Change of language
-
Hi everyone,
We bought a domain which had content in German for over 8 years. So the rankings it had were in another search engine aswell.
So i've changed the language of the content + targetting in webmaster tools to Dutch. (i've created unique content, in case your wondering)
Now we don't rank in the targetted search engine, nor in the search engine the website was previously ranked.My question is how can we fix this so we are going to get indexed and ranked for the targetted search engine.
Thanks in advance.
-
Hi Gianluca,
Thanks for your answer. And sorry for the delayed response.
I'll ask John Mueller for an answer.Thanks again.
-
If the links where totally unrelated to the actual site, what I would probably do should be to check in webmaster help forum a direct answer from John Mueller (or, better, asking him directly on Google+).
In fact, once there was an option for "disavowing" the links a domain just bought had, but since almost one year the link to that option has disappeared from GWT.
The use of the disavow tool usually is for site that have been penalized.
-
Hi Gianluca,
Thanks for yet another answer.
I did consider it, however i taught it wouldn't influence the rankings.
Which leads me to a follow up question, if you dont mind?
Should i disavow those old links to help rank for the correct Google.Thanks again for taking the time to answer the question.
-
HI and sorry for the delay...
haven't you considered that that domain is still ranking in Google.de because of its old link profile?
In fact, it can be possible that links it earned in its past existence as a German website may be the cause of its still good rankings in .de.
On the contrary, the percentage of links from dutch sites may be too small to allow the site to rank properly in google.nl.
That's all I can tell you, without knowing the site name.
-
Hi Gianluca,
Thank you for your response!
It is ranking but in the German index. That could be because it is an old domain?
-
Hi Stefan,
what I don't understand is if your site, now in dutch and targeting Netherlands, is actually indexed but not ranking, or if it also not indexed at all.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Changing Brand and Domain Name - SEO Impacts
Hi everyone I'm hoping a few of you can help me out... We're an online-one retailer and we're currently looking at rebranding.
Intermediate & Advanced SEO | | piazza
This is for commercial reasons: Our current name is difficult for customers to spell It's not wholly representative of what we now offer We want to push offline and social marketing to help increase or DA In a nutshell, our current name implies 'cheap' and we're moving more upmarket.
Our DA is only 10, and a re-brand will make our brand more marketable.
A stronger brand and DA will help us climb up the rankings quickly - last year we ranked no 1 for a relatively competitive term before dropping a few places. In terms of current traffic: 30% is via SEO (we have a low DA but rank ok for certain phrases) 70% is via adwords We had our website redesigned last year and it performs well.
The idea is to have a new brand logo and colours and move to a new domain.
We will keep all our existing products and content. Please could anyone let me know the implications of this move?
What are potential pitfalls, and what will we need to do to alert Google?
I have read about 301 redirects, would these be required? As always, any help is very much appreciated. Many thanks Abs0 -
Domain Change Before or After Site Revamp?
In the last year traffic to our site has dropped in half and ranking has dropped significantly. Very little no content has been added in that time. We would now like to improve ranking by adding new content. 2 domains effectively exist for the site. The existing domain is www.nyc-officespace-leader.com. But www.metro-manhattan.com redirects to www.nyc-officespace-leader.com. Our company is Metro Manhattan Office Space, Inc.. We registered www.metro-manhattan.com and created the redirect to www.nyc-officespace-leader.com in 2012. www.nyc-officespace-leader.com was registered in 2006. Many links to the site show www.metro-manhattan.com and I believe this may be a source of confusion for Google. Would it be best to make the domain consistent at this time by redirecting it once and for all and to do so before adding new content? If this is done correctly can we avoid taking a hit on ranking? Note: -www.nyc-officespace-leader.com is the old domain.
Intermediate & Advanced SEO | | Kingalan1
-www.metro-manhattan is the new domain but has existed since 2012 and has been redirecting to the old domain since then
-The company name is Metro Manhattan Office Space (similar in branding to the new domain) Am I correct in assuming that having the 2 domains may be causing issues with Google involving domain authority? Change the domain before adding content or add content before?0 -
Why does Moz recommend subdomains for language-specific websites?
In Moz's domain recommendations, they recommend subdirectories instead of subdomains (which agrees with my experience), but make an exception for language-specific websites: Since search engines keep different metrics for domains than they do subdomains, it is recommended that webmasters place link-worthy content like blogs in subfolders rather than subdomains. (i.e. www.example.com/blog/ rather than blog.example.com) The notable exceptions to this are language-specific websites. (i.e., en.example.com for the English version of the website). Why are language-specific websites excepted from this advice? Why are subdomains preferable for language-specific websites? Google's advice says subdirectories are fine for language-specific websites, and GSC allows geographic settings at the subdirectory level (which may or may not even be needed, since language-specific sites may not be geographic-specific), so I'm unsure why Moz would suggest using subdirectories in this case.
Intermediate & Advanced SEO | | AdamThompson0 -
Should I change my permalink structure?
Hi guys, hope you've had a manageable working week. Just after some advice! What would you think to changing the permalink structure of an already established entertainment website so that the category and postdate also appears in the URL, i.e "2014-01-01/news/this-is-the-post"? I have done it before without thinking about all the crawl errors it would cause and quickly reverted everything. However, I am now eager to get listed in Google News (don't worry, this isn't the only reason to change the URL) and think it might help things overall. Thoughts? Worth the effort or a pointless exercise?
Intermediate & Advanced SEO | | Whittie0 -
After reading of Google's so called "over-optimization" penalty, is there a penalty for changing title tags too frequently?
In other words, does title tag change frequency hurt SEO ? After changing my title tags, I have noticed a steep decline in impressions, but an increase in CTR and rankings. I'd like to once again change the title tags to try and regain impressions. Is there any penalty for changing title tags too often? From SEO forums online, there seems to be a bit of confusion on this subject...
Intermediate & Advanced SEO | | Felix_LLC0 -
Will changing Google Places address hurt rankings?
I have a client transferring ownership of their service business (photo booth rental). The current listed address will change, so my main concern is preserving the rankings during the transition. Should I change the Google Local listing to a new physical address, or change it to "serve a surrounding area"? It seems best to set as "serving a surrounding area", but I know Google is really weird about making local listing changes. I've seen and heard about countless listings falling completely off the map after being updated. Any advice appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | Joes_Ideas0 -
Releasing Multiple Language Blog Articles ?
I was hoping anyone could give me some advice on my situation Our blog is a huge traffic source for us, we frequently release fresh blog articles on our English language website bringing lots of relevant traffic for a variety of different relevant topics Some of these articles would be very useful and relevant for visitors to our German website so i would like to get them translated and posted on our separate German language blog on our separate German website. The article text will not change much as the information is the same for Germany also How should i go about this without running into duplicate content issues with Google I looked into rel=alternate and realized that i cannot use this over two separate websites, i also thought about rel=canonical but it doesn't look like this would be suitable either Can anybody please give me any advice or thoughts on this ?
Intermediate & Advanced SEO | | Antony_Towle0 -
Changing URL Structure
We are going to be relaunching our website with a new URL structure. My question is, how is it best to deal with the migration process in terms of old URLS appearing whilst we launch the new ones. How best should we launch the new structure, considering we've in the region of 10,000 pages currently indexed in Google.
Intermediate & Advanced SEO | | NeilTompkins0