Different Home Sites for different Countries but same Language
-
We'r starting a new webshop soon and and one of our programmers came up with the following:
Different Home Sites (Index Pages) for Austria and Germany.
The Language is both times German but some words are different than others. The customer would like to have that.
So we would have:
domain.com (No Austrian or German IP Address)
domain.com/at/ (User with Austrian IP Adress)
domain.com/de/ (User with German IP Address)
Is this SEO wise a disadvantage?
How to set up the canonicals? DE & AT Page with the Canonical on the main Domain?
Any advice?
Thank you
-
Thank you for your response!
With Austrian/German IP I mean, that we planed to redirect the user IP wise.
So if anybody comes to the site with an ip from Austria he should be redirected to the /at site
If anybody comes to the site with an ip from Germany he should be redirected to the /de site
Data comes from GeoIP Database.
So you'r saying, that we don't need a main Home Site?
How do the crawler know where to go?Best case would be to have domain.com/AT/ indexed in Google.at
and domain.com/DE/ indexed in Google.de
a) Language Meta would be the same for /AT and /DE because the language is german in both countries.
b) Will check how this works
c) What do you mean with update the content to mention the country and location?
Content wise there won't be much difference. That's why im concerned about DC.
The difference would be some headlines and the terms of delivery! -
If you canonical them all to the main pages there is no sense in creating the at and de sites because you are just telling google to credit them to the main site
Don't worry about them being in the same language, it is not duplicate content if you are targeting each section for a different region.de will get filtered and not show in austria and at will get filtered and not show in germany
a) make sure you add the proper language meta for each region and on every page
b) properly geo target the folders in google WMT
c) update the content to mention the country and location on each section
d) the IP of the server is not important
what do you mean by this? (No Austrian or German IP Address) who are you geotargeting for the TLD
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Incorrect homepage country variant appearing in search resutls
Hi, Background I have an international site with 32 country homepages within the same domain: eg www.domain.com/en-gb/
International SEO | | coma99
www.domain.com/fr-fr/
www.domain.com/de-de/
www.domain.com/es-es/ and so forth We use IP redirection on the root www.domain.com (which has no HTML page of its own) to divert the user to their relevant country homepage. Within each country homepage we include: (a canonical link to itself) ... (hreflang alternates to all instances of other homepages including itself ) Our Google Crawl bot is located in Germany and so when it crawls our root www.domain.com it takes the title and description from its destination url which in crawlbots case is www.domain.com/de-de/ because of the IP redirect. What is the problem I am trying to solve? Every variation of local Google results (eg UK/FR/IT/US) displays at the top the crawled root www.domain.com page with German title/description. How can I stop this happening? Surely adding appropriate hrefs and canonicals to every homepage instance is sufficient for Google to display to you your relevant country homepage variant instead!? Thanks0 -
Can I use rel="alternate" language tags on multiple domains?
On a page with the domain "www.example-1.com.br" (for pt-BR) I will include the following tags: That will work?
International SEO | | Ewerton.RD0 -
International site
Hi everybody,one of my clients has a domain (www.sea-aeroportimilano.it) well ranked on Google.it.
International SEO | | vanGoGh-creative
He has a redirect 302 from www.sea-aeroportimilano.it to www1.seamilano.eu/landing/index_it.html. The site has also an english version (www1.seamilano.eu/landing/index_en.html).Do you think it's the right setting? What about a 301 from www.sea-aeroportimilano.it to www1.seamilano.eu/landing and after that an authomatic redirect 302 for the language (to www1.seamilano.eu/landing/index_it.html or www1.seamilano.eu/landing/index_en.html)?Thanks a lot.Massimiliano0 -
License Details across multiple regional brand sites
Hi guys! I have a quick question. Our team are currently having a debate regarding whether we should display our licensing details as text across all our brands in multiple regions (roughly 50 sites). My argument is that if you are required to have a license to be able to operate legally that Google would EXPECT to be able to crawl those details in order to provide their (Google) users with reliable results as opposed to rogue operators. The other side of the argument is that it will tie all the sites together and that would be a huge risk (as Google will perceive it as a network)- also that it would be seen as duplicate content? Would really appreciate any feedback on what is the best to do in this case. Thanks!!
International SEO | | RedSearch010 -
Other country TLD's for US product
We have a product ( Example: Car ) where all of the TLD's for North America (Example: Car.com, Car.net, etc) have been taken. I've found several for TLD's like .IT, .LA, .AG, etc. If I purchased those and launched sites under those TLD's in the US on servers here in the US and marketed the same as a North American TLD, do you see any issues with this regarding SEO challenges? Thanks All! Hugs, Natalie 🙂
International SEO | | okiedokie0 -
Reciprocal Links between my own sites ?
Is is ok to have Reciprocal Links between sites you really own ? We have a website that has been regionalized to 5 countries, using 5 different domains. The content is exclusive for the country but the keywords used might be similar. We have all the domains under the same Analytics account and all of them share the same Adsense code. Can I be penalized by Google for making reciprocal links between them ? Is something usefull for improving the SEO rank or I should avoid doing it ? Thanks in advance
International SEO | | martincad0 -
Multi Language / target market site
What is the best way to deal with multiple languages and multiple target markets? Is it better to use directories or sub-domains: English.domain.com Portuguese.domain.com Or Domain.com Domain.com/Portuguese Also should I use language meta tags to help the different language versions rank in different geographic areas e.g. Are there any examples of where this has been done well?
International SEO | | RodneyRiley0 -
French Canadian Website and French Language URLs
Hello, One of my clients has a question on a new Quebec, Canada version of their website. The website content and copy is in the French Canadian language, but the IT Director has asked if, for the purpose of SEO, should the URLs be in French as well? So, this questions has two parts... For SEO, should the URL's be in French or left in English, to avoid crawl errors? For visitor UX, is there any reason to have them in French versus English?
International SEO | | Aviatech0