Use hreflang language or hreflang language & country code
-
Hi,
our website has 7 languages, but only one English version (site.com/en).
When I add a hreflang tag below, is it enough to just target English search queries no matter where they come from by using only the language code, or should I specify all countries (UK, USA, Ireland, Australia, NZ, ...) by using separate hreflangs?
Same for Portuguese, Dutch & French... Should I just add the language tags or specify all countries? Like I said, we don't have localized versions for those countries, with specific content targeting those countries.
-
Gianluca already provided me with a lot of good info in another question which covered the same topic. Thanks for the info
-
I would only list the other href lang tags where you have really a different translation.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Rank regional homepages using canonicals and hreflangs
Here’s a situation I’ve been puzzling with for some time: The situation
Technical SEO | | dmduco
Please consider an international website targeting 3 regions. The real site has more regions, but I simplified the case for this question. screenshot1.png There is no default language. The content for each regional version is meant for that region only. The website.eu page is dynamic. When there is no region cookie, the page is identical to website.eu/nl/ (because Netherlands is the most important region) When there is a region cookie (set by a modal), there is a 302 redirect to the corresponding regional homepage What we want
We want regional Google to index the correct regional homepages (eg. website.eu/nl/ on google.nl), instead of website.eu.
Why? Because visitors surfing to website.eu sometimes tend to ignore the region modal and therefor browse the wrong version.
For this, I set up canonicals and hreflangs as described below: screenshot2.png The problem
It’s 40 days now since the above hreflangs and canonicals have been setup, but Google is still ranking website.eu instead of the regional homepages.
Search console’s report for website.eu: screenshot3.png Any ideas why Google doesn’t respect our canonical? Maybe I’m overlooking something in this setup (combination of hreflangs and canonicals might be confusing)? Should I remove the hreflangs on the dynamic page, because there is no self-referencing hreflang? Or maybe it’s because website.eu has gathered a lot of backlinks over the years, whereas the regional homepages have much less, which might be why Google chooses to ig nore the canonical signals? Or maybe it’s a matter of time and I just need to wait longer? Note: I’m aware the language subfolders (eg. /be_nl) are not according to Google’s recommendations. But I’ve seen similar setups (like adobe.com and apple.com) where the regional homepage is showing ok. Any help appreciated!0 -
Am I using pagination markups correctly?
Hey Mozzers! I am receiving duplicate title tag errors from Search Console on paginated pages (blog.com/chlorine, blog.com/chlorine-2, blog.com/chlorine-3). I do not currently have a view all page. If I were to create one, would I add all the content from chlorine-2 and chlorine-3 to the blog.com/chlorine page? Then use the rel=cononical on chlorine-2 and chlorine-3 to blog.com/chlorine? If I move forward without the view all page, I could implement the next/prev HTML markups but can I do this without dev help? I am currently using the Yoast SEO plugin and do not see the option. Would I use the text editor to add the markups directly before the content? I think I have a grasp on this, but this will be my first time implementing and I want to double check first! Thanks!
Technical SEO | | localwork0 -
Same H1 & H2 Tags
Is it bad to have the same H1 & H2 tag on one page? I found a similar question here on the moz forum but it didn't exactly answer my question. And will adding "about" on the H2 help, or should we avoid duplicate tags completely? Here is a link to the page in question (which will repeat throughout this site.) Thanks in advance!
Technical SEO | | Mike.Bean0 -
Does a country specific TLD implicitly influence the full country name for keyword matching?
[Hypothetical situation - domain, country and industry changed] Let's say I have registered http://mybrandname.hk (i.e. Hong Kong) and my goal is to reach people in all global locations searching for Hong Kong hotels. The target audience will almost always put "Hong Kong" into their query, e.g. they might search for "Marriott Hotel Hong Kong". Does the .hk TLD implicitly give me a match for "Hong Kong" or would I structure my URLs such that all hotel info pages fall under a top level subdirectory "hong-kong". i.e. is it enough to have a structure like: http://mybrandname.hk/hotel/marriott Or should I have it like: http://mybrandname.hk/hong-kong/hotel/marriott ? It is safe to assume that other on- and off-page best practices will be followed, e.g. links from other Hong Kong sites, some backlinks anchor text including "hong kong", etc. Of course Marriott is just one example, there would be hundreds of hotels in this example.
Technical SEO | | WellsxiFkrI20 -
Preview not available in SERPS & Google Webmaster
Hi, I have a question regarding Google - for a site I am working on I cannot see Instant Preview, in my SERPS and also in Google Webmaster there is no blocked robot txt file and I can't figure out why I have screenshots for all my other sites? If anyone can help much obliged. L This is the site http://apexgenerators.co.uk/
Technical SEO | | lauratagdigital0 -
Help with this metadata code!
My website developer used the code below for my metadata but SEomoz is showing an error for my metadata. How can I change with this code so it will work?
Technical SEO | | CapitolShine0 -
Link Structure & Duplicate Content
I am struggling with how I should handle the link structure on my site. Right now most of my pages are like this: Home -> Department -> Service Groups -> Content Page For Example: Home -> IT Solutions -> IT Support & Managed Services -> IT Support Home -> IT Solutions -> IT Support & Managed Services -> Managed Services Home -> IT Solutions -> IT Support & Managed Services -> Help Desk Services Home -> IT Solutions -> Virtualization & Data Center Solutions -> Virtualization Home -> IT Solutions -> Virtualization & Data Center Solutions -> Data Center Solutions This structure lines up with our business and makes logical sense but I am not sure how to handle the department and service group pages. Right now you can click them and it just brings you to a page with a small snippet for the links below. The real content is on the content pages. What I am worried about is that the snippets on those pages are just a paragraph or two of the content that's on the content page. Will this hurt me and get considered duplicate content? What is the best practice for dealing with this? Those department/service group pages have some good content on them but it's just parts of other pages. Am I okay doing this because there are not direct duplicates of other pages just parts of a few pages? Any help on this would be great. Thanks in advance.
Technical SEO | | ZiaTG0 -
What criteria to use on deciding to renew a domain
I have a domain with a domain authority rank of 16 and 0 inbound links. I have owned the domain for over 6 years and no longer have any use for it. Additionally, it has no good keywords in the domain. It has been a one page website for about 4 years. The broad question is what criteria do people using in deciding whether or not to renew a domain name? I have a bunch coming due and am interested if I should take the time to try and sell on SEDO or just let them expire. Whould love to hear how people handle this situation.
Technical SEO | | FidelityOne0