Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
-
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content.
What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
-
Response from google: http://www.seroundtable.com/google-translate-auto-content-spam-17524.html
And yes its not okay, manual translation all the way.
-
thank you.
-
Google will not view translated content as duplicated, rather it will view it as rather spammy since auto translations are far from perfect and the translated content often appears as a very 'broken' version of whatever language you are translating into. Ideally, while I appreciate it can be pricey, do not use autotranslate tools but instead have content translated properly by a professional.
-
take a look at this and keep in mind that this is 2 years old!!!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does Google ignore duplicate meta descriptions?
Hi there SEO mozzers, I am dealing with a website that has duplicate meta descriptions (we know is bad).As a punishment, Google totally ignores the meta descriptions and picks content from the website and displays it in SERP. I already read the https://moz.com/blog/why-wont-google-use-my-meta-description but I was wondering if there is more information/knowledge out there. Any tips are appreciated!
Intermediate & Advanced SEO | | Europarl_SEO_Team0 -
Should you use www?
The age old question. Should I use "www." for a brand new content site assuming my goal (and most goals starting out) is to get to millions of visits per month? Does the community agree with, http://www.yes-www.org/why-use-www/? The only reason I question it honestly, since most high traffic companies in my search use www., is because moz doesn't. Thanks for your help. Seems it would be quite a pain to go back once you have a lot of traffic.
Intermediate & Advanced SEO | | mag7770 -
Duplicate content - how to diagnose duplicate content from another domain before publishing pages?
Hi, 🙂 My company is having new distributor contract, and we are starting to sell products on our own webshop. Bio-technology is an industry in question and over 1.000 products. Writing product description from scratch would take many hours. The plan is to re-write it. With permission from our contractors we will import their 'product description' on our webshop. But, I am concerned being penalies from Google for duplicate content. If we re-write it we should be fine i guess. But, how can we be sure? Is there any good tool for comparing only text (because i don't want to publish the pages to compare URLs)? What else should we be aware off beside checking 'product description' for duplicate content? Duplicate content is big issue for all of us, i hope this answers will be helpful for many of us. Keep it hard work and thank you very much for your answers, Cheers, Dusan
Intermediate & Advanced SEO | | Chemometec0 -
Is it dangerous to use "Fetch as Google" too much in Webmaster Tools?
I saw some people freaking out about this on some forums and thought I would ask. Are you aware of there being any downside to use "Fetch as Google" often? Is it a bad thing to do when you create a new page or blog post, for example?
Intermediate & Advanced SEO | | BlueLinkERP0 -
Is Google indexing Mp3 audio and MIDI music files? Can that cause any duplicate problems?
Hello, I own virtualsheetmusic.com website and we have several thousands of media files (Mp3 and MIDI files) that potentially Google can index. If that's the case, I am wondering if that could cause any "duplicate" issues of some sort since many of such media files have exact file names or same meta information inside. Any thoughts about this issue are very welcome! Thank you in advance to anyone.
Intermediate & Advanced SEO | | fablau0 -
Will implementing a 'Scroll to Div Anchor' cause a duplicate content issue?
I have just been building a website for a client with pages that contain a lot of text content. To make things easier for site visitors I have created a menu bar that sticks to the top of the page and the page will scroll to different areas of content (i/e different Div id anchors) Having done this I have just had the thought that this might inadvertently introduce duplicate content issue. Does anyone know if adding an #anchor to the end of a url will cause a duplicate content error in google? For example, would the following URLs be treated as different:- http://www.mysite.co.uk/services
Intermediate & Advanced SEO | | AdeLewis
http://www.mysite.co.uk/services#anchor1
http://www.mysite.co.uk/services#anchor2
http://www.mysite.co.uk/services#anchor3
http://www.mysite.co.uk/services#anchor4 Thanks.0 -
Google Webmasters not Accurate
I recently updated all the Meta titles, descriptions and keywords on my website because in the past most were duplicate and/or written in the incorrect language. According to Webmaster Tools they have indexed our site post update, but we still have the same number of HTML issues. When I click to investigate the issues further it is clear they are reflecting the old Meta not the new stuff we just added. Should this fix itself the next time Google crawls my site or is there something else I should be doing about the issue? Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | theLotter0 -
Anyone Used ScrapeBox or SEONukeX Before?
I have been looking at trying out Scrapebox or SEONukex for a while, but don't want to wast my money. Has anyone tried them out with positive success? I am not looking for an automated submission platform necessarily. I am simply looking for a platform to tell me which sites are relevant to mine, dofollow, etc. That is what I would be using them for.
Intermediate & Advanced SEO | | MyNet0