American and Canadian spelling on the same webpage (impact on website and rankings)
-
Hi guys,
Just a quick question here - will google penalize a website for having both Canadian and American spelling on a webpage or negatively impact rankings?
Appreciate your help with this.
Mark
-
Thanks for your reply! I'm wondering if Google would rank the same page for keywords in both American English and Canadian English. Let's say the page has the word 'color' and 'colour', could it rank that page for both?
-
Google determines what language your page is in by reading the words on the page like a person. It doesn't look at anything behind the scenes, like the URL or
lang
attributes. That's why they recommend using one language per page (so no side-by-side translations).If you have the same content in different languages on your site, just add hyperlinks to the other language versions and let the user pick their preferred language. When you do that, use a different URL and hreflang annotations for each language version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Shortened page titles and changed urls to match, will this effect my page rankings?
In my recent crawl, I was given a bunch of 200 errors for having titles too long, i rewrote the titles and changed the URLs to match (using wordpress). I was then informed by my boss that changing the URLs like I did (www.website.com/abc ->www.website.com/xyz) may have changed our page rank for those pages and if so i should revert them to the old urls. There are about 14 titles in total that I made these changes to. Would it be quicker to change the URL's to their old names, or better for me to use 301 redirects to point the old urls to the new ones? Will either renaming the urls of the new titled blogs with their old titles or using 301 redirects have better SEO results? Does wordpress automatically make these redirects for me? When I click a link of the old urls I kept saved in a document it still goes to the page.
Content Development | | dclauser0 -
How many articles are ok to publish a day on my website blog?
I have a blog on my website which is a part of the website. Currently I publish one article a day. Is it ok if I increase it to 2 a day? Is there any limitation in order not look negative to Google
Content Development | | AlirezaHamidian0 -
What is the best way to rank organically for location search?
I just read this great article about location search. I am going o read it over and over again, but I wanted to ask... When ranking organically for location searches, do you recommend posting articles (such as testimonials, etc) or build informative pages - that can link through the home page through the nav bar or through a drop down or what have you. There are so many ways to do it, what do you think is best?
Content Development | | SwanJob0 -
How does one write different pages of their website that are very similar in nature with using too much duplicate content?
We are a service provider and we have different links on our website to each of our services. The problem is the content that we would have for each is very similar. How can I ensure that it is not deemed duplicate content and ranked poorly because of it. Thanks
Content Development | | JayTurner0 -
Does the duplicate content on the crawl errors report test content on external websites?
Hello, Can you tell me if this is just duplicate content within my site or if it also recognises duplicate content on external sites as well? Thanks
Content Development | | stuarta600 -
How can I rank using translated content?
My friend has a website with similar content to mine, in a different language however. He has allowed me to translate his content if I link to it every post (can be nofollow). Does Google penalize me for clearly translated content? How can I make sure it ranks well? BTW, if I convince him that I don't link to him, is it better SEO-wise? Best,
Content Development | | kikocherman
Cherman0 -
How to fix no follows-does the no follow number impact the seomoz "trust " rating?
THe main difference I see in the report on my site compared to a higher ranking competator is my percentage of no follow-54% me 4% on competator How big a factor is no follow in ranking? What is the major factor in the seomoz "trust rating"? Does high no follow rate impact trust factor?
Content Development | | wianno1680 -
For a consumer facing blog, how often do you recommend updating content to develop good rankings? I understand that it's really dependent upon the niche/competition, but what are some best practices? Content is expensive. Thanks
For a consumer facing blog, how often do you recommend updating content to develop good rankings? I understand that it's really dependent upon the niche/competition, but what are some best practices? Content is expensive. Thanks
Content Development | | CSOD19990