Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Same content, different languages. Duplicate content issue? | international SEO
-
Hi,
If the "content" is the same, but is written in different languages, will Google see the articles as duplicate content?
If google won't see it as duplicate content. What is the profit of implementing the alternate lang tag?Kind regards,Jeroen -
If the content is the same, but translated, without the hreflang tag, it is duplicate content. The hreflang tag is there to serve as a signal that you know the content is the same but translated and you want Google to know that as well. This situation is exactly what hreflang is made for.
-
Hi Logan,
Content is published on different TLD's ( .com, .eu, .nl and .be)
Kind regards,
Jeroen
-
Hi Whebb,
The content is published on different domains. @ .com , .eu, .nl and .be ( last 2 are both duch).
Kind regards,
Jeroen
-
Jeroen,
In addition to helping mitigate duplicate content, the hreflang tag you're referring to helps keep content in its respective version of Google. For example, you don't want English content showing up in Google.es (Spain), or German content showing in Google.co.uk.
How is the content broken out on the site, in different subfolders, subdomains, or TLD?
-
Hello,
Is the content on the same domain or different domains? I ask because I recently came across a similar question in another Moz Q&A that may be of some use to you.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Meta-description issue in SERPs for different countries
I'm working with a US client on the SEO for their large ecommerce website, I'm working on it from the UK. We've now optimised several of the pages including updating the meta-descriptions etc. The problem is when I search on the keyword iin the UK I see the new updated version of the meta-description in SERPs results. BUT when my client searches on the same keyword in the US they're see the old version of the meta-description. Does any one have any idea why this is happening and how we can resolve it? Thanks Tanya
Intermediate & Advanced SEO | | TanyaKorteling0 -
SEM Rush & Duplicate content
Hi SEMRush is flagging these pages as having duplicate content, but we have rel = next etc implemented: https://www.key.co.uk/en/key/brand/bott https://www.key.co.uk/en/key/brand/bott?page=2 Or is it being flagged as they're just really similar pages?
Intermediate & Advanced SEO | | BeckyKey0 -
SEO for multiple languages [Arabic]
Hello all, I am currently managing a Marketplace that comes in two different languages: English & Arabic. The English website is, fortunately, doing quite well in terms of SEO performances but, not the Arabic one. The website has two kinds of content: Static content: controlled by me. It includes menu items, navigation, static pages etc which is properly translated among the two languages User-uploaded content: It includes ads/news posted by the user which may not be translated to Arabic if they chose not to do it. Now if somebody goes to the Arabic website and check a news item that doesn't have an Arabic translation, it will show the English title. I am assuming, serving content in a different language that is specified in the hreflang is a straight no, right?
Intermediate & Advanced SEO | | MozammilStorat0 -
Contextual FAQ and FAQ Page, is this duplicate content?
Hi Mozzers, On my website, I have a FAQ Page (with the questions-responses of all the themes (prices, products,...)of my website) and I would like to add some thematical faq on the pages of my website. For example : adding the faq about pricing on my pricing page,... Is this duplicate content? Thank you for your help, regards. Jonathan
Intermediate & Advanced SEO | | JonathanLeplang0 -
Wordpress Blog in 2 languages. How to SEO or structure it?
Hi Moz community, I have got a wordpress blog currently in the spanish language. I want to create the same blog content but in english version. (manually translate it to english instead of using translation service such as Google Translate). How should i structure the blog for SEO? How will it work? Any structure markups i should know about? Any examples? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | WayneRooney0 -
PDF for link building - avoiding duplicate content
Hello, We've got an article that we're turning into a PDF. Both the article and the PDF will be on our site. This PDF is a good, thorough piece of content on how to choose a product. We're going to strip out all of the links to our in the article and create this PDF so that it will be good for people to reference and even print. Then we're going to do link building through outreach since people will find the article and PDF useful. My question is, how do I use rel="canonical" to make sure that the article and PDF aren't duplicate content? Thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW0 -
Duplicate content on subdomains.
Hi Mozer's, I have a site www.xyz.com and also geo targeted sub domains www.uk.xyz.com, www.india.xyz.com and so on. All the sub domains have the content which is same as the content on the main domain that is www.xyz.com. So, I want to know how can i avoid content duplication. Many Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | HiteshBharucha0 -
Duplicate Content on Press Release?
Hi, We recently held a charity night in store. And had a few local celebs turn up etc... We created a press release to send out to various media outlets, within the press release were hyperlinks to our site and links on certain keywords to specific brands on our site. My question is, should we be sending a different press release to each outlet to stop the duplicate content thing, or is sending the same release out to everyone ok? We will be sending approx 20 of these out, some going online and some not. So far had one local paper website, a massive football website and a local magazine site. All pretty much same content and a few pics. Any help, hints or tips on how to go about this if I am going to be sending out to a load of other sites/blogs? Cheers
Intermediate & Advanced SEO | | YNWA0