Question about Multi-Locale/Lang Sitemaps
-
If you have one site with multiple language and locale variations how best should one approach the sitemaps. Here is what I believe the options to be:
-
sitemap_index.xml which includes all of the difference lang/locale sitemaps on the site
-
create 1 main sitemap that includes the rel=alternate href lang for ever alternate page to the main US version.
-
Do the sitemap_index.xml for all the other sitemaps and also include the rel=alternate href lang in those separate ones as well.
I have these in this order because it goes from least to most work....Thoughts folks?
-
-
Nope, you can just have a regular sitemap with all of the urls. Then on the actual pages, declare the localities via the hreflang tag.
Overall, you should declare the location associations on either the pages, the sitemap, or ideally, both. The more direction you can give crawlers, the easier it would be to understand.
-
For #1 you are saying both have the href lang on the page and the Sitemap?
-
You can do #1 if the actual pages have the hreflang tags on them
#2 = suggested by G
#3 = most likely to index all pages and associations
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Unsolved GMB Local SEO question
I am trying to diagnose how one particular competitor is smoking us in local rankings. I came across a text field “Service Details' within Google My Business Services. This allows me to put in a brief description of each service we offer. My thought is that this could be a good place for keywords. That said, the descriptions are not public facing (or to the best of my knowledge) so I am reluctant to do all the work for nothing. I am wondering if anyone has filled these out and if there were any noticeable results. Any insight is appreciated
Local SEO | | jorda0910 -
Variation on the subdomain/sub-directory question... Descriptive TLDs
Hi there, We have a variation on the subdomain/sub-directory question... Our business has two monetising areas, a clinic and a shop. To market them, we do recipes, blogs and social media, rather than relying primarily on SEO, but we do want to up our SEO game. Our primary site is www.example.co.uk This is Wordpress and where we market the clinic, host the recipes and blogs, and is our main email domain. Our second site is Woocommerce, at www.example.shop Our shop market is primarily in the UK, but we seem to pick up a fair amount of international business, partly because the clinic does virtual consultations to many countries. The shop is online only. We have physical clinics across the UK. Both sites cross link extensively, eg with blogs advertising products in the shop. The branding is intentionally related yet different, because they have very distinct functions, and eg. I don’t want to clutter the interface or distract people with blog or clinic once we have funnelled them to the shop checkout. I would also like to separate the blog and recipe elements from the clinic, using a slightly different theme with different functions. We use a lot of plugins, and the more we aggregate functions on the same Wordpress instance, the more likely something is to go wrong. I like the new TLDs because they are more “human”, and they identify where you are and what you are doing more clearly. We do email footers with links to example.clinic (redirected to www.example.co.uk) and example.shop. They are simple and explain what is going on. Conversely, shop.example.co.uk is not so easy to write or read out. www.example.co.uk/shop looks like an afterthought, rather than a shop in its own right with its own home page. So there would have to be a really good SEO reason for me to merge the shop into the main site with reverse proxy or multisite. Do you think that there is such a good reason? If not, by the same token, would it make sense to separate out example.blog or even naturedoc.recipes from example.clinic and use .co.uk as a single page portal to the three separate sites? My instinct, for what it is worth is that Google is smart enough to have started thinking that domains linked by topic TLDs can be equivalent to subdomains, and to recognise that we are not trying to build links from spammy unrelated sites. My last area is about human behaviour... Are people are as happy to click on or type in a new TLD like .clinic as a local .co.uk one? ...when (a) it is not a discredited TLD like .biz, and (b) it gives them more insight into what they will get when they arrive. And since we have the .uk domain, should we switch to this shorter version at the same time? I already use it for custom shortcodes (eg. example.uk/fte6 for people to type in from printed material or instagram). I can’t help feeling .uk has been unsuccessful, and its use now looks bad, even if it is shorter. Many thanks in advance.
Local SEO | | MizRabble0 -
Internation SEO question
I have a domain in the UK with ccTLD ending in ac.uk our website is www,metfilmschool.ac.uk and it ranks really well in the UK, we also own metfilmschools.com and we want to improve our SEO in the USA? Should I use the ccTDL domain and create a subdomain or should I use the .com domain? Also. because both sites are in English what are the best practices not to duplicate content and avoid being penalized by Google? Thanks Cassio
Local SEO | | cptrevisani0 -
Going from a national to local marketing strategy
I started my graphic design business (imageco.com) after the dot com industry collapsed in 2001 and there were virtually no jobs to be found, I focused mainly on logo design and ultimately figured out a way to drive quite a lot of traffic to my site by the means of creating directories for printers in every major city in the US. It worked exceedingly well for many years but eventually I had a lot of copycats use this technique and ultimately it pissed off quite a few designers around the country and I was reported one to many times to Google and was forced to make some changes. So I dropped the directories and redesigned my site and stuffed as many place names in the site as I could so I wouldn’t lose all my traffic, it worked for a while but ultimately my site has drifted further down in the serps and with the advent of Google Local my traffic pretty much disappeared. Furthermore with the surge in crowdsourcing businesses like 99designs the value people placed on my logo design services dropped to a point where there just wasn’t much reason to go after a national market anyway. I’m not proud of how I built my business but I don’t make any excuses for it, I had a mortgage and a family to feed so I did what I needed to do. I’m now at the point where I’ve decided my best option is to move away from logo design and redefine my business as more of a visual identity/graphic design company and go after the local market. I live in the Seattle area, Bellevue to be specific and the economy is such that I know there is a ton of local opportunity that I'm missing out on and I want to focus my marketing efforts here. My question is what is the best way for me to do this? I focused mainly on logo design for nearly 20 years and my keywords are built around logo design for which I still hit fairly well on but I need to expand my offerings and want to redirect my efforts at turning up on local searches for other terms like graphic design, web design, print design, etc. I don’t necessarily want to instantly drop all of the landing pages I created for logo design because that is still where the majority of my business comes from but I’m fairly certain that these landing pages have me Pigeonholed as just a logo designer. Do I need to delete everything and start completely from scratch or is there a less extreme approach to making this kind of transition? And once I do make these changes what might be the time frame for turning up better locally? I’m in the process of redesigning the site, updating my portfolio and writing all new content and could really use the advice of this community. Thank you!
Local SEO | | Imageco0 -
Rank Locally and Globally (or at least Nationally)
I work with an interior design whom I've persuaded to purchase a virtual street address in the town she wanted to work in years ago. She has a Skokie, IL business address that has been claimed and confirmed across the internet. Now, she is growing and wants her new website to not only be optimized for the more affluent areas of Chicago but she also would like to gain Global notice, (I'd settle for National). My problems: She doesn't want to purchase a street address in Chicago because it is a pain to go get her mail. What do I do about all her directory listings and review sites that have her located in Skokie if I can persuade her to get a Chicago address? Do I leave the Skokie address and add more content targeting keyword phrases with Chicago? What should be my initial focus here? I feel it is a smaller target and less competition to go after Chicago but she wants to start spreading her wings and work all over the world. Help!!
Local SEO | | JanetJ0 -
Showing a preferred Google location in branded search for a multi-location business?
Background: A business has 5 brick and mortar locations, in 5 different states, with 5 separate Google+ profiles. The corporate headquarters are in Michigan. The Michigan Google+ Local profile is the one that should be most closely associated with the brand. Problem: We want the Michigan Google + Local page to show up for branded searches nationwide: right now, it only shows up on geolocated searches in Michigan. Of course, it totally makes sense that the other 4 Google+ local pages will appear for users searching with IP locations (or logged in locations) near those states. But for other states - is there a way to help Google understand or give preference to the main corporate location? What we're trying to prevent is someone in New York City searching for "company name", and then seeing a lesser location appear in SERPs associated with the brand, instead of our favored Michican location. Ideas so far: Continue to enhance out the Michigan location's Google+ page (check categories, photos, description, share content frequently, expand circles, get reviews, yada yada yada - we've already done much of this). _Maybe give this page more attention and content than other locations if we have to? _ Build links into Michigan Google+ page? Ensure general citations are up to date - use localeze/moz local etc. Website - We have a page for each location. While Michigan is featured, we also do promote our other offices as well - all kinda promoted equally on site in terms of metadata, content, etc. Any other brainstorming advice or out-of-the-box (oh no, did I just say "out-of-the-box"?) ideas to help Google associate the Michigan location as our "primary" one we want shown on more generic branded searches, even though of course the other 4 are impt too? Tricky...
Local SEO | | mirabile0 -
Local SEO for B&B - Attracting International Customer
Hi Guys, Hope the MOZ expert community will be able to help me 🙂 What would be the best way to manage the SEO for a Bed and Breakfast ? As the B&B is in a touristic place in France attracting lots of German, American and British tourists, the website will be in French, translated in English and German. It will be set up under a .fr extension and using wordpress multisite for each languages, so it will look like this: French: www.mydomain.fr English: en.mydomain.fr German: de.mydomain.fr They'll roughly have the same content for the business part, but they'll have different articles on their respective blogs. Now my questions are: If I sign up to Google my business (http://www.google.com/business/) Would I be able to translate all my business descriptions, separate the reviews per language, use google+ for different language? If not, then should I sign up for the French version of "google my business" and then open 2 separate G+ pages for the English and German version ? Can I open 3 different "google my business" account for each language but with the same google account, same telephone number and same business address ? Should I actually "translate" my business name and create 3 separate website so I can open a "Google my business" for each, but then they'll still have the same address and phone number ? Basically, I want to find the best solution for people around the world to see the content in their own language (reviews, blog post...) and also show up on map listings for google.com /.co.uk / .fr / .de etc... Other social media: Facebook: should I have one page and target the English language for each post in English, etc... Or should I have 3 facebook page in each language ? Should I have 3 pinterest accounts, or should I create 3 boards for each language so I can describe each pictures in proper language Miscellaneous Don't hesitate to give me any other important tips that I should think about before launching ! After being an employee for many years, I want to rock my own business 🙂 Cheers
Local SEO | | LELOnic0 -
Have you heard of any white hat methods for influencing Google's auto suggest/auto complete?
We have a client who has a "friend" who says he can get keyword phrases that include their business name to show up in Google's auto suggest when doing a search. We have not heard much about this and are skeptical to these claims as we know how Google comes up with these suggested keyword phrases. Wondering if anyone in the community heard much about tactics to influence auto suggest/auto complete and would like to know your opinion about it.
Local SEO | | CraigSDM0