our existing domain. However, I have been told by our external web development company that in order to do this we need to create separate websites (eg, www.mycompany.de, www.mycompany.en etc) and then re-direct them to folders within the .com site. Is this the correct way to produce sub folders? If not how is it done? I'm sure that this would be an incredibly expensive venture for us, but yet an incredible profitable one for them.
International SEO | | CoGri0 -
Working with country specific domain names vs. staying with .com
I've recently inherited a client that has a country specific domain for Canada (.ca) but there is also a US branch for the company at the .com address. They have a direct competitor that operates also in the U.S. and Canada that has decided to operate entirely under the .com address and re-direct all .ca traffic to their .com address. When I compare the link analysis data for both the .ca, .com, and competitors site, I'm finding there is a huge difference between the .ca site and the competitors site, but not a huge difference between the .com site and the competitors site. For example, the domain authorities are as follows: myclient.ca (Canadian branch) - 22 myclient.com (US branch) - 46 competitor.com - 53 When I do a brand search for my client in Canada, the Canadian branch website shows up first, but the American one is second. At this point, would it be better for my client to consolidate the two branches into the .com address and focus on increasing external followed links to the .com website? Or, is there merit in continuing to create a separate inbound link strategy for the .ca site? Thanks.
International SEO | | modernmusings0 -
French Canadian Website and French Language URLs
Hello, One of my clients has a question on a new Quebec, Canada version of their website. The website content and copy is in the French Canadian language, but the IT Director has asked if, for the purpose of SEO, should the URLs be in French as well? So, this questions has two parts... For SEO, should the URL's be in French or left in English, to avoid crawl errors? For visitor UX, is there any reason to have them in French versus English?
International SEO | | Aviatech0 -
What countries does Google crawl from? Is it only US or do they crawl from Europe and Asia, etc.?
Where does Google crawl the web from? Is it in the US only, or do they do it from a European base too? The reason for asking is for GeoIP redirection. For example, if a website is using GeoIP redirection to redirect all US traffic to a .com site and all EU traffic to a .co.uk site, will Google ever see the .co.uk site?
International SEO | | Envoke-Marketing2