This means that Google believe there is an error with the landing pages which you have entered for your ads. 9 times out of 10, this comes down to someone putting the wrong URL into the Google Ads back-end and then having issues. This is especially the case for 3XX errors which usually indicate that redirects are at play. In your case, the story seems to be a bit different
Google is telling you that when they visit your landing URLs for your ads, instead of the ad connecting straight to the page, Google gets redirected:
"The HTTP **304 Not Modified**
client redirection response code indicates that there is no need to retransmit the requested resources. It is an implicit redirection to a cached resource."
So basically, Google cannot load your landing page because they are being redirected to a cache of the landing page instead of the live URL. This is unlikely to be down to someone entering the URL incorrectly in Google Ads (as that would be more likely to spawn a 301, 302 or 307). If you keep serving Google a cached version of your landing page, they can't know what's underneath of that redirect. As such, they can't trust the contents of the web-page
Some unscrupulous marketers, might use a 304 to get Google to evaluate a fake landing page, then send actual users to a completely different landing page (other than the one which Google evaluated). My guess is, this is a vulnerability which Google are unwilling to tolerate on their ads platform