Google Analytics - whats best way to set up to track users on geotargeted sub folders & tlds ?
-
Hi
ive got a client site just about to launch into 2 new territories (German Germany & Turkish Turkey)
The existing/main site is in English & targets English keyword usage globally via domain.com and is not geotargeted in anyway. Analytics is set up for this on domain.com and tracking accurately and GWT is set up too.
Now we have added a Turkish language site via a subfolder (domain.com/tr/) & the German site (domsain.com/de/) BUT this German subfolder will be domain mapped to a TLD (domain.de) eventually..
So what's best way to configure/set up Google Analytics to track users so can view the international sub-sites as individual sites etc ? (& GWT for that matter) ?
Also after doing this i will be setting up in Moz Anlytics as separate campaigns so how do you set up so only draws in the Analytics data specific to these sub-folders ?
All Best
Dan
-
Update - all sorted !! whilst i had all the above permissions apparently there was still a higher level of admin/user access my client has now given me so should all be cool
-
weird i have full access to this account, all boxes ticked read, analyse, collaborate etc etc but no add filter button showing. There is a button for all other options like add a goal, add a new content grouping etc etc but frustratingly none for filters
-
Hi Dan, you don't see a button to add a new filter? If so, then it seems that you don't have the right access level.
-
hi Martin
ive created a new view in GA for this client and called it 'Turkish' then clicked on 'filters' in this view but then only see a table with 'Rank' , 'Filter Type' & 'Filter Name' headers with no actual filter options as far as i can see. How do you actually add or specify a filter here ?
I clicked on the help button which popped up info including the below so sounds like im in correct place on the right track but doesnt say how to add this:
"If you have a need to segregate data, then creating separate views and filtering them for specific data is an easy solution. For example, you might have regional teams that need to see only data for their regions, or you may want to track different subdomains in separate views."
Also re terminology & GA I take it 'view' in GA is the new version of 'Profile' since within GA account settings the account hierarchy is: Account > Property > View (no mention of profiles)
cheers
dan
-
thing is MA only ever asks for a GA number or name so i cant see how it can but ill ask moz support
thanks for all your help Martijn
thanks
Dan
-
Haven't used Moz campaigns in a while but it should be as that's the way to pull data from the Google Analytics API as well.
-
Ok marvellous many thanks
Is it possible to draw in that data into a specific Moz campaigh do you know ? Since i want to create individual campaigns in Moz for each sub-folder with the appropriate Google analytics data (the data relating to the local filter rather than total GA data) ?
All Best
Dan
-
Yes it's quite easy. You can just try to create a filter and then it will guide you through the process. Especially with their updated interface you should be able to have it up and running in a couple of minutes.
-
Sounds perfect, is that quite straightforward thing to do ? should i be able to work it out just form fiddling about in GA or any specific instructions/tips how to do that ?
Thanks again for your help Martijn !
All Best
Dan
-
Hi Dan, why not just filter it down based on subfolders and set up a new profile with an inclusion filter for the specific country directory?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google Analytics & Webmaster Tools Filtering
I've just set up a client who uses internationalization on Google Webmaster tools and Google Analytics. For easier management they opted to use subfolders rather than subdomains or cctlds. So I set up a Google Analytic Property, with one Unfiltered profile, and another 3 profiles filtered per language. With the main language English being exclude anything starting /fr/ /de/ as it resides on root. The filters seem to work fine; however after linking this to the Google Webmaster Account to be able to access Search Engine Optimization I do not seem to get any language filtered data. I was wondering if someone had any idea or possible solution to this problem. As I would expect to at least have the Landing Pages if not exactly the keywords filtered by the same criteria that the rest of the data is being filtered. I know there's also an option to create a separate webmaster tools account, however this way I still cannot filter just the English; and I cannot link it to all the separate profiles.
International SEO | | jonmifsud0 -
70 characters roughly where Google cuts off the title how many bytes for non-latin characters?
Hi So I was asked a good question by our localisation team regarding titles/descriptions and their cut off points on the google listing. I am unable to find any reference anywhere in terms of non-latin characters and the number of characters/bytes they would be before they are cut off in Google's Listing. So for latin characters it is generally around 70 for the title and 170 for the description. Now the same does not apply for Japanese, Chinese and other non-latin character languages. These generally work in the number of bytes. Does anyone have a standard rule for ensuring the title/description are not too long/short when the listing displays in the search results? Thanks
International SEO | | ColumK0 -
Multilingual site - Best choice?
Quick question for a site that has the same content but in a different language (not machine translated) on seperate pages.
International SEO | | Crunchii
Say I have:www.mydomain.com (which is in English)
www.mydomain.com/ES (which is in Spanish)
www.mydomain.com/NL (which is in Dutch) I don't want to limit the ie. Spanish to only Spain so geotargeting isn't necessary What is the best/correct setup for the pages?0 -
Sub-domains or sub-directories for country-specific versions of the site?
What approach do you think would be better from an SEO perspective when creating country-targeted versions for an eCommerce site (all in the same language with slight regional changes) - sub-domains or sub-directories? Is any of the approaches more cost effective, web development-wise? I know this topic's been under much debate and I would really like to hear your opinion. Many thanks!
International SEO | | ramarketing0 -
How to rank in Google for a specific country?
Hi, I've a relative good ranking for a specific keyword in google.com (english queries (hl=en)), but searching for the same keyword in google.com.br (Brazilian Portuguese (hl=pt-BR)), my rank for that keyword is far worst. The question is: I need to do something specific to rank in google.com.br (hl=pt-BR)? I'm doing the regular link building. Creating some blogs, blogging for 10 days before droping my links, and creating link wheels the same way. The blogs I create to make links are written in Brazilian Portuguese, also, the blog that I'm trying to rank higher, is also written in Brazilian Portuguese. Sorry for the english, it's not my native language. Thanks
International SEO | | izaiasalmeida0 -
How do you submit US based news on Google News US from the UK?
How do you go about submitting US news (based in the UK) to get indexed on Google News and show up in the US rather then the UK?
International SEO | | CameronT0 -
Google Directory Listings in multiple countries
I was doing some competitive link research and one of the sites I was looking at has links in multiple Google Directories of other countries. By that I mean a listing in: www.google.pl www.google.hu www.google.pt www.google.co.nz www.google.ie www.google.com.sg www.google.vg and a few others It seemed kind of odd because the site getting these links is a ranch in Oregon. Here is the Open Site Explorer info. I'm a bit of a noob so I've never seen this before. Are these kinds of links worth pursuing? If so, how did they get these multiple listings?
International SEO | | AaronParrish0 -
Do non-english(localized) URLs help Local SEO and user experience?
Hi Everyone, This question is about URL best practice for multilingual websites. We have www.example.com in English and we are building the exact replica of English site in German www.example.de. On the Geman site, we are considering to translate some portions of the URLs for example last folder and file name as seen below: example.de/folder1-in-english/folder2-in-english/folder3-in-german/filename-in-german.html Is this a good idea? Will this help SEO and user experience both? or the mixed languagues in URL will confuse the users? Google guidelines say that this should be ok. Would love to get feedback from SEOMOZ community! Thanks, Supriya.
International SEO | | Amjath0