Implementation advice on fighting international duplicate content
-
Hi All,
Let me start by explaining that I am aware of the rel="canonical" and **rel="alternate" hreflang="x" **tags but I need advice on implementation.
The situation is that we have 5 sites with similar content. Out of these 5:
- 2 use the same URL stucture and have no suffix
- 2 have a different URL structure with a .html suffix
- 1 has an entirely different URL structure with a .asp suffix
The sites are quite big so it will take a lot of work to go through and add rel="alternate" hreflang="x" tags to every single page (as we know the tag should be applied on a page level not site level).
4 out of the 5 sites are managed by us and have the tag implemented so that makes it easier but the 5th is managed in Asia and we fear the amount of manual work required will put them off implementing it. The site is due to launch at the end of the month and we need to sort this issue out before it goes live so that we are not penalised for duplicate content.
Is there an easy way to go about this or is the only way a manual addition?
Has anyone had a similar experience?
Your advice will be greatly appreciated.
Many thanks,
Emeka.
-
Unfortunately yes, it is needed to be rerun the process with the tool.
-
Thanks Gianluca,
Have you had experience using the tool above? Presumably each time a new page is added to the site the tool would have to be run again?
I agree that an in-house solution will be best but given the time limit we are open to ideas.
I appreciate your response.
Emeka.
-
When it come to massive sites and hreflang annotations, the ideal solution is implementing the hreflang using the sitemap.xml method.
It is explained here by Google: https://support.google.com/webmasters/answer/2620865?hl=en.
A tool that makes easier to implement hreflang in a sitemap file is the one The Mediaflow created:
http://www.themediaflow.com/tool_hreflang.php.
Right now, that is the only tool I know for that kind of task, so you could also think to create an internal in-house solution, if you have internal developers who can be dedicated to this.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Should I avoid duplicate url keywords?
I'm curious to know Can having a keyword repeat in the URL cause any penalties ? For example xyzroofing.com xyzroofing.com/commercial-roofing xyzroofing.com/roofing-repairs My competitors with the highest rankings seem to be doing it without any trouble but I'm wondering if there is a better way. Also One of the problems I've noticed is that my /commercial-roofing page outranks my homepage for both residential and commercial search inquiries. How can this be straightened out?
Local Website Optimization | | Lyontups0 -
Meta descriptions in other languages than the page's content?
Hi guys, I need an opinion on the optimization of meta descriptions for a website available in 6 languages that faces the following situation: Main pages are translated in 6 languages, English being primary >> all clear here. BUT The News section includes articles only in English, that are displayed as such on all other language versions of the website. Example:
Local Website Optimization | | Andreea-M
website.com/en/news/article 1
website.com/de/neues/article 1
website.com/fr/nouvelles/article 1
etc. Because we don't have the budget right now to translate all content, I was wondering if I could add only the Meta Titles and Meta Descriptions in the specific languages (using Google Translate), while the content to remain in English. Would this be accepted as reasonable enough for Google, or would it affect the website ranking?
I'd like to avoid major mistakes, so I'm hoping someone here on this forum has a better idea of how to proceed in this case.0 -
Hreflang | Should I implement hreflang for regional targeted but - different content of websites?
Hello, I'm implementing hreflang for my e-commerce websites which have different languages and do serve different content based on location. Currently, I'm only using hreflang for for alternate language (fr-fr, fr-be, fr-ma, ...). I wonder if it might be better or if I am allowed to add other version of my websites (IT, ES, DE,... ) even if those version are serving specific content for these specific location. So, the content (products) of Germany is different of the product of the other countries. Here is an example : www.mywebsite.com/apple-phone (selling apple phone for US with product avalaible only in US). www.mywebsite.de/apple-phone (selling apple phone for Germany with product avalaible only in Germany, the available models might be different from US and other websites). www.mywebsite.it/apple-phone (selling apple phone for Italy with product avalaible only in Italy, the available models might be different from US and other websites). www.mywebsite.es/apple-phone (selling apple phone for Spain with product avalaible only in Spain, the available models might be different from US and other websites). www.mywebsite.pt/apple-phone (selling apple phone for Portugal with product avalaible only in Portugal, the available models might be different from US and other websites).
Local Website Optimization | | manoman880 -
Content writing for single entity business (The use of I)
Most of my clients consist of single entity law firms in which my clients repeatedly use the pronoun "I" to describe every service they provide. I have always preferred using the business name The Law Office of..." put lawyer name here". Is it ok to repetitively use the pronoun "I" in the content. To me it feels lack luster and childish not very professional, however I have a hard time convincing the lawyers of this. What are your thoughts? Can good content be written with the repetitive use of "I"? If not is the business name sufficient or maybe another pronoun? I will be showing responses to my clients if that is ok.
Local Website Optimization | | donsilvernail0 -
Duplicate Schema within webpage
I'm implementing schema across a few Wordpress sites. Most (probably all) WP sites use widgets for their footer, which offer their own editable HTML. Is it damaging (or helpful) to implement the exact same markup in the footer and a specific page, like for instance, a locations page that has the address and contact info (which are also in the footer)?
Local Website Optimization | | ReunionMarketing0 -
What is the optimal approach for a new site that has geo-targeted content available via 2 domains?
OK, so I am helping a client with a new site build. It is a lifestyle/news publication that traditionally has focused on delivering content for one region. For ease of explanation, let's pretend the brand/domain is 'people-on-the-coast.com'. Now they are now looking to expand their reach to another region using the domain 'people-in-the-city.com'. Whilst on-the-coast is their current core business and already has some search clout, they are very keen on the city market and the in-the-city domain. They would like to be able to manage the content through one CMS (joomla) and the site will deliver articles and the logo based on the location of the user (city or coast). There will also be cases where the content is duplicated for both regions. The design/layout etc. will all remain identical. So what I am really wanting to know is the pros, cons and ultimately the best approach to handle the setup and ongoing management from an SEO (and UX) perspective. All I see is problems! Any help would be greatly appreciated! Thanks,
Local Website Optimization | | bennyt
Confused O.o0 -
International site, be visible on both .com and .co.uk?
Do you guys have any tips to increase the visibility in both Google.com and Google.co.uk? The site today, have good visibility in USA, but its poor in the UK... Information: The server is based in US. No region is set in the Google Webmaster Tools. Incoming links are from global regions, mostly US. Do we need to add a specific section for the UK (uk.site.com or site.com/uk/) and specify region in GWT to make sure Google handle this the right way? Its a lot of work, rewrite all the content for another section, which also is in english...
Local Website Optimization | | Vivamedia0 -
Want to move contents to domain2 and use domain1 for other content
Hello, We would like to merge two existing, fairly well positioned web forums. Contents (threads and posts) from www.forocreativo.net would be moved to www.comunidadhosting.com. We are testing some scripts which will handle redirect 301 for every single thread from forocreativo.net to comunidadhosting.com. But here is the thing: once all current contents are moved out of www.forocreativo.net, we would like to use this domain to point it to a specific geographic region and to target other niche/topics. Would you say we can do this and Google will not penalize neither of those 2 domains? Any input is more than welcome. Thank you! 🙂
Local Website Optimization | | interalta0