Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Same content, different languages. Duplicate content issue? | international SEO
-
Hi,
If the "content" is the same, but is written in different languages, will Google see the articles as duplicate content?
If google won't see it as duplicate content. What is the profit of implementing the alternate lang tag?Kind regards,Jeroen -
If the content is the same, but translated, without the hreflang tag, it is duplicate content. The hreflang tag is there to serve as a signal that you know the content is the same but translated and you want Google to know that as well. This situation is exactly what hreflang is made for.
-
Hi Logan,
Content is published on different TLD's ( .com, .eu, .nl and .be)
Kind regards,
Jeroen
-
Hi Whebb,
The content is published on different domains. @ .com , .eu, .nl and .be ( last 2 are both duch).
Kind regards,
Jeroen
-
Jeroen,
In addition to helping mitigate duplicate content, the hreflang tag you're referring to helps keep content in its respective version of Google. For example, you don't want English content showing up in Google.es (Spain), or German content showing in Google.co.uk.
How is the content broken out on the site, in different subfolders, subdomains, or TLD?
-
Hello,
Is the content on the same domain or different domains? I ask because I recently came across a similar question in another Moz Q&A that may be of some use to you.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Same site serving multiple countries and duplicated content
Hello! Though I browse MoZ resources every day, I've decided to directly ask you a question despite the numerous questions (and answers!) about this topic as there are few specific variants each time: I've a site serving content (and products) to different countries built using subfolders (1 subfolder per country). Basically, it looks like this:
Intermediate & Advanced SEO | | GhillC
site.com/us/
site.com/gb/
site.com/fr/
site.com/it/
etc. The first problem was fairly easy to solve:
Avoid duplicated content issues across the board considering that both the ecommerce part of the site and the blog bit are being replicated for each subfolders in their own language. Correct me if I'm wrong but using our copywriters to translate the content and adding the right hreflang tags should do. But then comes the second problem: how to deal with duplicated content when it's written in the same language? E.g. /us/, /gb/, /au/ and so on.
Given the following requirements/constraints, I can't see any positive resolution to this issue:
1. Need for such structure to be maintained (it's not possible to consolidate same language within one single subfolders for example),
2. Articles from one subfolder to another can't be canonicalized as it would mess up with our internal tracking tools,
3. The amount of content being published prevents us to get bespoke content for each region of the world with the same spoken language. Given those constraints, I can't see a way to solve that out and it seems that I'm cursed to live with those duplicated content red flags right up my nose.
Am I right or can you think about anything to sort that out? Many thanks,
Ghill0 -
SEM Rush & Duplicate content
Hi SEMRush is flagging these pages as having duplicate content, but we have rel = next etc implemented: https://www.key.co.uk/en/key/brand/bott https://www.key.co.uk/en/key/brand/bott?page=2 Or is it being flagged as they're just really similar pages?
Intermediate & Advanced SEO | | BeckyKey0 -
Same product in different categories and duplicate content issues
Hi,I have some questions related to duplicate content on e-commerce websites. 1)If a single product goes to multiple categories (eg. A black elegant dress could be listed in two categories like "black dresses" and "elegant dresses") is it considered duplicate content even if the product url is unique? e.g www.website.com/black-dresses/black-elegant-dress duplicated> same content from two different paths www.website.com/elegant-dresses/black-elegant-dress duplicated> same content from two different paths www.website.com/black-elegant-dress unique url > this is the way my products urls look like Does google perceive this as duplicated content? The path to the content is only one, so it shouldn't be seen as duplicated content, though the product is repeated in different categories.This is the most important concern I actually have. It is a small thing but if I set this wrong all website would be affected and thus penalised, so I need to know how I can handle it. 2- I am using wordpress + woocommerce. The website is built with categories and subcategories. When I create a product in the product page backend is it advisable to select just the lowest subcategory or is it better to select both main category and subcategory in which the product belongs? I usually select the subcategory alone. Looking forward to your reply and suggestions. thanks
Intermediate & Advanced SEO | | cinzia091 -
Google News Sitemap in Different Languages
Thought I'd ask this question to confirm what I already think. I'm curious that if we're publishing something in two language and both are verified by the publishing center if the group would recommend publishing two separate Google News Sitemaps (one in each language) or publishing one in each language.
Intermediate & Advanced SEO | | mattdinbrooklyn0 -
Woocommerce SEO & Duplicate content?
Hi Moz fellows, I'm new to Woocommerce and couldn't find help on Google about certain SEO-related things. All my past projects were simple 5 pages websites + a blog, so I would just no-index categories, tags and archives to eliminate duplicate content errors. But with Woocommerce Product categories and tags, I've noticed that many e-Commerce websites with a high domain authority actually rank for certain keywords just by having their category/tags indexed. For example keyword 'hippie clothes' = etsy.com/category/hippie-clothes (fictional example) The problem is that if I have 100 products and 10 categories & tags on my site it creates THOUSANDS of duplicate content errors, but If I 'non index' categories and tags they will never rank well once my domain authority rises... Anyone has experience/comments about this? I use SEO by Yoast plugin. Your help is greatly appreciated! Thank you in advance. -Marc
Intermediate & Advanced SEO | | marcandre1 -
Best practice for duplicate website content: same root domain name but different extension
Hi there I have a new client who has two websites: http://www.bayofislandsteambuilding.co.nz
Intermediate & Advanced SEO | | turnbullholdingsltd
http://www.bayofislandsteambuilding.org.nz They are the same in every regard apart from the domain extension (.co.nz & .org.nz) which is likely to be causing them issues with Google ranking given the huge amount of duplicate content. What is the best practice approach to fixing this? Normally, if I was starting from scratch, I would set one of the extensions as an alias which redirects to the main domain. Thanks in advance. Laurie0 -
Serving different content based on IP location
I have city centric website. For sake of simplicity, say I only have 2 cities -- City A and City B. Depending on a user's IP address, they will either get City A or City B. Users can change their location through javascript on pages. But there is no cross-linking between cities. By this, I mean that unless you can read or execute javascript, there is no way for you to get from city A to City B. My concern is this: googlebot comes to my site, and we serve them up City A. How does City B get discovered if Googlebot doesn't read javascript? We have an xml sitemap plus plenty of backlinks to City B. Is this sufficient? Should I provide a static link to City B (and vice versa) on the homepage for crawling purposes?
Intermediate & Advanced SEO | | ChatterBlock0 -
Concerns about duplicate content issues with australian and us version of website
My company has an ecommerce website that's been online for about 5 years. The url is www.betterbraces.com. We're getting ready to launch an australian version of the website and the url will be www.betterbraces.com.au. The australian website will have the same look as the US website and will contain about 200 of the same products that are featured on the US website. The only major difference between the two websites is the price that is charged for the products. The australian website will be hosted on the same server as the US website. To ensure Australians don't purchase from the US site we are going to have a geo redirect in place that sends anyone with a AU ip address to the australian website. I am concerned that the australian website is going to have duplicate content issues. However, I'm not sure if the fact that the domains are so similar coupled with the redirect will help the search engines understand that these sites are related. I would appreciate any recommendations on how to handle this situation to ensure oue rankings in the search engines aren't penalized. Thanks in advance for your help. Alison French
Intermediate & Advanced SEO | | djo-2836690