Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Index process multi language website for different countries
-
We are in charge of a website with 7 languages for 16 countries. There are only slight content differences by countries (google.de | google.co.uk). The website is set-up with the correct language & country annotation e.g. de/DE/ | de/CH/ | en/GB/ | en/IE. All unwanted annotations are blocked by robots.txt. The «hreflang alternate» are also set.
The objective is, to make the website visible in local search engines. Therefore we have submitted a overview sitemap connected with a sitemap per country. The sitemap has been submitted now for quite a while, but Google has indexed only 10 % of the content.
We are looking for suggestion to boost the index process.
-
Thank you.
-
Just a couple thoughts off the top of my head:
1. Double-check all technical international SEO issues and ensure that the robots.txt file is not mistakenly blocking any desired pages.
2. Make sure that you have a separate Google Webmaster Tools setup for each root domain / subdomain / subdirectory (however you have set up the international sites) and have submitted an individual XML sitemap for each one. Also make sure that the geographical targeting in each GWT setup is set to the desired country.
3. If Google is only indexing a small percentage of a site's pages, it is often because Google is thinking (accurately or not) that a site has duplicate content. "Duplicate content" is not a penalty per se -- it is when Google, for example, sees two pages that are very similar and then indexes only one of them so as to not provide redundant pages in search results.
Example: Say that you have an e-commerce product that has ten variations (such as color). The content of each variation page would often be very similar except, for, the listed color. In the case, you would want to use a rel=canonical tag on all variation pages that points to the main page for that product. (In other words, you don't want all of those pages to be indexed, and Google often would not index them anyway.)
Most likely, I would use a tool such as Moz or any other SEO software to crawl the site and see if any duplicate-content issues are present. Once these are addressed (if the problem exists), then Google will likely crawl and index your sites more thoroughly and accurately.
I hope this helps -- good luck!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Hreflang and canonical tag for new country specific website - different base domain
I have a little different situation compared to most other questions which asks for hreflang and canonical tags for country specific version of websites. This is an SEO related question and I was hoping to get some insight on your recommendations. We have an existing Australian website - say - ausnight.com.au now we want to launch a UK version of this website - the domain is - uknight.co.uk please note, we are not only changing from .com.au to .co.uk.... but the base domain name as well changed - from ausnight to uknight as you can understand, the audience for both websites is different. Both websites has most pages same with same contents.... the questions I have is - Should we put canonical tag on the new website pages? If we don't put canon tag on new website pages, what is the impact on the SEO ranking of current website? I believe we need to put hreflang tag on both websites to tell google that we have another language version (en-au vs en-gb) of the same page. Is this correct?
Intermediate & Advanced SEO | | TinoSharp0 -
Hreflang : mixing with/without country code for same language
Hello, I would like to display 3 different english versions of my website : 1 for UK, 1 for CA and 1 for other english users. It would look like this for a page: . (english content with £ prices) <link rel="alternate" href="https: xxx.com="" en-ca" hreflang="en-CA">(english content with $CA prices)</link rel="alternate" href="https:> <link rel="alternate" href="https: xxx.com="" en="" " hreflang="en">(english content without currency)</link rel="alternate" href="https:> I wonder if I can mix this hreflang without country code with hreflangs with country code for the 2 other specific versions... or if the hreflang without country code version will appear whatever the country, even if i specified it . In other terms, is hreflang="en" > hreflang="en-CA" + hreflang="en-GB" if tagged together on a same page? Thank you
Intermediate & Advanced SEO | | AlexisH0 -
Google News Sitemap in Different Languages
Thought I'd ask this question to confirm what I already think. I'm curious that if we're publishing something in two language and both are verified by the publishing center if the group would recommend publishing two separate Google News Sitemaps (one in each language) or publishing one in each language.
Intermediate & Advanced SEO | | mattdinbrooklyn0 -
What is the difference between Multilingual and multiregional websites?
Hi all, So, I have studied about multilingual and multiregional websites. As soon as possible, we will expand the website languages to english and spanish. The urls will be like this: http://example.com/pt-br
Intermediate & Advanced SEO | | mobic
http://example.com/en-us
http://example.com/es-ar Thereby, the tags will be like this: Great! But my doubt is: To /es-ar/ The indexing will be only to spanish languages in Argentina? What about the other countries that speak the same language, like Spain, Mexico, etc.I don't know if it will be possible develop a Spanish languages especially for each region. Should I do an multiregional website or only multilingual? How Google sees this case? Thanks for any advice!!1 -
Why does Moz recommend subdomains for language-specific websites?
In Moz's domain recommendations, they recommend subdirectories instead of subdomains (which agrees with my experience), but make an exception for language-specific websites: Since search engines keep different metrics for domains than they do subdomains, it is recommended that webmasters place link-worthy content like blogs in subfolders rather than subdomains. (i.e. www.example.com/blog/ rather than blog.example.com) The notable exceptions to this are language-specific websites. (i.e., en.example.com for the English version of the website). Why are language-specific websites excepted from this advice? Why are subdomains preferable for language-specific websites? Google's advice says subdirectories are fine for language-specific websites, and GSC allows geographic settings at the subdirectory level (which may or may not even be needed, since language-specific sites may not be geographic-specific), so I'm unsure why Moz would suggest using subdirectories in this case.
Intermediate & Advanced SEO | | AdamThompson0 -
301s being indexed
A client website was moved about six months ago to a new domain. At the time of the move, 301 redirects were setup from the pages on the old domain to point to the same page on the new domain. New pages were setup on the old domain for a different purpose. Now almost six months later when I do a query in google on the old domain like site:example.com 80% of the pages returned are 301 redirects to the new domain. I would have expected this to go away by now. I tried removing these URLs in webmaster tools but the removal requests expire and the URLs come back. Is this something we should be concerned with?
Intermediate & Advanced SEO | | IrvCo_Interactive0 -
How to NOT appear in Google results in other countries?
I have ecommerce sites the only serve US and Canada. Is there a way to prevent a site from appearing in the Google results in foreign countries? The reason I ask is that we also have a lot of informational pages that folks in other countries are visiting, then leaving right after reading. This is making our overall Bounce Rate very high (64%). When we segment the GA data to look at just our US visitors, then the Bounce Rate drops a lot. (to 48%) Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | GregB1230 -
Duplicate content on sites from different countries
Hi, we have a client who currently has a lot of duplicate content with their UK and US website. Both websites are geographically targeted (via google webmaster tools) to their specific location and have the appropriate local domain extension. Is having duplicate content a major issue, since they are in two different countries and geographic regions of the world? Any statement from Google about this? Regards, Bill
Intermediate & Advanced SEO | | MBASydney0