The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. SEO and Digital Marketing Forum
    2. Categories
    3. Digital Marketing
    4. Paid Search Marketing
    5. Arabic Keyword Research

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst weโ€™re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Arabic Keyword Research

    Paid Search Marketing
    3 2 3.1k
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • seowoody
      seowoody last edited by

      Hi All,

      Can anyone recommend good SEOs who specialise in Arabic?

      I've had my client's website translated into Arabic but the translation company do not specialise in local keyword research. They've translated literally I think (obviously not being an Arabic speaker, I can't confirm this).

      I need someone to review the translated site (only 4 pages so far), with a marketing head on, and ensure it includes the relevant local keywords used in UAE countries.

      Will also require deeper keyword research for a Google.ae PPC campaign and Ad copy written in Arabic.

      If I fail to find someone here in the moz community I'll head over to oDesk, where I'll find everyone and their mother-in-law proclaiming to be the worlds best Arabic SEO ๐Ÿ˜•
      I like recommendations!

      Thanks,

      Woody ๐Ÿ™‚

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • seowoody
        seowoody last edited by

        Hi Linda,

        Thanks for sharing this.

        At ยฃ450.00 just for the PDF report on SEO in Middle East, I think I'll chance my luck and find someone on oDesk who can do the job for less than the cost of the report ๐Ÿ™‚

        Although I'm sure the report would be extremely well written and very useful.

        Cheers.
        Woody ๐Ÿ™‚

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • Linda-Vassily
          Linda-Vassily last edited by

          I don't know anything about this myself, but I remember seeing that Econsultancy had a Middle East and North Africa SEO Best Practice Guide; the author's name is Husam Jandal. The landing page says the report talks about keyword selection; maybe someone over there could help you out.

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • 1 / 1
          • First post
            Last post

          Got a burning SEO question?

          Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


          Start my free trial


          Explore more categories

          • Moz Tools

            Chat with the community about the Moz tools.

            Getting Started
            Moz Pro
            Moz Local
            Moz Bar
            API
            What's New

          • SEO Tactics

            Discuss the SEO process with fellow marketers

            Content Development
            Competitive Research
            Keyword Research
            Link Building
            On-Page Optimization
            Technical SEO
            Reporting & Analytics
            Intermediate & Advanced SEO
            Image & Video Optimization
            International SEO
            Local SEO

          • Community

            Discuss industry events, jobs, and news!

            Moz Blog
            Moz News
            Industry News
            Jobs and Opportunities
            SEO Learn Center
            Whiteboard Friday

          • Digital Marketing

            Chat about tactics outside of SEO

            Affiliate Marketing
            Branding
            Conversion Rate Optimization
            Web Design
            Paid Search Marketing
            Social Media

          • Research & Trends

            Dive into research and trends in the search industry.

            SERP Trends
            Search Behavior
            Algorithm Updates
            White Hat / Black Hat SEO
            Other SEO Tools

          • Support

            Connect on product support and feature requests.

            Product Support
            Feature Requests
            Participate in User Research

          • See all categories

          • Adwords negative keywords / keyword lists conflicting?
            hellemans
            hellemans
            0
            7
            3.4k

          • Keyword Domains for PPC
            klkirby
            klkirby
            0
            4
            1.6k

          Get started with Moz Pro!

          Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

          Start my free trial
          Products
          • Moz Pro
          • Moz Local
          • Moz API
          • Moz Data
          • STAT
          • Product Updates
          Moz Solutions
          • SMB Solutions
          • Agency Solutions
          • Enterprise Solutions
          • Digital Marketers
          Free SEO Tools
          • Domain Authority Checker
          • Link Explorer
          • Keyword Explorer
          • Competitive Research
          • Brand Authority Checker
          • Local Citation Checker
          • MozBar Extension
          • MozCast
          Resources
          • Blog
          • SEO Learning Center
          • Help Hub
          • Beginner's Guide to SEO
          • How-to Guides
          • Moz Academy
          • API Docs
          About Moz
          • About
          • Team
          • Careers
          • Contact
          Why Moz
          • Case Studies
          • Testimonials
          Get Involved
          • Become an Affiliate
          • MozCon
          • Webinars
          • Practical Marketer Series
          • MozPod
          Connect with us

          Contact the Help team

          Join our newsletter
          Moz logo
          ยฉ 2021 - 2026 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
          • Accessibility
          • Terms of Use
          • Privacy

          Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.