International website sharing with .com/.au/.uk
-
I have a small business in the United States and would like to copy our main website for my international partners. My website is a .com. I think that their domains will end in their country codes: .au and .uk. We are open to using different domains. We plan to share blog articles and other content, but do not wish to be penalized for duplication. I have tried to read articles on this topic, but am unfamiliar with a lot of the terms. Is there any way to do this simply? Many thanks, Steph
-
Hello Steph,
I'm assuming you have read about hreflang tags. This is the correct action for your site.
On each domain that you have, you will need to have three link elements in the source code on each page.
For example, on the homepage of every domain name, you would need the following tags:
And on every other page on the site, you would need to replace the web address with the corresponding address of each language version of the page. This tells search engines the relationship between each page, and the language of each.
By using hreflang tags correctly, you will not be penalised for having duplicate content on each page.
That said, make sure that any text that should be different on each international version is indeed different. Ensure things like localised spelling, currency, and any country-specific information are specific to each country.
I hope this helps.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International Targeting: What Does Google Consider an Equivalent Page?
Hi All, We are working with an international brand that owns several domains across the EU and in North America. Our team is in the process of setting up international targeting using sitemaps to indicate alternate language pages. This is being done to prevent North American pages from being served in the UK, Spain pages from being served in Portugal, or any other combination of possibilities... Currently we are mapping duplicate or “equivalent” pages and defining them as rel="alternate" on their respective sitemaps. The problem is, it’s not always explicitly clear what Google considers “equivalent.” 1. In this instance, URL structures vary by domain,
International SEO | | MetaPaul
2. in most cases the content is similar (but unique),
3. the landing page templates vary is design and functionality,
4. and lastly, services often contain nuances that make them slightly different from one another (Professional Liability Insurance vs Professional Indemnity Insurance). All things considered, these pages are offering the same service, but are vastly different (see above). Q: Is it appropriate to use these attributes to serve the correct language / regional URL to searchers? Q: Is there a rule of thumb on what should be considered an "equivalent" page? Thanks All, Paul3 -
International SEO Proposal
Hi, I need to create an international seo proposal and wondered what are the best bits of international SEO I should include? I have been reading up on loads of blogs wondered if anyone had some great ideas 🙂 Much appreciated.
International SEO | | karl621 -
When searching for example.com, only example.co.uk is showing up. Why?
Hi there, I have a quick question, when looking for our client's domain name in Google (Google.it, Google.co.uk and Google.com), we search for example.com, but the first (and only) search result showing is example.co.uk (which redirects then to example.com) Why is the co.uk domain showing instead of the com domain where we are redirecting to? I don't assume that this is any form of penalisation? Thanks!
International SEO | | Gabriele_Layoutweb0 -
Wordpress international SEO Plugin - recommendations needed
Hi Mozzers, I am designing the web architecture for a international website and will be using Wordpress. Can anyone recommend a plugin that lets me SEO for all countries? I have used Yoast many times but it does not seem to work for International Web SEO Architectures. Thanks Carla Here is an idea of what I was thinking of doing Homepage.com Irish-homepage.ie or Homepage.com/ie Irish-Subpages.ie or Homepage.com/ie/subpage Irish-Subpages.ie or Homepage.com/ie/subpage Irish-Subpages.ie or Homepage.com/ie/subpage UK homepage.co.uk or Homepage.com/uk UK-subpages.co.uk or Homepage.com/uk/subpage UK-subpages.co.uk or Homepage.com/uk/subpage
International SEO | | Carla_Dawson0 -
Two versions of a website with different languages - Best way to do it?
I'm working on a website for a Swedish artist and her page is in Swedish, everything is in Swedish on the site, even though it's not a lot of text on the site. We would like to have the site in English too, or another version of the site in English on a separate domain, what's the best way to proceed from here? The domain name is a .se (swedish domain), would it be better to create a another domain and host the english version of the site on a .com domain? Or will we bump into problems with duplicate content if we create a replica of the swedish site in english. We're using wordpress and I know that there's translation plugins out there, is that a good option? I'm a bit clueless on how to proceed and would love some help or guidance here.
International SEO | | Fisken0 -
B2B International Subdirectory - How Unique is Unique?
With the power to upload unique xml sitemaps for a subdirectory targeting the UK, geo-target the UK in WebmasterTools, and the ability to adjust content to adhere to en-gb standards, would it still be essential for a site to re-write all of it's content if it wanted to rank well or could we just use the same content as our en-us pages with the dialect changes and other tools mentioned above? Not interested in unique TLDs or subdomains.
International SEO | | SEOPPCDP0 -
How well does Google's crawlers understand foreign websites?
I speak 5 languages and therefore have the opportunity to do on-page SEO and content writing for 5 different cultures. This question to me has much to do with the way Google translator works. It doesn't, trust me! Which then makes me wonder how the web crawlers, which are designed with English in mind, can fairly and equally attribute the same ranking points to a foreign website. Since Google seems to use sematic search technology I'm wondering if foreign sites have it easier or not. Any ideas?
International SEO | | MassivePrime0 -
Site structure for multi-lingual hotel website (subfolder names)
Hi there superMozers! I´ve read a quite a few questions about multi-lingual sites but none answered my doubt / idea, so here it is: I´m re-designing an old website for a hotel in 4 different languages which are all** hosted on the same .com domain** as follows: example.com/english/ for english example.com/espanol/ for **spanish ** example.com/francais/ for french example.com/portugues/ for portuguese While doing keyword search, I have noticed that many travel agencies separate geographical areas by folders, therefor an **agency pomoting beach hotels in South America **will have a structure as follows: travelagency.com/argentina-beach-hotels/ travelagency.com/peru-beach-hotels/ and they list hotels in each folder, therefor benefiting from those keywords to rank ahead of many independent hotels sites from those areas. What **I would like to **do -rather than just naming those folders with the traditional /en/ for english or /fr/ for french etc- is take advantage of this extra language subfolder to_´include´_ important keywords in the name of the subfolders in the following way (supposing the we have a beach hotel in Argentina): example.com/argentina-beach-hotel/ for english example.com/hotel-playa-argentina/ for **spanish ** example.com/hotel-plage-argentine/ for french example.com/hotel-praia-argentina/ for portuguese Note that the same keywords are used in the name of the folder, but translated into the language the subfolders are. In order to make things clear for the search engines I would specify the language in the html for each page. My doubt is whether google or other search engines may consider this as ´stuffing´ although most travel agencies do it in their site structure. Any Mozers have experience with this, any idea on how search engines may react, or if they could penalise the site? Thanks in advance!
International SEO | | underground0