Strange pages visited in analytics
-
Hi Guys
I am finding this in one of my sites analytics allot /tr-url/en-ru.ru/ followed directly by the site in questions domain name and page of interest....like this.. /tr-url/en-ru.ru/www.example.com/blue-widget/ and example.com being the analytics of the site in question.
Are these pages that have been translated? like by yandex or something in that line....I cannot seem to find anything on this anywhere.
What is this and should i be concerned??
thanks for the help
cheers
-
You're welcome! Yes, it does look like a translating service.
-
thanks erica....it looks like a url translating service...I will figure it out...just always get a little nervous when i see this kind of thing floating around in my analytics...thanks for getting back
-
I ran a translate in Yandex and this is the display URL http://translate.yandex.ru/search?url=http%3A%2F%2Fwww.example.com%2F&lang=en-ru&ui=ru
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Which page speed tools do you trust?
We are at a loss. We have been following Google Pagespeed Insights which gives us horrible marks. Nothing we do seems to really make a difference. GTMetrix and Pingdom give us much better scores. We don't know what to do...
Reporting & Analytics | | HashtagHustler0 -
Query on google analytic benchmarking report
Hi All, First I select My Industry Vertical - ABCD then I select Region - US ( all region) then size by daily session - 10000-99999 finally reports appears "Blank" but when I decrease daily session from 10000-99999 to 1000-4999 or less then report is perfect. So what does it mean? My Avg daily session is 70k to 80k. So how to analysis benchmarking in this case? Thanks!
Reporting & Analytics | | pragnesh96390 -
When I click an outgoing link from Analytics - why are they all broken?
On one of my websites, if I visit the Behavior > Site Content section of Anayltics any link I try to open is broken. Google Analytics is appending the domain before every URL causing it to open in a popup but as a broken link. Example: Trying to click a link to a page on the website at this URL: http://www.thisisanexample.com/test.html But in the Analytics popup browser this is what it tries to load: www.thisisanexample.comhttp://www.thisisanexample.com/test.html So I can't preview any of the content within Google Analytics. I feel like this is a settings issue somewhere... Any ideas?
Reporting & Analytics | | ShawnW0 -
Does Google Analytics track conversions in real time?
Looking at the section: Conversions > Goals > Overview - does Google Analytics provide real time / same day metrics for this conversion data or does it take 24 hrs?
Reporting & Analytics | | Rich_Coffman0 -
Google Analytics Tracking Code Problems
I am having a problem with my Google Analytics tracking codes. The relevant GA tracking codes have been entered into the source code of certain sites I'm running campaigns on, but Google Analytics is still telling me that the tracking code hasn't been installed - yet it has. What could possibly be the problem here? I have checked that these sites don't run off multiple domains, and that the tracking code has been entered in the correct place within the source code - and yet I am still having problems with GA. Any suggestions?
Reporting & Analytics | | WebhouseISP0 -
Google Analytics | REAL TIME
So I noticed today that there is now Real Time Data: http://analytics.blogspot.com/2011/09/whats-happening-on-your-site-right-now.html and I cannot figure out how to access this.
Reporting & Analytics | | joseph.chambers1 -
Duplicate page content
I have a website which "houses" five different and completely separate departments, so the content is separated by subfolders. e.g. domain.com/department1 domain.com/department2 etc. and each have their own individual top navigation menus. There is an "About Us" section for each department which has about 6 subpages (Work for us, What we do, Awards etc.) but the problem is that the content for each department is exactly the same. The only difference is the navigation menu and the breadcrumbs. This isn't ideal as a change to one page means having to make the change to all 5 and from an SEO perspective it's duplicate content x5 (apart from the Nav). One solution I can see is to have the "About Us" section moved to the root level (domain.com/about-us) and have a generic nav, possibly with the department names on it. The only problem with this is that it disrupts the user journey if they are forced away from the department that they're chosen. Basically i'm looking for suggestions or examples of other sites that have got around this problem, I need inspiration! Any help would be greatly appreciated.
Reporting & Analytics | | haydennz0 -
Google Analytics Alternatives
I am getting really fed up with how unreliable Google Analytics data is. Also, because I have several large sites I can't use the goal tracking or conversion funnel reports. What are the best alternatives to Google Analytics?
Reporting & Analytics | | mascotmike0