Best domain to promote a french hotel in english
-
Hello, I have to promote a french hotel for english target and I have to choose a domain.
I only have 2 domains available:
-
Exact Match Domain with .fr extension i.e. hotelsinavignone.fr
-
Partial Match Domain with .com extension i.e. myhotelsinavignone.com
Which one has more possibilities to rank better on google.com for the keyword "hotels in avignone" ?
Thank you very much,
DoMiSol Rossini
-
-
Thank you Jane, you give me the opportunity to explain better.
I am targeting the english language, more than the single country, so If I have to pick up one I guess .com would be better for that.
Yes I also want to target french market (it is a french hotel) and I have a french version of the site under the domain/fr directory.
I guess it's remarkably weird to have the french version like this:
So i think I am going to go with a less exact KW match but .com extension.
myhotelsinavignone.com (english site)
myhotelsinavignone.com/fr (french site)
Thank you all very much.
DoMiSoL Rossini
-
Hi,
Is your target market international or targeting one particular country? I would only recommend a .fr domain if you are targeting a French market: if you're looking at the UK, see if you can get a .co.uk domain. For the United States or an international market, go with .com. It is harder to get a geo-targeted domain, i.e. one on a .fr, to rank in a country that is _not _France with a language that is not English. You will see .es domains ranking with Spanish language content in South America, but you rarely see situations like the one you're proposing.
From the UK, I see some .fr domains ranking in local search for this term, but no sites ranking in "regular" results: http://i.imgur.com/ZhKTxk9.png
-
If your main goal is to rank on google.com (and it sounds like it is), then you should go with the .com domain.
However, you should be aware that exact keyword matched domains are not as powerful as they used to be. Google released an update to the algorithm that specifically targeted exact match domains and lowered the value that they provide. You will not receive a significant chance of ranking higher just because your domain exactly matches the search query.
Although this particular post is 1.5 years old, it's still extremely relevant and has a lot of great info if you'd like to read more beyond my answer:
http://moz.com/blog/the-exact-match-domain-playbook-a-guide-and-best-practices-for-emds
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
English pages given preference over local language
We recently launched a new design of our website and for SEO purposes we decided to have our website both in English and in Dutch. However, when I look at the rankings in MOZ for many of our keywords, it seems the English pages are being preferred over the Dutch ones. That never used to be the case when we had our website in the old design. It mainly is for pages that have an English keyword attached to them, but even then the Dutch page would just rank. I'm trying to figure out why English pages are being preferred now and whether that could actually damage our rankings, as search engines would prefer copy in the local language. An example is this page: https://www.bluebillywig.com/nl/html5-video-player/ for the keywords "HTML5 player" and "HTML5 video player".
Local SEO | | Billywig0 -
Transitioning to from Brick and Mortar to Service Area Best Practices
Hi. I am a solo practitioner in a healthcare field. I have had a traditional office for 4 years but have been working virtually since March 2020 . I have decided to give up my office space completely and make an attempt at running my practice virtually. Can anyone share the best practices for making this transition from an SEO perspective? I currently rank between 2nd to 4th for most of my local keywords (so, in the GMB 3-pack). I will be competing against brick and mortar businesses. Is it even realistic to think I can hang onto my current rankings? I have researched virtual addresses and ruled them out. I have considered searching for someone in my industry and/or a landlord who will accept a small fee in exchange for allowing me to use their address on my website and in GMB, but I'm unsure about this as it seems like a rather unstable arrangement and the shared office space aspect may present a problem with google As of now my plan is to change my address in GMB to my home address, which I will hide, and remove the street address from my website, but maintain the rest of the NAP. I will then create targeted pages for the three primary counties I serve. I have also decided to advertise a limited number of home visit options for clients in my home county in order to maintain an in-person component to the business. Does anyone have any suggestions to improve upon this course of action? As for my current local citations, should I just leave them as is (with outdated address), attempt to remove the street address but retain the rest of the NAP, or something else? Any feedback is appreciated.
Local SEO | | custardextract0 -
Domain
hello there, I have a 12 years old domain with 35pa and similar domain authority pointed to my hosting which I will call domain A. in December 2020 I will lose the control domain A, as the person controlling the domain died and trying to find a solution but is not possible as it's far more complicated than I anticipated, the domain might be retained by someone else and not me. so I purchased a new domain I will call Domain B. my plan is to serve the info hosted from both domains but B as a principal, I think I can do a 301 in domain A but i wish still be visible in the URL until last minute. but i want to start to pass as soon as possible all the link juice. my problems is how can i serve the content from both domains without creating a 301 but and still be able passing juice link from A to B? is this possible? and from google getting all the indexation for Domain B. bot not for A
Local SEO | | fabguy0 -
How Can i improve Domain "Moz rank and Domain moz trust".
Good Evening , I have few quick questions for you . Please find the attachment . 1.) How can i improve Moz rank and domain Moz trust ? 2.) if you see the numbers , Mine is 0 external links and 0 followed root links domains , How can i work on it to improvise my stats ? 3.) Mine domain is dental clinic ( dentalxyz.net ) , there are other dentalxyz.com and dentalxyz.ca . When i type my my domain name it's shows irrelevant information like other location office. In addition , my youtube channel and facebook name is also different , It's not showing on google search. 4.) I'm trying to upgrade my old nice to new niche. how can i use this moz keyword tool? Where can i use that keywords. 5.) Has anybody tried buying back links from blackhatworld ? Fkmu4am
Local SEO | | hemantt0 -
Rank not improving despite best practises
Hi there, I have a photobooth hire company in and have been working on getting our site onto the top page for keywords relating to our service and location for almost a year now, but am really struggling to see rank improvement despite my best efforts. After a major penguin update back in mid 2014 I noticed that due to some bad practises from a company that we previously hired, our rank began to plummet. So in the aftermath of that, I found myself having to clean up and disavow a lot of spammy and broken links. This was back towards August last year and despite trying to "clean the slate" and continue to build better backlinks (mostly through reputable directories) I'm still getting little to know rank increases. Is there a possibility that the site is still being black listed by Google in some way and thus all my best practises for the last 6 months haven't really helped at all? Thanks
Local SEO | | 16seo0 -
Domain Penalty Transfer via Redirect - WV Flooring
Hello Moz-folks, We are doing SEO for a Calgary based company - westvalleyflooring.com The domain was ranking really poorly (even though the website was structured quite well). This lead me to believe that it was penalized for poor links. I redirected the domain to westvalleyflooring.ca We also improved the website structure and content. We began building citations, and eventually, after a few months, it made into page #1. Unfortunately, after the last pinguin update, the domain virtually disappeared. We waited, but it did not become re-indexed. I elected to change the domain yet again to floorscalgary.com That domain has now been indexed, but is on page #7. We are building citations for it, but it is a little daunting because it is so far back. Right now, the redirets look like this: westvalleyflooring.com --> westvalleyflooring.ca --> floorscalgary.com Should it go like this: westvalleyflooring.com --> floorscalgary.com westvalleyflooring.ca --> floorscalgary.com Do you agree with my decision to change the domain? Thanks, Anton
Local SEO | | Web3Marketing870 -
Using hreflang on multiple domains when one has been penalized
Hi, I have two sites. One is a new .co.uk site which contains duplicate information to a .ie site. Currently, if I do a search for the company name in Google.co.uk it returns the .ie site. The .co.uk site needs some localisation done and some links (really is brand new). I was going to place hreflang tags as follows on both sites:- The order would flip for the .co.uk site from the above order. However, just to make things interesting, the .ie site was hit by Penguin and it hasn't recovered yet (and won't recover for another few months while I fix the issues). So the question is, what should I do? Do I go ahead an let Google know for sure that these sites are linked despite one of them having been penalized? Or do I let Google think that there is a .co.uk site with duplicate content to another .ie site?
Local SEO | | Serpstone0 -
Removing Sub Domain & Improving Page Performance
Hello Moz folks, This question is about my main website: www.web3.ca
Local SEO | | Web3Marketing87
(run on joomla) I just noticed a very strange occurrence - when I add ANY subdomain to the home page, it still resolves to the home page. example: test3.web3.ca Can this be bad for SEO, and is there a way to eliminate this? Second Question: Do you think there are two many outgoing links on the home page of Web3? Could reducing the number of links improve the home page's performance & rank? Thanks
Anton0