Same language selector on 2 different Multilingual domains?
-
Hello I hope you can help me to clarify my doubts
I have a multilingual domain www.domain.com structured like this:
It contains a language selector list on the header where people can change the language of the website like this
English
Spanish
French
Italian
German
I want to move the German language to a separate domain. I have recently bought the LDT www.domain.de especially for that.
QUESTION 1: Can I still mention the german language on the language selector of www.domain.com in order to drive german people (that lands to the English version) to the external domain www.domain.de (maybe with no follow)?
Like this:
English
Spanish
French
Italian
German linked to the external domain www.domain.de
QUESTION 2: Can I also mention on www.domain.de the same language selector like this:
English linked to www.domain.com
Spanish linked to www.domain.com/es/
French linked to www.domain.com/fr/
Italian linked to www.domain.com/it/
I am bit worried because I don’t want to create be interpreted like a reciprocal circle linsk or a kind of link scheme
Thank you
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Why Are Some Pages On A New Domain Not Being Indexed?
Background: A company I am working with recently consolidated content from several existing domains into one new domain. Each of the old domains focused on a vertical and each had a number of product pages and a number of blog pages; these are now in directories on the new domain. For example, what was www.verticaldomainone.com/products/productname is now www.newdomain.com/verticalone/products/product name and the blog posts have moved from www.verticaldomaintwo.com/blog/blogpost to www.newdomain.com/verticaltwo/blog/blogpost. Many of those pages used to rank in the SERPs but they now do not. Investigation so far: Looking at Search Console's crawl stats most of the product pages and blog posts do not appear to be being indexed. This is confirmed by using the site: search modifier, which only returns a couple of products and a couple of blog posts in each vertical. Those pages are not the same as the pages with backlinks pointing directly at them. I've investigated the obvious points without success so far: There are a couple of issues with 301s that I am working with them to rectify but I have checked all pages on the old site and most redirects are in place and working There is currently no HTML or XML sitemap for the new site (this will be put in place soon) but I don't think this is an issue since a few products are being indexed and appearing in SERPs Search Console is returning no crawl errors, manual penalties, or anything else adverse Every product page is linked to from the /course page for the relevant vertical through a followed link. None of the pages have a noindex tag on them and the robots.txt allows all crawlers to access all pages One thing to note is that the site is build using react.js, so all content is within app.js. However this does not appear to affect pages higher up the navigation trees like the /vertical/products pages or the home page. So the question is: "Why might product and blog pages not be indexed on the new domain when they were previously and what can I do about it?"
Technical SEO | | BenjaminMorel0 -
Cross domain canonical issue
Hello fella SEOs! I have a very intriguing question concerning different TLDs across the same domain. For eg: www.mainwebsite.com, www.mainwebsite.eu, www.mainwebsite.au, www.mainwebsite.co.uk etc... Now, assuming that all these websites are similar in terms of content, will our lovely friend Google consider all these TLDs as only one and unique domain or will this cause a duplicate content problem? If yes, then how should I fix it? Thnx for your precious help guys!
Technical SEO | | SEObandits1 -
Migrating domains from a domain that will have new content.
We have a new url. The old url is being taken over by someone else. Is it possible to still have a successful redirect/migration strategy if we are redirect from our old domain, which is now being used by someone else. I see a big mess, but I'm being told we can redirect all the links to our old content (which is now used by someone else) to our new url. Thoughts? craziness? insanity? Or I'm just not getting it:)
Technical SEO | | CC_Dallas0 -
Keyword in Domain Name
Hello!My website is www.enchantingquotes.com. I also own the domain www.enchantingwallquotes.com,which forwards to my site. About 90% of my business comes from the keyword "wall quotes". Should I consider changing switching to the enchantingwallquotes.com domain and redirecting? And if I do, do I need to recreate the entire website or is there an easier way that I am overlooking? Thank you for any advise/insight!
Technical SEO | | eqgirl0 -
Migrating a better performing domain to a less well performing domain
I have a customer who has many domain names and assets but she's wanting to consolidate some of them to help her simplify things for her customers but mostly she wants to build up her website through which she sells products. Grief Reflection - www.griefreflection.com is a personal journal that she's keeping to process the impending death of her husband and it's also linked to her business website which sells healing from grief types of products. Storybooks for Healing - www.storybooksforhealing.com is the website through which she sells workbooks and memory books for people who want to keep the memory of their loved one alive after they've gone. I've setup both of these domains as campaigns and have been looking at the metrics for both. The grief reflection blog out performs the storybooks for healing website. If we merge the two then the Grief Reflection blog would likely become a subdirectory under www.storybooksforhealing.com and be more fully integrated which she thinks will help her visitors not get confused while navigating her website. www.griefreflection.com has 12,637 links while www.storybooksforhealing.com has 1,462. Also, Google has indexed 380 pages of Grief Reflection and only 100 pages for Storybooks for Healing, though that may be because there are fewer pages to index. Grief reflection also has a 4.36 mozRank and 5.30 mozTrust, where Storybooks has 4.13 mozRank and 5.15 mozTrust. Should I counsel her to keep these domains separate? If not, would simply setting up 301 redirects from the www.griefreflection.com domain name to the new subdirectory under www.storybooksforhealing.com be the way to go? Thank you ever so much for any wisdom anyone can provide.
Technical SEO | | ChristiMc0 -
Autoswitching of language
Hi all, I got a resort & spa hotel that has as index page an autoswitching language that redirects you to EN if you're English, ITA if you're italia, ESP, RU etc etc. Does this affects the ranking? The root index.php only has this programming lines that redirect users to their browser language. This was done cause we really hate intro pages that lets you select language.
Technical SEO | | digitec0 -
Best Way to Handle - International Content - Different Language
Our site currently is focused in the USA and the entire site is in the English language. We have considered broadening our scope to include content from foreign countries - i.e. Brazil. What is the best way to approach this -- can we use our existing domain and just have a specific section of the site that is dedicated to a particular Country with content translated into that Country's predominant language? OR could this create SEO issues -- having a domain with both English and some other language? Would it be better to have this on a totally different domain with Country extension? This is totally foreign territory for me - bad pun intended. Any advice, help would be appreciated. Thanks. Matt
Technical SEO | | MWM37720 -
Redirect Multiple Domains
This is a follow-up question from one posted earlier this month. I can't linked to that because it's a private question so I'm trying to summarize it below. We have a number of domains – about 20 - (e.g. www.propertysharp.com) that point to our main domain ip adress (www.propertyshark.com) and share the same content. This is no black-hat strategy whatsoever, the domains were acquired several years ago in order to help people who mistyped the websites url to reach their desired destination. The question was whether to redirect them to our main domain or not. Pros were the reportedly millions of incoming links from these domains - cons was the fact that lots of issues regarding duplicate content could arise and we actually saw lots of some pages from these domains ranking in the search engines. We were recommended to redirect them, but to take it gradually. I have a simple question - what does gradually mean - one domain per week, per month?
Technical SEO | | propertyshark0