How to implement three languages with a subfolder /blog on a .com domain?
-
Hi,
I'm setting up a blog for a client that has a .com domain.
The client is targeting three languages with the subfolder /de, /nl and /en. We've also established that a blog rather be used in a subfolder than subdomain.
My question:
How should we implement the three languages? Is this gonna be a domain.com/blog/en or domain.com/en/blog or would you maybe don't use subfolders for language at all but let a hreflang do the job?
-
The ideal should be maintaining the same structure of the site, hence /en/blog.
Said that, if that is not possible (i.e.: different cms for the site and the blog), using the other solution (blog/de/, blog/nl/...) would be fine.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Handling alternate domains
Hi guys, We're noticing a few alternate hostnames for a website rearing their ugly heads in search results and I was wondering how everyone else handles them. For example, we've seen: alt-www.(domain).com test.(domain).com uat.(domain).com We're looking to ensure that these versions all canonical to their live page equivalent and we're adding meta robots noindex nofollow to all pages as an initial measure. Would you recommend a robots.txt crawler exclusion to these too? All feedback welcome! Cheers, Sean
Intermediate & Advanced SEO | | seanginnaw0 -
Domains and Domain Authority
Looking for some advice 🙂 I have a domain that has been registered since 1999 and currently hosts my website - the problem is that my business has moved in a different direction and my URL is no longer associated with my main product offering. For example in the past I was xyzgarden.com however now something like xyzhomedecor.com is much more appropriate. How should I handle this so that I am not at a disadvantage for SEO. thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | MainstreamMktg0 -
Rankings Drop since Humingbird - Could it be my link ratio between .co.uk / .com ?
Hi All, I have an UK tool hire eccomerce muliti location website with different locations pages for each category. My stratedgy has been to specialise on local search for each location as oppose to try and compete with highly competitive keywords on a national level. I do have some duplicate/ thin content issues on these location pages but I've been actively writting additional unique content on these pages to address this issue which also making sure my title tags, h1 , h2 tags etc are unique for each location along with having individual google local + pages etc etc. I have never previously been affected by any duplicate contents issues and always ranked first page (mainly top 5) for most of my local keywords). However, when google humingbird update came out , I suffered approx 25% drop in traffic and rankings. rom what I read , local search sites have suffered somewhat in this update and I did a link detox report to try and asterain toxic links etc. I found a few which I disavowled but I have had no manul penalty message in my GWT so I can only assume I was affected by an google algorithmic penalty. From looking at opensite explorer , I can see my link ratio for my .co.uk site shows 43% .com 37% .co.uk I am wondering if it could be this which has been the cause of my local rankings to fail ?. Has anyone else suffered the same as I am at my witts end as to what are the likely factors which could have caused such a drop ? Any tips, greatly appreciated. Happy to give my sites url if anyone would like to take a look ? thanks Sarah.
Intermediate & Advanced SEO | | SarahCollins0 -
Subdomain, subfolder or separate domains?
Hi Mozzers, We're in the process of re-developing and redesigning several of our websites, and moving them all onto the same content management system. At the moment, although the websites are all under the same brand and roughly the same designs, because of various reasons they all either live on a separate domain to the main website, or are on a subdomain. Here's a list of what we have (and what we're consolidating): Main site - http://www.frenchentree.com/ Property database - http://france-property.frenchentree.com/ (subdomain) Forum - http://www.france-forum-frenchentree.com/ (separate domain) Classified ads - http://www.france-classified-ads-frenchentree.com/ (separate domain) My question to you lovely people is: should we take this opportunity through the redevelopment of the CMS to put everything into subfolders of the main domain? Keep things as they are? Put each section onto a subdomain? What's best from an SEO perspective? For information - the property database was put onto a subdomain as this is what we were advised to do by the developers of the system. We're starting to question this decision though, as we very rarely see subdomains appear in SERPs for any remotely competitive search terms. Our SEO for the property database is fairly non-existent, and only ever really appears in SERPs for brand related keywords. For further info - the forum and classifieds were under a separate brand name previously, so keeping them on separate domains felt correct at that time. However, with the redevelopment of our sites, it seems to make more sense to either put them on subdomains or subfolders of the main site. Our SEO for the forum is pretty strong, though has dwindled in the last year or so. Any help/advice would be very much appreciated. Thanks Matt
Intermediate & Advanced SEO | | Horizon0 -
New Website Look/Structure - Should I Redirect or Update Pages w/ Quality Inbound Links
This questing is regarding an ecommerce website that I hand wrote(html) in 1997. One of the first click and buy websites, with cart/admin system that I also developed. After all this time, the Old plain HTML look just doesnt cut it. I just updated to XHTML w/ a very modern look, and believe the structured data will index better. All products and current category pages will have the identical vrls taken from the old version. I decided to go with the switch after manual penalty, which has since been removed... I figured now is the time to update. My big question is that over the years, a lot of my backlinks came from products/news that are either no longer relevant or just not available. The pages do exist, but can only be found from the Outbound Link Source. For SEO purposes, I have thought a few things I can do but can't decide which one is the best choice. Any Insight or suggestions would be Awesome! 1. Redirect the old link to the most relevant page in my current catalog. 2. Add my new header/footer to old page(this will add a navigation bar w/ brands/cats/etc) 3. Simply add a nice new image to the top of these pages linking home & update any broken/irrelevant links. I was also considering adding just the very top 2 inches of my header(logo,search box, phone, address) *note, some of these pages do receive some traffic. Nothing huge, but consider the 50+ pages, it ads up.
Intermediate & Advanced SEO | | Southbay_Carnivorous_Plants0 -
Page Titles of Blog
Hi, Should all the page titles of our blogs include a Keyword(s) and\or our website name?
Intermediate & Advanced SEO | | Studio330 -
E-Commerce site - How do I geo-target towns/cities/states if there aren't any store locations?
Site = e-commerce Products = clothing (no apparel can be location specific like sports gear where you can do the location specific team gear (NBA, NFL, etc)) Problems = a. no store front b. I don't want to do any sitewides (footers, sidebars, etc) because of the penguin update Question = How do you geo-target these category pages and product pages? Ideas = a. reviews with clients locations b. blog posts with clients images wearing apparel and location description and keywords that also links back to that category or be it product page (images geo- targeted, tags, and description) c. ? Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | Cyclone0 -
Website domain hosting and set-up for foreign domains?
Hi, I am just wondering what the best practice is for marketing a business in two separate countries? I have a new client that wants me to create their website targeted at the UK market which for me is normal but they also want to target Australia (Probably couldn't get any further away) My initial thoughts are that the business would need two separate websites. The first one in the uk and the second website hosted on servers in Australia with different content. Is this correct? or does anyone have any advice which may simplify getting this thing off the ground. Thanks in advance.
Intermediate & Advanced SEO | | AdeLewis
Ade.0