Google does not index UK version of our site, and serves US version instead. Do I need to remove hreflanguage for US?
-
Webmaster tools indicates that only 25% of pages on our UK domain with GBP prices is indexed.
We have another US domain with identical content but USD prices which is indexed fine.When I search in google for site:mydomain I see that most of my pages seem to appear, but then in the rich snippets google shows USD prices instead of the GBP prices which we publish on this page (USD price is not published on the page and I tested with an US proxy and US price is nowhere in the source code).
Then I clicked on the result in google to see cached version of page and google shows me as cached version of the UK product page the US product page.
I use the following hreflang code: rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.domain.com/product" />
rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.domain.co.uk/product" />canonical of UK page is correctly referring to UK page.
Any ideas? Do I need to remove the hreflang for en-US to get the UK domain properly indexed in google?
-
Hi Christy, not yet.
-
Hi there, have you been able to figure out this riddle yet -- or are you still working on it? We'd love an update!
Christy
-
Thanks. Will post an update once we figured out this riddle.
-
Worth a try, specifically since nothing else seems to be working at this point.
Sorry I couldn't be more help. Please let us know what the solution is when ever you figure it out.
-
No.
But in theroy it should not make a difference.
hreflang can be either implemented in sitemap or in page. -
Do your sitemaps indicate the varying languages. See: https://support.google.com/webmasters/answer/2620865?hl=en
-
Thanks for checking. Yes, rich snippets are frequently not showing currently, however this is a different issue and it may be temporary.
My primary concern is rather that google does not index our sitemap for this domain according to search console and related that they show the .com page as cached version of the .uk page.
-
Very odd, when we do a search for "Adorini Firenze - Deluxe" in google UK with a VPN on for the UK it doesn't get any of the price schema markup. Maybe google is having a hard time deciding what to do with the schema so for normal results it doesn't pull any of the schema. What KW are ranking for this page? do you get similar results as us?
-
Happens already for many months.
Good idea to test with VPN. I just gave it a try with a UK proxy and same result.
-
odd, looks to pull the cached schema, the issue might correct itself with time.
It's a bit of a long shot, but have you tried the lang/country codes completely in lower case? I doubt that will fix it but the tool in this Moz article I found (https://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool) generates them in all lower case.
Also out of curiosity are you doing your test searches through a VPN?
https://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool
-
Sure, click on cached version of the first result in the following google search. Also you see here the rich snippets in USD instead of GBP:
-
Well at least we checked off one thing that it is not.
Can you provide a link to the SERP where you are seeing the issue?
-
everything looks fine in google search console.
no hreflang errors, no sitemap errors and google crawls every day basically all our pages for many months already.
-
Odd, are you seeing any errors in Google Search Console (use to be Google webmaster tools) under Search Traffic/International Targeting. It will show any hreflang errors, I would start there and fix any errors.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Best way to interlink 25 different language versions of a website?
I have a website which has 25 different language versions on 16 different domains. Hreflan are setup to point to different language versions. In the footer we have deeplinks to the 25 language versions. Site is not spammy but in small niche and many language versions have very few other external links. For some time this site had lost rankings for reasons that are unclear till now. I see that large international sites such as booking.com, tripadvisor, apple all use different approaches to interlink their language versions. Interestingly Tripadvisor is nowadays loading the links to their other language versions dynamically only upon click so that these links do not show up in source code, deviating from their former implementation of static deeplinks to all language versions. Matt Cutts mentioned back in 2013 “If you have 50 different sites, I wouldn’t link to all 50 sites down in the footer of your website, because that can start to look pretty spammy to users. Instead you might just link to no more than three or four or five down in the footer, that sort of thing, or have a link to a global page, and the global page can talk about all the different verions and country versions of your website.” But in their webmaster guidelines google recommends: "Consider cross-linking each language version of a page. That way, a French user who lands on the German version of your page can get to the right language version with a single click." I assume for SEO anyway these links have no value, but for user experience it would certainly be better to provide somewhere deeplinks to other language versions. Also the fact that language versions are on different domains and have few external backlinks may increase a bit the risk in our case. I guess in doubt I would prefer to be safe and load deeplinks only upon click same as tripadvisor. Any thoughts/suggestions on best interlinking in our specific case?
International SEO | | lcourse0 -
Href lang tag - do I need it?
Hey Guys! I have a multi-lingual site in Switzerland serving french and german content. URL structure looks like this: homepage (main) http://www.exmaple.ch/ German http://www.exmaple.ch/de/ French http://www.exmaple.ch/fr/ You can choose a drop down on every page to convert the page into french or german. So there are basically two seperate sites, URL's do not cross over i.e. I have no french pages linking to german pages, it is all pretty good. The default language is german. I have checked in Google.ch/ in both languages french and german for which pages are being served up and they seem all relevant, i.e. on french browser settings when I go to google.ch I see french pages being served and vice versa. My question....Do I need href lang tags? Cheers all!
International SEO | | eLab_London0 -
Canonical and hreflang mess of international desktop and mobile site versions
Hello, I have an interesting case and I am lost in it. There are two versions of the site: desktop and mobile. And there are also international versions: English and Spanish. I'm stuck at implementation of canonical tags. Currently my setup has the following: English (default) desktop page has these: English Mobile page has these: Spanish Desktop version: Spanish Mobile version: But I somewhat feel that I messed the things... Could you guys point me to what I did wrong and explain how to set it right? Also, if you know URLs of blog posts or articles, where similar case is explained - share with me please.
International SEO | | poiseo0 -
Auto-Redirecting Homepage on Multilingual Site
The website has an auto-redirecting homepage on a multilingual site. Here is some background: User visits the site for first time > sent to javascript age verification page with country of origin selector. If selects "France" then served French page (.com/fr-fr/). If selects any other country, then served English page (.com/en-int/). A cookie is set, and next time the user visits the site, they are automatically served the appropriate language URL. 1st Question: .com/ essentially does not exist. It is being redirected to .com/en-int/ as this is the default page. Should this be a 301 redirect since I want this to serve as the new homepage? 2nd Question:. In the multilingual sitemap, should I still set .com/ as the hreflang="x-default" even though the user is automatically redirected to a language directory? According to Google, as just released here: http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2014/05/creating-right-homepage-for-your.html "automatically serve the appropriate HTML content to your users depending on their location and language settings. You will either do that by using server-side 302 redirects or by dynamically serving the right HTML content. Remember to use x-default rel-alternate-hreflang annotation on the homepage / generic page even if the latter is a redirect page that is not accessible directly for users." So, this is where I am not clear. If use a 302 redirect of .com/ to either .com/en-int/ or .com/fr-fr/, won't I then lose the inbound link value and DA/PA of .com/ if I just use a 302? Note: there is no .com/ at this moment. Any advice is appreciated. Thanks,Alex
International SEO | | Alex.Weintraub0 -
Two versions of a website with different languages - Best way to do it?
I'm working on a website for a Swedish artist and her page is in Swedish, everything is in Swedish on the site, even though it's not a lot of text on the site. We would like to have the site in English too, or another version of the site in English on a separate domain, what's the best way to proceed from here? The domain name is a .se (swedish domain), would it be better to create a another domain and host the english version of the site on a .com domain? Or will we bump into problems with duplicate content if we create a replica of the swedish site in english. We're using wordpress and I know that there's translation plugins out there, is that a good option? I'm a bit clueless on how to proceed and would love some help or guidance here.
International SEO | | Fisken0 -
Best practice for multi-language site?
Recently our company is going to expand our site from just english to multi-language, including english, french, german, japanese, and chinese. I deeply understand a solid and feasible plan is pretty important, so I want to ask you mozzers for help before we taking action! Our site is a business site which sells eBook software, for the product pages, the ranks are taken by famous software download sites like cnet, softonic, etc. So the main source of our organic traffic is the guide post, long-tail keywords. We are going to manually translate the product pages and guide post pages which targeting on important keywords into other languages. Not the entire english site. So my primary question is: should I use the sub-domain or sub-category to build the non-english pages? "www.example.com/fr/" or "fr.example.com"? The second question: As we are going to manually translate the entire pages into other languages, should I use the "rel=alternate hreflang=x" tags? Because Google's official guideline says if we only translate the navigations or just part of the content, we should use this tag. And what's your tips for building a multi-language site? Please let me know them as much as possible Thanks!
International SEO | | JonnyGreenwood0 -
.US VS .COM TLD Domains
Hi there! I have a spanish client who wants to enhance its online presence on the US. US is their most potential country. Its ok to create a .US website (and geolocalizate in GWT to the USA) and a .COM domain for the rest of ther word (without orientation) with the same content? Thank you so much. Jabi
International SEO | | overalia0 -
How can I replicate India SERPs from US
I was recently checking out our analytics keywords stats and I am seeing traffic noted as google organic traffic coming from India. When I do a search on http://www.google.co.in/ for those terms using a "incognito" browser with no cookies, and not logged in I don't see our site in the first 100 results. The same thing happens on google.com if I try to set the account in india. I am trying to see if this might be an issue with an adwords campaign not getting auto-tagged (auto-tagging is turned on in adwords), or if there is something else going on. The keyword campaign gets many more clicks than analytics shows for this organic option so perhaps it is an odd rare occurrence. I am glad to have the traffic, but I want to be sure it is actually tracking correctly as organic, or if PPC is not tagging for some reason 😉 Any suggestions or thoughts?
International SEO | | SL_SEM0