Foreign Language Directories
-
I have a client whose site has each page in multiple languages. each is in specific directories. Needless to say each page is showing up with the same site title, meta data, and content. When my campaigns are crawled they show up as thousands of page errors. Should i add each of these into robots.txt? would this fix the issue of duplicate content?
-
George,
i've build websites in 3 different languages and without any of the discribed errors. Each language gets its own title, own description and own content. Did you handcode everything of did you use a CMS to build the site?
Since every language has its own folder I can imagine that every language has its own file to. If that is not the case then i would suggest looking into CMS systems that enable this way of building up websites.
hope this helps some.
kind regards
Jarno
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
Intermediate & Advanced SEO | | hansdef0 -
How to rank if you are an aggregator or a directory of resource?
Most of the SEO suggestions (great quality content, long form content, engagement rate/time on the page, authority inbound links ) apply to content oriented site. But what should you do if you are an aggregator or a resource directory? You aim is to send the user faster to other site they are looking for or provide ranking about the resources. In fact at a very basic level you are competing for search engine traffic because they are doing same things. You may have done a hand crafted, human created resource that is better than what algorithms are showing. And your site likely to have lot more outgoing links than content. You know you are better (or getting better) since repeat visitors keep coming back. So in these days of Search engines, what a resource directory or aggregator site do to rank? Because even directories need first time visitors till they start coming back again.
Intermediate & Advanced SEO | | Maayboli0 -
When you add 10.000 pages that have no real intention to rank in the SERP, should you: "follow,noindex" or disallow the whole directory through robots? What is your opinion?
I just want a second opinion 🙂 The customer don't want to loose any internal linkvalue by vaporizing link value though a big amount of internal links. What would you do?
Intermediate & Advanced SEO | | Zanox0 -
De-indexed Link Directory
Howdy Guys, I'm currently working through our 4th reconsideration request and just have a couple of questions. Using Link Detox (www.linkresearchtools.com) new tool they have flagged up a 64 links that are Toxic and should be removed. After analysing them further alot / most of them are link directories that have now been de-indexed by Google. Do you think we should still ask for them to be removed or is this a pointless exercise as the links has already been removed because its been de-indexed. Would like your views on this guys.
Intermediate & Advanced SEO | | ScottBaxterWW0 -
Optimize root domain or a page in a sub directory?
Hi My root domain is already optimized for keywords, i would say branded keywords, which i do not really need, as the traffic from these does not give me any revenue ( mostly consists of our employees/returning visitors). Now i have run on page optimization for set of keywords for root domain which i like and got good grades (hurray!). But yet my website does not show up on search engines for those keywords. I have got pretty good link building done to my root domain but this is not done for all keywords (but done for branded keywords). It just happened, please do not ask why. So i decided to optimize inside pages in sub directory with new set of keywords i like. Starting with link building, giving anchor text on various other website linking to this particular page. These pages are not ranked in top 50 in google. Is that a good practice? or I would not need those branded keywords, hence should I re-optimize my root domain to suite my new keywords by giving less preference to branded keywords? Is this a good practice?
Intermediate & Advanced SEO | | MiddleEastSeo0 -
What directories are best for health or health related products?
I am trying to find out if there are any reputable directories related to health supplements and general health information.
Intermediate & Advanced SEO | | DonovanHarrell0 -
A global brand with localised microsites - distinct TLDs or directories by territory?
Hello, Looking to create an export site for a gobal brand and considering the benefits of distinct domains/TLDs vs. directories by territory. I.e. brand.fr vs. brand.com/fr for our French content
Intermediate & Advanced SEO | | Urbanfox
brand.ca/fr vs brand.com/ca/fr for our French Canadian content Apple segregate their content by directory but we're not quite Apple to be fair... Directory route would be technically cleaner but I don't wish to discount the SEO benefit of unique TLDs. Any thoughts / considerations / similar experiences? Thanks, Jan0 -
Do search engines understand special/foreign characters?
We carry a few brands that have special foreign characters, e.g., Kühl, Lolë, but do search engines recognize special unicode characters? Obviously we would want to spend more energy optimizing keywords that potential customers can type with a keyboard, but is it worthwhile to throw in some encoded keywords and anchor text for people that copy-paste these words into a search? Do search engines typically equate special characters to their closest English equivalent, or are "Kuhl", "Kühl" and "Kühl" three entirely different terms?
Intermediate & Advanced SEO | | TahoeMountain400