Converting Site Content to Different Niche and in Different Language
-
Background STORY:
I'm a wordpress theme designer, and i have a 3 years old wordpress-based site in english language with more than 100 post. Let's just called this site "olddomain.com" (generic brand name, didn't have keyword on it)
Almost all of content are just showcase post and download link for my Free Wordpress Theme Download. So the site is lacking in terms of quality article content.
I never doing any SEO work (keyword targeting,etc) for this "olddomain.com ", but the site backlinks is growing viral since the beginning, perhaps due to the nature of a "freebie" site.
Using the OSE, it showed 12,850 Total Links from 349 Linking Root domain. Back when Y! Site Explorer still exist the number of linked domain is around 64,000+ links, and google webmaster tools show the number of 655,000+ Links. It's now has PageRank 5 (for almost a year) , with Home Page Authority 62/100 and Domain Authority 55/100.
But in terms of traffic and revenue, the site is doing pretty bad. I only got less than 3000 visit per month. Revenue less than $10/month from adsense, and generated less than $1000 over the last 2 years from premium wordpress theme affiliate program.
Some people told me that i have to add more article to attract traffic. but the thing is, i don't really good on writing english article, It's not my native language, so i can't really express my thought. I know i can outsource article writing, but i feel more comfortable and affordable if i write from my own mind.
RECENT STORY:
For the last 3 months i also learn more about SEO and internet marketing , and recently doing some local keyword research in my native language (Indonesian) with google keyword tools combine with SEOmoz keywords analysis.
I found more than 100+ of Indonesian keywords in multi-niche with more than 3000+ Exact local search/month. And after using SEOmoz keyword analysis, almost all of them are in relatively low competition level under 40% . So The Potential is HUGE.
MY IDEA:
I want to create a new multi-niche informational content-rich website based on the keywords i found on my language. Something like about.com, squidoo, or hubpages.
My question is :
1. Should i completely start that site in a "newdomain.com" completely from scratch (No Pagerank, Backlinks, PA, DA) ? or I just use my existing "olddomain.com" which already got the link advantage (Pagerank 5 with thousands of backlinks) and just recreate the site-structure and put the new article content on it, although it's on different niche and different language .
2. What's the effect for search engine if you changing your site content to different niche (from wordpress theme to Multi-niche Informational website) and also to a different language (english to indonesian)
Best Regards,
Faizal -
If you want to have the same content in different language or different content in different language, the best option is to go for ccTLDs like yoursite.gr for German, yoursite.fr for French etc. But this arrangement requires lot of investment in terms of money and other resources and is not feasible for everyone.
So you can go either for a sub-domain or sub-directory structure like:
fr.yoursite.com or yoursite.com/fr - French
gr.yoursite.com or yoursite.com/gr - German
For more details you may read http://googlewebmastercentral.blogspot.in/2010/03/working-with-multi-regional-websites.html
Regards
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does a site with only one blog post a month rank alright?
I manage multiple websites and want to start new ones but want to know if one blog post a month is acceptable for SEO since I'm worried about rank.
Branding | | hssm20191 -
Different Font of Meta Titles in SERP
Hi there, Does anyone know how they managed to get a different font in the meta title on this page, directly in SERP? www seorestart cz It's even differently in the source code of the page (try to google it with "site:" operator). I thought CSS has now power over this and I couldn't find anything else what might be the trick. Thanks for any answer. Cheers,
Branding | | benesmartin
Martin0 -
Hosted content vs Dedicated website (for large piece of content)
There is one question that keep bugging us and for which we are looking for a logical answer – to put it short, in which context(s) is it preferable to publish original content on a company website vs on a dedicated external platform with its own URL? To give a little more details: we an education company that provides languages course abroad and that functions like a specialised travel agency. Each trip is very specific – it depends on people's language level, objectives, budget, etc. – so we provide tailor-made advice for each of our students. Our site is not an e-commerce site, and a typical call-to-action is a request for a 1-to-1 interview with one of our agents, or a quote request for a language trip project. The top conversion for us is an enrolment for a language course abroad. We have a corporate websites structure where we have 1 website per locale where we operate, which means 14 websites in 7 different languages. We produce smaller pieces of content for these websites in a dedicated section – the rest of the website being mostly a presentation of our products, services and destinations – but here we intend to create a very large Quiz which will be based on multiple audio files. The content will be translated into multiple languages (likely 10 different languages) and will require some rather heavy development. We intend to add sections for scoreboards, stats, a log-in section (probably Facebook), etc. This sounds to us like something we should host on a specific URL, but then how can we make the most of the SEO benefits that we will (hopefully) get with such content? We plan to have an about section where we explain a little bit who we are, where we will probably link back to our corporate websites, but of course we want our project to live for itself and to be as far from commercial as possible – while still making the most of the SEO benefits. How can we do this in the most subtle / logical way? Would it be better to host our Quiz on our corporate domains? Thanks in advance for your advice. Maëlle
Branding | | ESL_Education0 -
Ecommerce specialized portals subdomains or different domains
Hi, I am trying to decide between two different options that can affect branding and seo, I would like to hear opinions about the different options I have. Suppose that I want to open an ecommerce site for sports goods, but I want to have an specialized store for running goods. My example company name is MAZ and the country I am targetting is UK, for my general sports store I will use mazsports.co.uk, the question I have is what should I do for my "running" specialized store, every store will have a diffferent design, its own blog, its own items and its own link build campaigns. These are really different sites, but the ecommerce platform will be the same, the shopping cart could be shared and the same people working on the same warehouse will send the shipments. With this example data I see two options: Use different domains, for example for the running one, mazrunning.co.uk, using maz like the shared brand part on the domain and use a site like maz.co.uk listing the different specializations. Use subdomains for the different specializations, running.mazsports.co.uk. We will work hard to position every site, we will manage every store in its own google webmaster and analytics site, after the two initial sites (one general and one specialization) we will create a few more, maybe 5 or 6 specialized sites. In my sector people search for the specific specializations more than in general so I would not like that Google sees the running.mazsports.co.uk of the example like part of the ecommerce store mazsports.co.uk, I would like that if someone is searching for running material the site that will be shown to them is the specialized one. What should i do in this case? Thanks!
Branding | | tcruces0 -
Our content has been stolen
We've a new intern who spent a good few hours writing this article http://appointedd.com/blog/nominees-for-the-british-hairdresser-of-the-year-2013-announced/ - quite a good we one feel. Our main competitor has taken almost the entire thing word for word and put in up on their blog http://www.inaa.com/apiblog/?p=821 While this is a foolish move on their part, we're still quite offended over the incident as this was the intern's forst article and she'll be looking to add it to her portfolio. I was wondering what the best practice is in this situation? Is simply writing to them enough if they've demonstrated they're underhanded? Should we call them out on it? I'm simply unsure as I want to protect no only the business but the intern also. thanks!
Branding | | LeahHutcheon0 -
Prominent newspaper covered my content but did not link
Hi, I've seen this question asked and answered by SEO's somewhere in the past but can't seem to find it. A press release we created was covered in a nice article by a very prominent newspaper, with a mention of us but no link. The paper is so prominent that you hesitate for a second to write them and ask for the link, but of course, it doesn't hurt to ask. One mistake I made was issuing the release but not really pointing it at a piece of relevant content besides our company web site. This is not part of the question but is a good tip fo' learning and growing - the information we released was highly compelling but we should have taken the time to create a beautiful, linkable asset on our site. Anybody with advice on the best way to ask for a link? Is it asking the author? I assume I am not going to get this. I think this article will be syndicated -- if it gets picked up elsewhere, do you think it's worth the time to ask those papers?
Branding | | reallygoodstuff0 -
Should I host my blog on-site or off-site?
I'm working on a personal project at the moment...basically the blog will be active before the website - it's one of those things where the blog is the journey to the finished website kinda thing (picture it sort of like an adventure traveller who plans to write a book about his travels, and also blogs about his experiences as they happen - eventually leading up to the launch of the book). Ideally the blog would be a part of the website, so all the links the blog gets help your website to rank (and it's the website I'm interested in ranking obviously, not the blog). But there are two problems: 1. I don't really want people using my website before it's completed. 2. I'd kinda like to have a different design and theme to the blog, and for it to have it's own domain and branding. I also don't want to clog up my website with random blog posts - and I'd like the freedom of an independent platform to do things that my website is not designed for. Any suggestions on how to solve this problem? Is there a way to let Google know that the blog is a part of my site even though it's on a different domain? How would I funnel all of the link-juice from the blog most effectively?
Branding | | makeshiftyy0 -
Unique Content around GEO targets
Is there a way to produce SEO, google friendly Unique Content to ad to long tail pages, that will provide user value? Emample: 1800medigap.com we want to rank for keywords that are geo specific: Medicare Supplemant Insurance Balitmore Maryland Denver Colorado Medigap Insurance ......
Branding | | jdcline0