How can I rank couple of pages to a specific geography ?
-
Hi guys,
I have a pretty good success in many of my keyword on google US. We are a multi-country company and would like to get better ranking on all these countries. I know it's a long run and we need to by patient to get the rank desired. We are getting the slowly, bu surely.
In the next couple of months, we will be attending a conference where we will have a booth and we would like to conduct a campaign to invite customers to join us. My question is : Is there an efficient way to have just couple of pages on our web site that could potentially rank fast on a specific geography ? Europe is my target audience ( France an UK ).
If you have any advice, I would appreciate.
Best regards,
-
Actually you do not necessarily need to redirect. Hiring a new domain, hosting in the target country, giving the distribution meta is the most you can do. If you purchase a .fr or a .co.uk domain and you completely redirect it to the .com than it is pointless in my opinion as french content will never show up on the .fr domain and so with the .co.uk one. I am optimising for Hungary, when my keywords are not available with a .hu tld I often use .com or .info. I do not host my sites in Hungary. The language of the content and the links from Hungarian pages are enough but do note that we do not have a solid culture on internet, so reaching a position in the UK or France may be much harder. Maybe if you have a site with a lot of backlins simply having a separate folder for the french content is enough. I can not help you to decide whether to put a .fr to the end of the url, or to use a different sub like fr.site.com. Wikipedia uses the second so I prefer that maybe they are doing something right.
-
Well, I am using drupal as CMS, and I already have both language translated at the same location. It would be very complicated to have a duplicate web site/different domain and manage it.
So , if you are saying that I need a .fr and .co.uk, domain, is a simple redirecte will do the job ? I could potentially redirect the french content www.site.fr to www.site.com/fr ?
Is this the right way of doing it ?
-
Just as I would have said
-
Hi there,
Nope, a duplicate website can be avoided. For the French version, you could have a totally separate website, with the content in French. No need to redirect the site, it could be hosted in France as a separate website. As the content would be in a different language and hosted in a different country, it wouldn't be duplicate so long as it's with a reputable hosting provider and truly is in French.
Alternatively, you could host the whole website on the one .com domain, providing different languages within the one website. Content Management Systems can certainly help, http://www.episerver.com/en/Products/Content/ can provide websites in different languages.
However if the content is to be different, not just a translation, then you're better off hosting a completely separate website in each country that you choose.
Regards
Simon
-
Does it mean I will need to have duplicate version of my website ? if I redirect my french domain to mys .com domain, should this be enough ?
Best regards,
-
Hi Marc
That's a good answer by Zsolt.
I'd just like to add that regarding the French domain, it would be an idea to host the website on the French domain with a Hosting Provider that's based in France. The physical location of a website (usually determined by the IP address) can help with geo-targeting.
Regards
Simon
-
Best way to rank in France is to write French content, hire a .fr domain and obtain freanch links. For the UK English content is good, If you have a multinational tld like .net .biz is good as well, if you have .us you can consider buying a .cu.uk. What is important to obtain links from English sites, you can find English directories on this site somewhere: http://www.seo-expert-services.co.uk/ (I have never used them so far). Another thing to add a meta distrubution content="global" to your page.
I don't know what you are dealing with exactly but you can also consider adding geographical data to your search querries ex: not simply business solutions but business solutions uk or london or so. Look for what is being searched.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International targeting search console, why did my rankings dropped?
hi reader, i changed the settings in console to USA, since then my rankings have dropped. my current data center or host is is Asia singapore, i am changing that USA this month question is, am i too late? or tageting should be done after changing ip address
International SEO | | maria-cooper90 -
Country specific SEO
Hi I have a question regarding country specific SEO and what would the best approach be? I have website A which is currently ranking well in Google country A, I would now like to introduce a new website B which is only specific to users in Google country B. The only difference between the 2 websites is that website B will have different prices and products for the users in Google country B. From a development point of view we would like to only have one instance of the website which can be served to users in country A and B all that we would do is change some of the content and prices based on the user IP which means that users in country A see a different version of the website to users in country B. Is this approach fine from and organic point of view? Or would we need to have 2 separate websites and make use of Href Lang?
International SEO | | Iannaude0 -
Hreflang tag on every page?
Hello Moz Community, I'm working with a client who has translated their top 50 landing pages into Spanish. It's a large website and we don't have the resources to properly translate all pages at once, so we started with the top 50. We've already translated the content, title tags, URLs, etc. and the content will live in it's own /es-us/ directory. The client's website is set up in a way that all content follows a URL structure such as: https://www.example.com/en-us/. For Page A, it will live in English at: https://www.example.com/en-us/page-a For Page A, it will live in Spanish at https://www.example.com/es-us/page-a ("page-a" may vary since that part of the URL is translated) From my research in the Moz forums and Webmaster Support Console, I've written the following hreflang tags: /> For Page B, it will follow the same structure as Page A, and I wrote the corresponding hreflang tags the same way. My question is, do both of these tags need to be on both the Spanish and English version of the page? Or, would I put the "en-us" hreflang tag on the Spanish page and the "es-us" hreflang tag on the English page? I'm thinking that both hreflang tags should be on both the Spanish and English pages, but would love some clarification/confirmation from someone that has implemented this successfully before.
International SEO | | DigitalThirdCoast0 -
Low Index: 72 pages submitted and only 1 Indexed?
Hi Mozers, I'm pretty stuck on this and wondering if anybody else can give me some heads up around what might be causing the issues. I have 3 top level domains, NZ, AU, and USA. For some od reason I seem to be having a real issue with these pages indexing and also the sitemaps and I'm considering hiring someone to get the issue sorted as myself or my developer can''t seem to find the issues. I have attached an example of the sitemap_au.xml file. As you can see there is only 1 page that has been indexed and 72 were submitted. Basically because we host all of our domains on the same server, I was told last time our sitemaps were possibly been overwritten hence the reason why we have sitemap_au.xml and its the same for the other sitemap_nz.xml and sitemap_us.xml I also orignially had sitemap.xml for each. Another issue I am having is the meta tag des for each home page in USA and AU are showing the meta tag for New Zealand but when you look into the com and com.au code meta tag description they are all different as you can see here http://bit.ly/1KTbWg0 and here http://bit.ly/1AU0f5k Any advice around this would be so much appreciated! Thanks Justin new
International SEO | | edward-may0 -
Can you target the same site with multiple country HREFlang entries?
Hi, I have a question regarding the country targeting aspect of HREFLANG. Can the same site be targeted with multiple country HREFlang entries? Example: A global company has an English South African site (geotargeted in webmaster tools to South Africa), with a hreflang entry targeted to "en-za", to signify English language and South Africa as the country. Could you add entries to the same site to target other English speaking South African countries? Entries would look something like this: (cd = Congo, a completely random example) etc... Since you can only geo-target a site to one country in WMT would this be a viable option? Thanks in advance for any help! Vince
International SEO | | SimonByrneIFS0 -
Pages with Title Element is Too Short (Chinese)
How do these issues apply to a Chinese website? Should I ignore the issues on Moz regarding this? Thanks.
International SEO | | fdmgroup0 -
Converting to Joomla - will we lose ranking?
Our Dreamweaver/manually coded website is becoming unwieldy at 100+ pages and is now being translated into four other languages, so clearly we need to move to a CMS. Given that some of us have a little experience with Joomla, that's what we're considering. My question: with Joomla, or probably most other CMSs, I am assuming our url's will change. Surely that will impact our google ranking, plus external links and so on. What can we do about this?
International SEO | | databoroughseo0 -
What's the best strategy for checking international rankings?
Hi There- I am looking to optimize sites serving the UK and Austrailia markets. I feel like I have a good handle on how to go about doing that, but what I am fuzzy on is, what's the best way to monitor the SERPs for the keywords I am targeting. I know based on experience that if I just search google.com.au from here in the states, my results will be 'americanized' and may/probably won't accurately reflect what someone would see if they were search from Austrailia. Are there any good tools or tactics for seeing what searchers in the countries I am focusing on woudl see? Thanks! Jason
International SEO | | phantom0