Different Home Sites for different Countries but same Language
-
We'r starting a new webshop soon and and one of our programmers came up with the following:
Different Home Sites (Index Pages) for Austria and Germany.
The Language is both times German but some words are different than others. The customer would like to have that.
So we would have:
domain.com (No Austrian or German IP Address)
domain.com/at/ (User with Austrian IP Adress)
domain.com/de/ (User with German IP Address)
Is this SEO wise a disadvantage?
How to set up the canonicals? DE & AT Page with the Canonical on the main Domain?
Any advice?
Thank you
-
Thank you for your response!
With Austrian/German IP I mean, that we planed to redirect the user IP wise.
So if anybody comes to the site with an ip from Austria he should be redirected to the /at site
If anybody comes to the site with an ip from Germany he should be redirected to the /de site
Data comes from GeoIP Database.
So you'r saying, that we don't need a main Home Site?
How do the crawler know where to go?Best case would be to have domain.com/AT/ indexed in Google.at
and domain.com/DE/ indexed in Google.de
a) Language Meta would be the same for /AT and /DE because the language is german in both countries.
b) Will check how this works
c) What do you mean with update the content to mention the country and location?
Content wise there won't be much difference. That's why im concerned about DC.
The difference would be some headlines and the terms of delivery! -
If you canonical them all to the main pages there is no sense in creating the at and de sites because you are just telling google to credit them to the main site
Don't worry about them being in the same language, it is not duplicate content if you are targeting each section for a different region.de will get filtered and not show in austria and at will get filtered and not show in germany
a) make sure you add the proper language meta for each region and on every page
b) properly geo target the folders in google WMT
c) update the content to mention the country and location on each section
d) the IP of the server is not important
what do you mean by this? (No Austrian or German IP Address) who are you geotargeting for the TLD
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is there a Risk Around Creating a Website for Each Country in The World?
Is there a risk around creating a website for each country in the world with similar to identical content depending on the language? We need to serve prices and the local currencies and be compliant with regulations. We're planning to use rel=canonical and HREFLANG tags to help with consolidation and GEO-targeting.
International SEO | | ari_seo0 -
What's the best homepage experince for an international site?
Greeting Mozzers. I have a question for the community, which I would appreciate your input on. If you have a single gTLD that services multiple countires, what do you think is the best homepage UX for the root homepage and why? So the example would be you own website www.company.org and target content to Germany, Japan and Australia with content through the folder structure eg. www.company.org/de-de If someone comes to the www.company.org from a region, would you: Redirect them based on location IP – so if from Germany they land on www.company.org/de-de Let them land on the homepage which offers location selection Let them land on a page with content and offer location selection eg. pop-up or obvious selection box Something I’ve not thought of… I'd appreciate your input. Thanks
International SEO | | RobertChapman0 -
International SEO strategy for an ecommerce with 3 languages.
Hi all, I've an ecommerce which ships worldwide and we maintain 3 languages, spanish, english and french. My main business is in Spain, so spanish will be shown in the root domain: http://domain.com/. English will have the /en/ subdomain and french the /fr/ subdomain. After some research, I've concluded that the best strategy for my business is the following. 1º- Translate all the URL's to the correct language, since now are in spanish. 2º- Implement Hreflang tag (with self-reference): Note: Due to the "universality" of english, Does it make sense? Or should I use spanish as default since it's the most important one. 3º- Create the 3 sites in Search Console and only geo targetting french sobdomain to France. Since I really want to boost in France rankings. Do you consider this as a contradiction with ? I could also target country in the hreflang. 4º- Add language tag in each language version: <meta name="language" content="spanish">in http://domain.com/</meta name="language"> <code class="broncode"><meta name="language" content="english">in http://domain.com/en/</meta name="language"></code> <code class="broncode"><meta name="language" content="french">in http://domain.com/fr/</meta name="language"></code> <code class="broncode">5º- Use canonical tag together with hreflang.</code> ``` Any opinion will be very appreciated. Thanks a lot in advance! Best regards.
International SEO | | footd0 -
Block access to site from everywhere but north america
I have a site that is being attacked very hard by bots, malware, etc. Most of it seems to be originating from Asia and Eastern Europe so I want to block off access to the site to everybody but people in North America. We do not ship out of the country anyways so it really does not need to be seen by people around the world. How can I set this up?
International SEO | | Atomicx0 -
3 month old site lost almost complete traffic overnight
Hi All, I started a Indian coupon and deal site http://www.couponspy.in/ around 3 month ago and traffic increased almost daily. But yesterday my site lost almost all of its traffic. Keywords which ranked 1-5 lost around 4-15 places and keywords which ranked 6-20 lost ca. 20-50 places. The Moz Crawl Diagnostics doesn't indicate any mayor issues. Has there been a Google Panda update in India? Reasons why my site has been affected? Please help!!!! 😉 I have seen the same traffic decrease on other coupon start ups, eg https://www.cuponation.in/ and https://www.cuponation.in/ Did we all make the same mistake? Any guesses?
International SEO | | ParvatiSingh0 -
Targeting an Specific Country Audience - Domain Q
Hiya everyone! I know this might entail a novice SEO question, but i am having some doubts. Hope you can give your opinions. Its kind of technical question regarding domain and country targeting. I have a Steel Construction company targeting only the audience of the particular country. Last year, i bought the targeted domains for my brand (company name), as in domain.country specific TLD, Should i use these domains, redirect them, or something? Would that help?. I currently use domain.com, but i am constantly being beaten down by websites with domain specific with overly thin content, no PA or DA, and 0 links to their site. Should i use my country specific domains, would that make a difference? Note: I also run some marketing campaigns for charitable foundation i started, and i used country specific domain and server, and with little effort i ranked top 3 in most of the desired terms. Any help or comment is appreciated, Thanks!
International SEO | | JesusD0 -
Best domain for spanish language site targeting ALL spanish territories?
hi, we're have a strong .com domain and are looking to launch a site for spanish speakers (ie latin america + spain). we already have various subdirectories for some foreign language sites (eg. ourdomain.co.uk, us.ourdomain.com, ca.ourdomain.com, ourdomainchina.com, ourdomainindia.com etc) we already have a B2B site ourdomain.com-es which will remain the same. I'm thinking best practice would be to launch translated copy for the following: ourdomain.com/es ourdomain.com/cl ourdomain.com/mx ourdomain.com/pt etc etc firstly is this the best option? secondly, i'm really interested to hear whether there is a less time/resource intensive route that would give us visibility in ALL spanish speaking territories? Also - if we go with just one of the above (eg ourdomain.com/cl) how likely are we to get traction in other spanish speaking territories? any help much appreciated!
International SEO | | KevinDunne0 -
Same website in different countries, best practices for SEO?
Hey Guys, I have read several similar questions regarding mine, but none seem to truly cover my question. Basically, we have a company named Junair. We created the website for the company here in Australia (http://www.junair.com.au). As can be seen throughout the page, it mentions that it caters for both Australia and NZ (NZ has its own phone number). It does ok in the rankings at the moment, but rankings will continue to rise in the future once more links are getting picked up. Now however, the Junair team in NZ purchased the NZ domain http://www.junair.co.nz and redirected it to the Australian page. No matter which page you visit on the NZ URL, the URL will never change, and neither will the page title. They have now contacted us and asked to perform SEO on the NZ domain so the NZ domain would show up in searches on Google NZ. At the moment, when searching for "Junair" on google.co.nz, the Australian domain is coming up. How could I change this so the NZ URL would show instead? And what would be the best practices to perform SEO on the NZ URL, should I just create links pointing to http://www.junair.co.nz ? Thank you, Roderic
International SEO | | Michael-Goode0