SEO for multilingual and multiregional site seperated with subdirectories on same domain
-
Hi all,
I am working on a website that is multilingual and multiregional.
The site is on a single TDL where the countries are seperated with subdirectories.
I am only working with SEO for one country, so just one of the subdirectories.
Do you guys have any tips on important stuff to remember when doing SEO for this site?
Any pros or cons for this?Ty
-
I suggest you to look at this sources:
- http://moz.com/blog/the-international-seo-checklist
- http://moz.com/blog/international-seo-dropping-the-information-dust (don't consider the hreflang chapter, though, because that information I gave is outdated, About it look at the post below);
- http://moz.com/blog/hreflang-behaviour-insights
- http://www.slideshare.net/aleydasolis/maximizing-your-content-for-your-seo-process-seozone2014
-
I would make sure each page specifies the language it's in. Google has an easy way for you to identify the language, either through a meta tag or sitemap.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Metered paywall & seo
Hello In our site we are planning to add a metered paywall, a kind of soft paywall, in which users can see X pages on the site with no restriction, and then on the next page (X+1) they are blocked and need to register. How will this affect SEO? Should we cancel the block on search engine spiders? If the block is just JS popping up a full-screen popup, but the actual content is loaded, is that ok? or another method should be utilized? Thanks!
On-Page Optimization | | idosmaccount0 -
Domain sub-directory not performing
We've restructured our site over the past 6 months and I'm going to run you through the whole scenario as I would love any feedback you guys have. 6 months ago we had 2 websites http://boulders-climbing.com (climbing facility) and http://bouldersuk.com (shop). We made the decision to merge the websites and leverage the SEO on 1 site. Although boulders-climbing.com was the older and more established domain, the company wanted to use bouldersuk.com so a whole new website was designed and boulders-climbing.com was redirected to bouldersuk.com. The climbing facility website now sits at bouldersuk.com and the shop was moved to bouldersuk.com/climbing-shop with 301's for all shop pages. This has lead to a significant a increase in domain rank for bouldersuk.com and much better rankings for the climbing centre related terms. The desired effect has been achieved, well half of it anyway. The search rankings for bouldersuk.com/climbing-shop have never reached the previous heights and are still heading in the wrong direction, even though the overall domain ranking has increased by 50%. What can I do to get the SEO for /climbing-shop working again? We're adding fresh content to our latest news with links through to products and categories, all category pages have A grades. we are attempting to link build but it is much more difficult for e-commerce than for the facilities pages. Is the SEO of the main site hampering(masking?) the /climbing-shop? All feedback on the whole process would be much appreciated. Thanks!
On-Page Optimization | | benj450 -
Unified Modeling Language and SEO
Hi folks, I work for a company that has German Clients.
On-Page Optimization | | cvissi
I wanted to know if I should use Unified Modeling Language for the tittles and meta descriptions? What is better, for example ü or ü Best regards,Elvis0 -
Altering site structure
I work for a business that operates several sites that were developed a very long time ago. We've been making many different changes over the past 12-18 months to improve these sites in several different ways. One area that we've never discussed or attempted is general site structure. Its pretty obvious that when the business was started they had never heard of information architecture or usability design. To make matters worse, the internal linking strategy appears to have been link everything to everything. Well after being told that it couldn't be done - I'm getting our team to say we must focus on this, if for no other reason that to help consumers figure out how to navigate through our site. Today we essentially have a series of category / information pages. In some cases, we hang more detailed topical content related to a category /informational page in a hub and spoke manner. Although remember what I said about linking everything to everything. In reality there are a series of subtopics that should been designed for every category / informational area. Instead, what happened is in some cases the subtopic is integrated into the hub or category page, in other situations is hung off the page as a spoke page and in others the subtopic isn't even covered. The plan is to standardize - each category will have 'n' subtopics (~10-12, we're still working this out). From a navigational standpoint users will be able to easily navigate both across categories as well as subtopics within a category as well as between categories within adjacent/similar subtopics. This is essentially a grid if that makes sense. The question is this - we have some keywords that do well in SEO and many many more that do not and the trend has not been our friend. We're considering keeping the URLs of the pages associated with strong keywords the same within the nav structure, even though this might mean the URL for a spoke page will be inconsistent with the spoke page name from a different category. I don't see any real danger for pages that either are not associated with any ranking keywords or only very weak keywords. Maybe I'm wrong. What things should we consider in this change? We believe that this standardization should help consumers find the information they are looking for in a much more efficient manner, so page views/visit should go up. Additionally, this prepares us for category and subtopic comparison pages and other added functionality being added in a logical manner. We also think that as we add depth about a subtopic, it will be easier for us to acquire links to our site because the subtopics within a category will appeal to different websites. This is by no means a small project. We have hundreds and hundreds of pages. Do folks think this is a worthwhile endeavor? We've spent a lot of time cleaning up H1 tags, structure of our pages, anchor tags, page load order and speed, image caching, etc. Site structure, URL length and internal link structure are essentially what is left. Once these are done we intend to really get going on better and more organized content on our site. Thoughts?
On-Page Optimization | | Allstar1 -
Keyword rich domains - Which are the best domain extensions for ranking in the UK other than .com or .co.uk
Hey there, In the absence of getting a keyword rich .com or .co.uk domain am wondering how influential .info, .org, .net domains (or any others) are in comparison? Does anyone have any comparison info to share please?
On-Page Optimization | | Wallander0 -
Drupal SEO Question
Still trying to get a handle on all this...a lot to figure out! My site is Drupal and a few weeks ago I had my developer install an SEO Module so I could add a meta description and keywords for my pages. I have done that for the majority of the landing pages and the product pages as well. Earlier I posted a question about the use of adding the meta description and keywords to each product. The answers were mixed and pointed out the problem of the duplicate content which I am trying to figure out how to fix. BUT...when I went through my On Page Analysis grading for my campaigns one of the reasons my grades were low were because of the use of meta keywords tag. That the search engines ignore them and competitors can use them against you. So now I am thoroughly confused. I should optimize each product page with the meta description and keywords or i shouldn't? Keywords should show up in the title tag and the content....anywhere else? Help! Thanks much, Shara
On-Page Optimization | | Confections0 -
Why is our site dropping in Domain Authority
Hi all, I have a question. I have been working SEO on our site www.betxpert.com for the last 4-6 weeks and I have been looking forward to seeing the new DA and PA numbers. However today, our DA is now 30...where it was 31 or 33 a couple of days ago. How come the decrease? I have only improved the site i should say... Hope someone can shed a little light on the issue... -Rasmus
On-Page Optimization | | rasmusbang0 -
How to organize a Knowledge Center for best SEO?
Hi, My Client is facing pushback from her company on separating assets into different pages (webinars, press releases, by-lines, etc) vs lumping them all together in one page. We need to define the SEO benefits of doing this in an organized fashion vs one big lump. Can you help? Thanks,
On-Page Optimization | | ScratchMM0