International SEO - Help Make Tuff Decisions
-
Hey Moz Friends,
I need help making a tuff decision. I just finished watching Rands Video here: http://moz.com/blog/international-seo-where-to-host-and-how-to-target-whiteboard-friday
My website is www.pti-world.com , I'm trying to rank for the term "walk through metal detectors" for other countries. I am currently on the 2nd page in many countries. So here is the big question:
Lets say I work hard and get 20 links from U.K. Should I point them to my page that is currently on page 2 in the u.k. ? OR... will I see better rankings if I start a "new" website under a subdirectory and point those 20 links to that new page? We don't have a large budget for this.
The companies that are currently ranking in the top positions are "NOT" geotargeting there website from what I can tell (they are using .com domains).
What route would you recommend I take??
-
Hi Thomas,
I've seen that you're language targeting through different sub-directories, that although is not the ideal solution if you want to specifically optimize and target to different countries (not languages), is the least expensive solution at the beginning when enabling international Web versions.
The sub-directories also allow all of your international versions to inherit and consolidate the authority of the domain as a single entity (instead of spreading it and need to develop independent authority if they were placed in sub-domains or enabled in ccTLDs, if you decide to geotarget).
If in the future you identify that you're having issues to specifically target some countries with the language target approach and you already have enough resources, then it might be time to geotarget, enabling different countries versions of your site for the UK, another of the US, etc.
Take a look at the following resources that will also give you more criteria to take into consideration and information about the International SEO process:
I hope this helps!
-
I would avoid a subdomain and go with a subfolder ie /product-uk. furthermore, i would try to find some major keyphrases related and do a couple or a few blog posts or other descriptive and valued content pages for that specific country and market.
however if it was up to me, i would put the best bet on local ccTLDs and go for a new website, have your current website create a /subfolder and redirect that 301 or better yet button/link to the entirely new domain. This way you can rank both ways. boost up a bit on description side of announcement and having a descriptive page about each market on the main domain you already own, and then getting.
case study: newegg.com and newegg.ca (also neweggbusiness.com) they COULD have technically speaking done it all on a .com, but they go all the way out for good reasons. Same with almost every other major international business.
NONTHELESS, if direct selling is not the main point, you can see how these guys are doing it
it will really be up to your brand popularity in your industry worldwide, and your budget and time, as well as your sales/lead generation methods. Also, you did mention that none of your competitors are on ccTLDs so that is another thing to consider. Do they do business in more than one country? How are they doing it, often studying and analyzing the few top competitors will give up their secrets with minimal hardship.
-
Ok, so you think I should not do subdomains and just keep going like I am? Is there any tips or tricks you recommend other than getting links from that specific country?
-
I would recommend to use the same site which is already ranking on page 2... if the topic and content ist the same I can`t see why it should make any sense to start with an new site/subdomain?
Making a new subdomain is not the worst thing because it may be linked to your main page and so the main page would also profit from the linkpower but you get the most for your whole site and its ranking if you use the main page... BUT this requires similar content
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Multi National Company that Doesn't Want to Implement International SEO
I have got an interesting situation where I have a client who wants to merge two ccTLD's into one. They currently have .fi and .com and they want to merge both sites to .com .fi is for finland and .com for USA. They want to merge the sites and the original plan was to use subfolders for each country and pair with hreflang. However the team now wants to merge both sites with NO subfolders differentiating between finland or the US. My understanding of International SEO that this is the most opposite from best practices, but is there any specific reasons why they wouldn't want to do this? I'm struggling to find any specific reasons that I can cite to the client that would argue why we should at least do a subfolder or some sort of international seo strategy.
International SEO | | JKhoo1 -
Should Hreflang x-default be on every page of every country for an International company?
UPDATED 4/29/2019 4:33 PM I had made to many copy and pastes. Product pages are corrected Upon researching the hreflang x-default tag, I am getting some muddy results for implementation on an international company site older results say just homepage or the country selector but…. My Question/Direction going forward for the International Site I am working on: I believe I can to put x-default all the pages of every country and point it to the default language page for areas that are not covered with our current sites. Is this correct? From my internet reading, the x-default on every page is not truly necessary for Google but it will be valid implemented. My current site setup example:
International SEO | | gravymatt-se
https://www.bluewidgets.com Redirects to https://www.bluewidgets.com/us/en (functions as US/Global) Example Countries w/ code Site:- 4 countries/directories US/Global, France, Spain Would the code sample below be correct? https://www.bluewidgets.com/us/en/ (functions as US/Global) US/Global Country Homepage - https://www.bluewidgets.com/us/en/ US/Global Country Product Page(s) This would be for all products - https://www.bluewidgets.com/us/en/whizzer-5001/ http://www.bluewidgets.com/us/en (functions for France) France Country Homepage - https://www.bluewidgets.com/fr/fr/ France Country Product Page(s) This would be for all products- https://www.bluewidgets.com/es/es/whizzer-5001 http://www.bluewidgets.com/us/en (functions as Spain) Spain Country Homepage - https://www.bluewidgets.com/es/es/ Spain Country Product Page(s) This would be for all products - https://www.bluewidgets.com/es/es/whizzer-5001 Thanks for the spot check Gravy0 -
International SEO - Targeting US and UK markets
Hi folks, i have a client who is based in italy and they set up a site that sells travel experiences in the sout of Italy (the site currently sit on a server in Italy). The site has been set up as gTLDs: www.example.com They only want to target the US and the UK market to promote their travel experiences and the site has only the english version (the site does not currently offer an italian version). If they decide to go for the gTLDs and not actually change to a ccTLDs (which would be ideal from my point of view) how are the steps to be taken to set this up correctly on GSC? They currently only have one property registered on GSC: www.exapmple.com therefore i guess the next steps are: Add new property - www.example.com/uk and and set up geo targeting for UK Existing property - www.example.com/ set up geo targeting for US In case the client does not have the budget to optimise the content for american and british languages, would still make sense to have 2 separate property in GSC (example.com for US market and example.com/uk for UK market)? Few considerations: Add canonical tag to avoid duplicate content across the two versions of the site (in the event there is no budget to optimise the content for US and UK market)? Thank you all in advance for looking into this David
International SEO | | Davide19840 -
International URL paths
Wanted to ask everyone a questions: So our company is going to be doing a website that is going to be full of videos. The url path will be country.domain.com/language/slug/content-id. We redirect the user when they go to the different country. So if you're in spain on a train to france your URL will change from es.domain.com/es/slug/content-id to fr.domain.com/es/slug/content-id. Each country can listen to each video in all languages. My question is with hreflang tags and canonicals. Aside from targeting users in a certain country via Google Search Console, how do I eliminate duplication and tell Google which I'd like to show up via which country. In spain I would like es.domain.com/es/slug/content-id to show in Google and would have hreflang tags on each of the es.domain pages but what about fr.domain.com/es/slug/content-id since it would show the same content? I can't canonical to one of them since I need them to show in their respective country. How do I show the difference in language and country without showing duplication?
International SEO | | mattdinbrooklyn0 -
Redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO
Hi,
International SEO | | Awaraman
I have two questions. Question 1: is it worthwhile to redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO? For example, my company's webpage is www.example.com. Would it make sense to redirect the main site to address www.example.com/service-one-in-certain-city ? I am asking this as I have learned that it is important for SEO to have keywords in the URL, and I was thinking that we could do this and include the most important keywords to the subfolder / specific URL. What are the pros and cons and how important is it to include keywords to folders and page URLs. Should I create folders or pages just the sake of keywords? Question 2: Most companies have their main URL shown as www.example.com when you access their domain. However, some multi-language sites show e.g. www.example.com/en or www.example.com/en/main when you type the domain to your web browser to access the site. I undertstand that this is a common practice to use subdomains or folders to separate the language versions. My question is regarding the subfolder. Is it better to have only the subfolder shown (www.example.com/en) or should you also include the specific page's URL after the subfolder with keywords (www.example.com/en/main or www.example.com/en/service-one-in-certain-city)? I don't really understand why some companies show only the subfolder of a specific language page and some the page's URL after the subfolder. Thanks in advance, Sam0 -
International algorithm update release dates.
Does anyone know if Google releases all algorithm updates worldwide or if they do it slowly across the globe? I have a SEO agency in Argentina and it does not seem like the algorithm updates hit us as they do in the USA. I’ll give you an example. Penguin 2.0 did not even create a dent in some really spammy websites that we watch. Thanks Carla
International SEO | | Carla_Dawson0 -
How to SEO for Spanish-Speaking People in California
I found myself in need of translating our current website into Spanish language so that we can target the Spanish-speaking population of L.A. and surrounding areas. I have several questions: 1. What should my url structure be? ex: domain.com/es/subpage
International SEO | | cgman
would that work? 2. Do I need to worry about any header information? Do I just translate the whole thing into Spanish with meta info etc..? What about rel="canonical", what do I need to do with the spanish translated pages? Any other tips for SEO in Spanish? I plan on hiring a translator to translate the entire website into Spanish and thought about putting it in its own sub-directory, for example: domain.com/es/ Thanks for looking!0 -
Multinational Sites - The main SEO issues
I currently work for the UK arm of a Company with headquarters in Germany - The have outlets in half-a-dozen European countries, and up until now each country has had it's own website. The group has decided that from next year they will close all the individual country sites and then run new sites each from a central .location, I guess with a shared database of products. I see the sense in having central stock control etc, but I'm worried about the SEO impact. I have searched Q&A and the blog but could not find much to help me. What I would like to do is to provide some advice and pointers at to what they should be aiming for, both in terms website structure and on-going SEO for each country. Any advice welcome, thanks in advance.
International SEO | | cottamg0