let's say you have a site loaded with pages with 2k+ word articles.
This describes my site.
Would a lightly-populated index page (less LA Times, more Big Background) have a negative impact, beyond the obvious missed opportunity for having that page have more content as well?
If I reduced my homepage to minimalist content I would miss at minimum, 50,000 visitors per month. The diverse words on that homepage pull in nearly 1/2 of its traffic and they also enable it to rank better in many SERP.
This homepage also holds lots of #2 rankings, where one of my article pages holds #1. That occurs because the homepage is made relevant by the diverse words.
We can assume the minimalist index page would have appropriate page optimization, including some content (just not lots).
To me this means that you will get "some" traffic rather than "lots".
Many websites have more search traffic entering through their homepage than any other page on the site. And it is usually the strongest page to use in battle for difficult keywords.
We seem to be from different perspectives. I sense that you are married to a visual effect... and I am married to using my homepage as a traffic-pulling machine.
There are design features that allow a page to contain a lot of spiderable text that is revealed with a click and pages that rotate visible content one cell at a time but hold lots of total text. Perhaps one of those would be a way for you to have both.