SEO question: Need help on rel="alternate" hreflang="x"
-
Hi all,
we have webcontent in 3 languages (official belgian yellow pages), we use a separate domain per language, these are also our brands.
ex. for the restaurant Wagamamahttp://www.goudengids.be/wagamama-antwerpen-2018/ corresponds to nl-be
http://www.pagesdor.be/wagamama-antwerpen-2018/ corresponds to fr-be
http://www.pagesdor.be/wagamama-antwerpen-2018/ corresponds to en-beThe trouble is that sometimes I see the incorrect urls appearing when doing a search in google, ex. when searching on google.be (dutch=nederlands=nl-be) I see the www.pagesdor.be version appearing (french)
I was trying to find a fix for this within https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=nl , but this only seems to apply to websites which use SUBdomains for language purposes. I'm not sure if can work for DOMAINS.
Can anyone help me out?
Kind regards
-
tx Lynn, I'll do a test and will let you the outcome.
-
Hi,
Hreflang will work on ccTLDs (.com, .co.uk, .de) etc so is not restricted to only sub domains. Yours is an interesting case where you have multiple domains for languages but all within the same TLD. I would think that hreflang would work in this case also although could not find much in the way of specific case studies or recommendations. I would be inclined to try it on a subset of pages and see what happens. On those three links you gave the content looks a bit thin and some is common across all the domains (the reviews for example which are in any of the three languages which could be confusing to google). Implementing hreflang should help clarify each domains intended target audience and could also help in better indexing of all the sites (which maybe you are also having some issues with?) check here for an interesting read http://www.seerinteractive.com/blog/case-study-the-impact-of-hreflang-tag.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Tags problem I need help
Hello I have a problem on my site and I want to help solve it I allow adding tags in search engines However, when writing new content, tags are not added to search engines This is my website link مجلة الحلوة
Technical SEO | | ahmedahmed3230 -
GSC: Change of Domain Not Processed, Despite Saying "Approved"?
Hi folks, I've just completed a straightforward olddomain -> newdomain migration. All the redirects were done on 7th Feb. I submitted the change of domain request on 7th Feb. All seemed fine - as can be seen in the attached. It's now 19th March and our pals at GSC are still saying that the domain migration is ongoing. I've never had this take so long before; 2-3 days tops. Their results are tanking as I can't geo target and more features in GSC are out of action as it's 'locked' due to this migration (I just get a screen as per the attached). Thoughts? Shall I risk withdrawing the request and starting anew? The old "turn it off and on again"? Thanks! hJXKC
Technical SEO | | tonyatfat0 -
"5XX (Server Error)" - How can I fix this?
Hey Mozers! Moz Crawl tells me I am having an issue with my Wordpress category - it is returning a 5XX error and i'm not sure why? Can anyone help me determine the issue? Crawl Issues and Notices for: http://www.refusedcarfinance.com/news/category/news We found 1 crawler issue(s) for this page. High Priority Issues 1 5XX (Server Error) 5XX errors (e.g., a 503 Service Unavailable error) are shown when a valid request was made by the client, but the server failed to complete the request. This can indicate a problem with the server, and should be investigated and fixed.
Technical SEO | | RocketStats0 -
Rel="canonical"
HI, I have site named www.cufflinksman.com related to Cufflinks. I have also install WordPress in sub domain blog.cufflinksman.com. I am getting issue of duplicate content a site and blog have same categories but content different. Now I would like to rel="canonical" blog categories to site categories. http://www.cufflinksman.com/shop-cufflinks-by-hobbies-interests-movies-superhero-cufflinks.html http://blog.cufflinksman.com/category/superhero-cufflinks-2/ Is possible and also have any problem with Google with this trick?
Technical SEO | | cufflinksman0 -
Choosing the right page for rel="canonical"
I am wondering how you would choose which page to use as a canonical ? All our articles sit in an article section and they are called in the url when linked from a particular category. Since some articles are in many categories, we may have several links for the same page. My first idea was to put the one in the article category as the canonical, but I wonder if Google will lose the context of the page for it's ranking because it will not be in the proper category. For exemple, this page in the article section : http://www.bdc.ca/en/advice_centre/articles/Pages/exporting_entering.aspx Same page in the Expand Your Sales > Going Global section : http://www.bdc.ca/EN/advice_centre/expand_your_sales/going_global_or_international_markets/Pages/RelatedArticles.aspx?PATH=/EN/advice_centre/articles/Pages/exporting_entering.aspx The second one has much more context related to it, like the breadcrumb is showing the path and the left menu is open at the right place. For this example, I would choose te second one, but some articles may be found in 2 or 3 categories. If you could share your lights on this it would be very appreciated ! Thanks
Technical SEO | | jfmonfette0 -
Dedicated ip helpful for seo
I read somewhere a while back that having a dedicated ip address was helpful for seo if this true or just another rumor? Also I read you should purchase your domain name for multiple yrs, what do you guys think?
Technical SEO | | TinaGammon0 -
Would this be considered "thin content?"
I share a lot of images via twitter and over the last year I've used several different tools to do this; mainly twitpic, and now instagram. Last year I wanted to try to find a way to host those images on my site so I could get the viewers of the picture back to my site instead a 3rd party (twitpic, etc.) I found a few plugins that worked "sort of" well, and so I used that for a while. (I have since stopped doing that in favor of using instagram.) But my question is do all of these image posts hurt my site you think? I had all of these images under a category called "twitter" but have since moved them to an uncategorized category until I figure out what I want to do with them. I wanted to see if anyone could chime in and give me some advice. Since the posts are just images with no content (other than the image) and the title isn't really "optimized" for anything do these posts do me more harm than good. Do I delete them all? Leave them as is? Or do something else? Also in hindsight I'm assuming this was a bad idea since the bounce rate for people clicking on a link just to see an image was probably very high, and may have caused the opposite result of what I was looking for. If I knew than what I know now I would have tracked the bounce rate of those links, how many people who viewed one of those images actually went to another page on the site, etc. But hindsight's 20/20. 🙂
Technical SEO | | NoahsDad0
