Language/Country Specific Pages All in English
-
Hi Folks,
I have been checking how many pages our competitors have indexed in Google compared to our website and I noticed that one of our main competitors has over 2 million indexed pages and I have figured out that it is because they have language/country specific pages for every page on their website. That being said, these pages contain all of the same content and the language doesn't actually change, it remains in English.
Now my question is this. Will this not in fact hurt their rankings, in terms of duplicate content? Or am I missing something here?
The URL's essentially do something like www.competitor.com/fr/ for France for example but as I say the content is in English, and duplicates their main website.
Seems odd to me but would love your opinions on this. Thanks.
Gaz
-
Thanks Keszi,
Will send you a PM, appreciate your help and advice. Thanks.
Gareth
-
In general, they should have different texts for all of their targeted regions. But without having a closer look on this specific example, it is quite hard to tell what they are doing.
If you want, send me a private message (if you do not want to share it here) and we can take a look at the specific case. Ok?
Gr., Keszi
-
Thanks for the response keszi.
In terms of serving pages that are all in English though, how would this affect rankings? It seems as though this should be penalised as you're not providing content in the language targeted, so in fact it is duplicate.
Thanks
Gaz
-
Hi Gareth,
I personally do not like the sub-domain approach, so if I had to choose between sub-domain and sub-directory approach, I would go for the second one.
The company where I work is using sub-directories for each of the languages, we have content written in each of the languages and we have also implemented hreflang markup. And it works fine for us.
Each of the approaches in international targeting has their positive and negative aspects. It really depends on many factors which one to choose.
Gr., Keszi
-
After doing some research it appears that subdirectory language specific content is the least SEO friendly but it also seems that you should have the content written in the language of that specific country.
What are your thoughts on this? Would this be detrimental to rankings or would you recommend I implement a similar strategy but using subdomains like https://country.domain.com? Thanks.
Gaz
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Why does our business directions page rank above business profile page
Hi All, We are having an issue at the moment where our business direction page is ranking above the main business profile page. Our website is zodio.com, similar to Yelp but for South East Asia. An example of each page is below: Business Profile Page - http://www.zodio.com/business/detail/126037914/chowking Business Directions - http://www.zodio.com/business/direction/126037914 On many of our long tail searches for particular businesses, the business directions rank above the business details. Does anyone have any idea of why this would happen? I have researched Yelp and they do not have this issue. A few search examples in Google are as follows (one is in Thai): agonos dental clinic เวิลด์ชาร์มมิ่ง kawanku elektrik I have been rattling my brain and search for answers but cannot find anything. The communities help would be much appreciated. Many Thanks, Neil W
Intermediate & Advanced SEO | | zodiothailand0 -
Consistent Ranking Jumps Page 1 to Page 5 for months - help needed
Hi guys and gals, I have a really tricky client who I just can't seem to gain consistency with in their SERP results. The keywords are competitive but what the main issue I have is the big page jumps that happen pretty much on a weekly basis. We go up and down 40 positions and this behaviour has been going on for nearly 6 months.
Intermediate & Advanced SEO | | Jon_bangonline
I felt it would resolve itself in time but it has not. The website is a large ecommerce website. Their link profile is OK in regards to several high quality newspaper publication links, majority brand related anchor texts and the link building we have engaged in has all been very good i.e. content relevant / high quality places. See below for some potential causes I think could be the reason: The on page SEO is good however the way their ecommerce website is setup they have formed a substantial amount of duplicate title tags. So in my opinion this is a potential cause. The previous web developer set-up 301 redirects all to their home page for any 404 errors. I know best practice is to go to the most relevant pages, however could this be a potential issue? We had some server connectivity issues show up in webmasters tools but that was for 1 day about 4 months ago. Since then no issues. they have quite a few 'blocked URLs' in their robots.txt file, e.g. Disallow: /login, Disallow: /checkout/ but to me these seem normal and not a big issue. We have seen a decrease over the last 12 months in Webmasters Tools of 'total indexed web pages' from 5000 to 2000 which is quite an odd statistic. Summary So all in all I am a tad stumped. We have some duplicate content issues in title tags, perhaps not following best practice in the 301 redirects but other than that I dont see any major on page issues, unless I am missing something in the seriousness of what I have listed.
Finally we have also do a bit of a cull of poor quality links, requesting links to be removed and also submitting a 'disavow' of some really bad links. We do not have a manual penalty though. Thoughts, feedback or comments VERY welcome.0 -
Urgent Site Migration Help: 301 redirect from legacy to new if legacy pages are NOT indexed but have links and domain/page authority of 50+?
Sorry for the long title, but that's the whole question. Notes: New site is on same domain but URLs will change because URL structure was horrible Old site has awful SEO. Like real bad. Canonical tags point to dev. subdomain (which is still accessible and has robots.txt, so the end result is old site IS NOT INDEXED by Google) Old site has links and domain/page authority north of 50. I suspect some shady links but there have to be good links as well My guess is that since that are likely incoming links that are legitimate, I should still attempt to use 301s to the versions of the pages on the new site (note: the content on the new site will be different, but in general it'll be about the same thing as the old page, just much improved and more relevant). So yeah, I guess that's it. Even thought the old site's pages are not indexed, if the new site is set up properly, the 301s won't pass along the 'non-indexed' status, correct? Thanks in advance for any quick answers!
Intermediate & Advanced SEO | | JDMcNamara0 -
Should you use a canonical tag on translated content in a multi-language country?
A customer of ours has a website in Belgium. There two main languages in Belgium: Dutch and French.
Intermediate & Advanced SEO | | Zanox
At first there was only a Dutch version with a .be extension. Right now they are implementing the French Belgium version on the URL website.be/fr. All of the content and comments will be translated. Also the URL’s will change from Dutch to French, so you've got two URL’s with the same content but in another language. Question: Should you use a canonical tag on translated content in a multi-language country? I think Google will understand this is just for the usability for a Multilanguage country. What do you guys think???0 -
My landing page changed in google's serp. I used to have a product page now I have a pdf?
I have been optimizing this page for a few weeks now and and have seen our page for up from 23rd to 11th on the serp's. I come to work today and not only have I dropped to 15 but I've also had my relevant product page replaced by this page . Not to mention the second page is a pdf! I am not sure what happened here but any advice on how I could fix this would be great. My site is www.mynaturalmarket.com and the keyword I'm working on is Zyflamend.
Intermediate & Advanced SEO | | KenyonManu3-SEOSEM0 -
Content Landing Page
Hey Mozzers, I wanted to get some opinions on here. I'm going to be building out the content on my site a lot of the next couple of months, and have recently started thinking about creating a content landing page. For those not familiar with the concept it's the idea of building this page that basically just pulls together all the content you've written on a specific subject & serves as hopefully a link magnet & destination for people interested in the topic. So my question is this, I am just outlining all of the different posts & areas that I want to cover on specific topics & it is a lot. I'm talking ~20 posts on each subject. Do you think that would be too much content to try & get on one page? Should I break it down to a more finite 5-7 links to high quality articles per page, or create basically this monster guide that links to all these different articles I'll create. Looking forward to getting your opinion, Chris
Intermediate & Advanced SEO | | chris.kent0 -
How is it possible to 301 specific pages to a new domain?
The old site is small, only 100 pages or so, and about 10 of them are particularly useful. I would like to 301 those 10 pages to 10 similar pages on the new site, and also 301 the other 90 pages to the new site... the new site's home page, I suppose. Does it make sense to do this and if so how? I think if I simply 301 the whole of the old domain to the new one, the juice will be shared among the new site's page equally which is not what I want. I know where the htaccess file is and I can 301 a page within a domain but I'm at a loss with this. Thanks for any help. EDIT: I'm hoping for something like this: old.com/page_1 >> new.com/page_A old.com/page_2 >> new.com/page_B ... and 8 more of those And then the other 90 pages: old.com/Remaining pages >> new.com/index
Intermediate & Advanced SEO | | Brocberry0 -
Deep Page is Ranking for Main Keyword, But I Want the Home Page to Rank
A deep page is ranking for a competitive and essential keyword, I'd like the home page to rank. The main reasons are probably: This specific page is optimized for just that keyword. Contains keyword in URL I've optimized the home page for this keyword as much as possible without sacrificing the integrity of the home page and the other keywords I need to maintain. My main question is: If I use a 301 redirect on this deep page to the home page, am I risking my current ranking, or will my home page replace it on the SERPs? Thanks so much in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | ClarityVentures0