Welcome to the Q&A Forum

Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.

Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).

Does Google count the same article in different languages as duplicate content?

Technical SEO

2335

BlueLinkERP Subscriber last edited by

If the "content" is the same, but is used in separate articles written in entirely different languages, will Google see the articles as duplicate content?

How do international companies handle information that needs to be distributed in different languages?
1 Reply Last reply
Reply Quote 0
josh-riley @irvingw last edited by

Exactly. And, the technical build of the site can help reduce duplicate content issues, even if there international SEO for the same language (think: US English vs UK English).

Here's some great articles on this:http://blog.hubspot.com/blog/tabid/6307/bid/33358/9-Ways-to-Completely-Sabotage-Your-Global-SEO-Strategy.aspx, http://www.seomoz.org/blog/international-seo-dropping-the-information-dust, http://searchengineland.com/11-considerations-for-international-seo-117798
1 Reply Last reply
Reply Quote 1
irvingw last edited by

No, it's unique content!
1 Reply Last reply
Reply Quote 2

Got a burning SEO question?

Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.

Start my free trial

Browse Questions

View

From

Sorted by

With category

Explore more categories

Related Questions

Same language selector on 2 different Multilingual domains?

Hello I hope you can help me to clarify my doubts I have a multilingual domain www.domain.com structured like this: www.domain.com www.domain.com/es/ www.domain.com/fr/ www.domain.com/it/ www.domain.com/de It contains a language selector list on the header where people can change the language of the website like this English Spanish French Italian German I want to move the German language to a separate domain. I have recently bought the LDT www.domain.de especially for that. QUESTION 1: Can I still mention the german language on the language selector of www.domain.com in order to drive german people (that lands to the English version) to the external domain www.domain.de (maybe with no follow)? Like this: English Spanish French Italian German linked to the external domain www.domain.de QUESTION 2: Can I also mention on www.domain.de the same language selector like this: English linked to www.domain.com Spanish linked to www.domain.com/es/ French linked to www.domain.com/fr/ Italian linked to www.domain.com/it/ I am bit worried because I don’t want to create be interpreted like a reciprocal circle linsk or a kind of link scheme Thank you
Technical SEO | | andromedical

0
Duplicate Page Content for sorted archives?

Experienced backend dev, but SEO newbie here 🙂 When SEOmoz crawls my site, I get notified of DPC errors on some list/archive sorted pages (appending ?sort=X to the url). The pages all have rel=canonical to the archive home. Some of the pages are shorter (have only one or two entries). Is there a way to resolve this error? Perhaps add rel=nofollow to the sorting menu? Or perhaps find a method that utilizes a non-link navigation method to sort / switch sorted pages? No issues with duplicate content are showing up on google webmaster tools. Thanks for your help!
Technical SEO | | jwondrusch

0
Fixing Duplicate Pages Titles/Content

I have a DNN site, which I created friendly URL's for; however, the creation of the friendly URL's then created duplicate page content and titles. I was able to fix all but two URL's with rel="canonical" links. BUT The two that are giving me the most issues are pointing to my homepage. When I added the rel = "canonical" link the page then becomes not indexable. And for whatever reason, I can't add a 301 redirect to the homepage because it then gives me "can't display webpage" error message. I am new to SEO and to DNN, so any help would be greatly appreciated.
Technical SEO | | VeronicaCFowler

0
Uservoice and Duplicate Page Content

Hello All, I'm having an issue where the my UserVoice account is creating duplicate page content (image attached). Any ideas on how to resolve the problem? A couple solutions we're looking into: moving the uservoice content inside the app, so it won't get crawled, but that's all we got for now. Thank you very much for your time any insight would be helpful. Sincerely,
Jon Birdsong SalesLoft duplicate duplicate
Technical SEO | | JonnyBird1

0
URL query considered duplicate content?

I have a Magento site. In order to reduce duplicate content for products of the same style but with different colours I have combined them on to 1 product page. I would like to allow the pictures to be dynamic, i.e. allow a user to search for a colour and all the products that offer that colour appear in the results, but I dont want the default product image shown but the product image for that colour applying to the query. Therefore to do this I have to append a query string to the end of the URL to produce this result: www.website.com/category/product-name.html?=red My question is, will the query variations then be picked up as duplicate content: www.website.com/category/product-name.html www.website.com/category/product-name.html?=red www.website.com/category/product-name.html?=yellow Google suggest it has contingencies in its algorithm and I will not be penalised: http://googlewebmastercentral.blogspot.co.uk/2007/09/google-duplicate-content-caused-by-url.html But other sources suggest this is not accurate. Note the article was written in 2007.
Technical SEO | | BlazeSunglass

0
Category URL Duplicate Content

I've recently been hired as the web developer for a company with an existing web site. Their web architecture includes category names in product urls, and of course we have many products in multiple categories thus generating duplicate content. According to the SEOMoz Site Crawl, we have roughly 1600 pages of duplicate content, I expect primarily from this issue. This is out of roughly 3600 pages crawled. My questions are: 1. Fixing this for the long term will obviously mean restructuring the URLs for the site. Is this worthwhile and what will the ramifications be of performing such a move? 2. How can I determine the level and extent of the effects of this duplicated content? 3. Is it possible the best course of action is to do nothing? The site has many, many other issues, and I'm not sure how highly to prioritize this problem. In addition, the IT man is highly doubtful this is causing an SEO issue, and I'm going to need to be able to back up any action I request. I do feel I will need to strongly justify any possible risks this level of site change could cause. Thanks in advance, and please let me know if any more information is needed.
Technical SEO | | MagnetsUSA

0
Duplicate Content - Just how killer is it?

Yesterday I received my ranking report and was extremely disappointed that my high-priority pages dropped in rank for a second week in a row for my targeted keywords. This is after running them through the gradecard and getting As for each of them on the keywords I wanted. I looked at my google webmaster tools and saw new duplicate content pages listed, which were the ones I had just modified to get my keyword targeting better. In my hastiness to work on getting the keyword usage up, I neglected to prevent these descriptions from coming up when viewing the page with filter parameters, sort parameters and page parameters... so google saw these descriptions as duplicate content (since myurl.html and myurl.html?filter=blah are seen as different). So my question: is this the likely culprit for some pretty drastic hits to ranking? I've fixed this now, but are there any ways to prevent this in the future? (I know _of _canonical tags, but have never used them, and am not sure if this applies in this situation) Thanks! EDIT: One thing I forgot to ask as well: has anyone inflicted this upon themselves? And how long did it take you to recover?
Technical SEO | | Ask_MMM

0
Duplicate Page Titles and Content

I have a site that has a lot of contact modules. So basically each section/page has a contact person and when you click the contact button it brings up a new window with form to submit and then ends with a thank you page. All of the contact and thank you pages are showing up as duplicate page titles and content. Is this something that needs to be fixed even if I am not using them to target keywords?
Technical SEO | | AlightAnalytics

0