Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Same content, different languages. Duplicate content issue? | international SEO
-
Hi,
If the "content" is the same, but is written in different languages, will Google see the articles as duplicate content?
If google won't see it as duplicate content. What is the profit of implementing the alternate lang tag?Kind regards,Jeroen -
If the content is the same, but translated, without the hreflang tag, it is duplicate content. The hreflang tag is there to serve as a signal that you know the content is the same but translated and you want Google to know that as well. This situation is exactly what hreflang is made for.
-
Hi Logan,
Content is published on different TLD's ( .com, .eu, .nl and .be)
Kind regards,
Jeroen
-
Hi Whebb,
The content is published on different domains. @ .com , .eu, .nl and .be ( last 2 are both duch).
Kind regards,
Jeroen
-
Jeroen,
In addition to helping mitigate duplicate content, the hreflang tag you're referring to helps keep content in its respective version of Google. For example, you don't want English content showing up in Google.es (Spain), or German content showing in Google.co.uk.
How is the content broken out on the site, in different subfolders, subdomains, or TLD?
-
Hello,
Is the content on the same domain or different domains? I ask because I recently came across a similar question in another Moz Q&A that may be of some use to you.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google News Sitemap in Different Languages
Thought I'd ask this question to confirm what I already think. I'm curious that if we're publishing something in two language and both are verified by the publishing center if the group would recommend publishing two separate Google News Sitemaps (one in each language) or publishing one in each language.
Intermediate & Advanced SEO | | mattdinbrooklyn0 -
Are these URL hashtags an SEO issue?
Hi guys - I'm looking at a website which uses hashtags to reveal the relevant content So there's page intro text which stays the same... then you can click a button and the text below that changes So this is www.blablabla.com/packages is the main page - and www.blablabla.com/packages#firstpackage reveals first package text on this page - www.blablabla.com/packages#secondpackage reveals second package text on this same page - and so on. What's the best way to deal with this? My understanding is the URLs after # will not be indexed very easily/atall by Google - what is best practice in this situation?
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
Google crawling different content--ever ok?
Here are a couple of scenarios I'm encountering where Google will crawl different content than my users on initial visit to the site--and which I think should be ok. Of course, it is normally NOT ok, I'm here to find out if Google is flexible enough to allow these situations: 1. My mobile friendly site has users select a city, and then it displays the location options div which includes an explanation for why they may want to have the program use their gps location. The user must choose the gps, the entire city, or he can enter a zip code, or choose a suburb of the city, which then goes to the link chosen. OTOH it is programmed so that if it is a Google bot it doesn't get just a meaningless 'choose further' page, but rather the crawler sees the page of results for the entire city (as you would expect from the url), So basically the program defaults for the entire city results for google bot, but for for the user it first gives him the initial ability to choose gps. 2. A user comes to mysite.com/gps-loc/city/results The site, seeing the literal words 'gps-loc' in the url goes out and fetches the gps for his location and returns results dependent on his location. If Googlebot comes to that url then there is no way the program will return the same results because the program wouldn't be able to get the same long latitude as that user. So, what do you think? Are these scenarios a concern for getting penalized by Google? Thanks, Ted
Intermediate & Advanced SEO | | friendoffood0 -
International SEO - cannibalisation and duplicate content
Hello all, I look after (in house) 3 domains for one niche travel business across three TLDs: .com .com.au and co.uk and a fourth domain on a co.nz TLD which was recently removed from Googles index. Symptoms: For the past 12 months we have been experiencing canibalisation in the SERPs (namely .com.au being rendered in .com) and Panda related ranking devaluations between our .com site and com.au site. Around 12 months ago the .com TLD was hit hard (80% drop in target KWs) by Panda (probably) and we began to action the below changes. Around 6 weeks ago our .com TLD saw big overnight increases in rankings (to date a 70% averaged increase). However, almost to the same percentage we saw in the .com TLD we suffered significant drops in our .com.au rankings. Basically Google seemed to switch its attention from .com TLD to the .com.au TLD. Note: Each TLD is over 6 years old, we've never proactively gone after links (Penguin) and have always aimed for quality in an often spammy industry. **Have done: ** Adding HREF LANG markup to all pages on all domain Each TLD uses local vernacular e.g for the .com site is American Each TLD has pricing in the regional currency Each TLD has details of the respective local offices, the copy references the lacation, we have significant press coverage in each country like The Guardian for our .co.uk site and Sydney Morning Herlad for our Australia site Targeting each site to its respective market in WMT Each TLDs core-pages (within 3 clicks of the primary nav) are 100% unique We're continuing to re-write and publish unique content to each TLD on a weekly basis As the .co.nz site drove such little traffic re-wrting we added no-idex and the TLD has almost compelte dissapread (16% of pages remain) from the SERPs. XML sitemaps Google + profile for each TLD **Have not done: ** Hosted each TLD on a local server Around 600 pages per TLD are duplicated across all TLDs (roughly 50% of all content). These are way down the IA but still duplicated. Images/video sources from local servers Added address and contact details using SCHEMA markup Any help, advice or just validation on this subject would be appreciated! Kian
Intermediate & Advanced SEO | | team_tic1 -
PDF for link building - avoiding duplicate content
Hello, We've got an article that we're turning into a PDF. Both the article and the PDF will be on our site. This PDF is a good, thorough piece of content on how to choose a product. We're going to strip out all of the links to our in the article and create this PDF so that it will be good for people to reference and even print. Then we're going to do link building through outreach since people will find the article and PDF useful. My question is, how do I use rel="canonical" to make sure that the article and PDF aren't duplicate content? Thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW0 -
How to Remove Joomla Canonical and Duplicate Page Content
I've attempted to follow advice from the Q&A section. Currently on the site www.cherrycreekspine.com, I've edited the .htaccess file to help with 301s - all pages redirect to www.cherrycreekspine.com. Secondly, I'd added the canonical statement in the header of the web pages. I have cut the Duplicate Page Content in half ... now I have a remaining 40 pages to fix up. This is my practice site to try and understand what SEOmoz can do for me. I've looked at some of your videos on Youtube ... I feel like I'm scrambling around to the Q&A and the internet to understand this product. I'm reading the beginners guide.... any other resources would be helpful.
Intermediate & Advanced SEO | | deskstudio0 -
News sites & Duplicate content
Hi SEOMoz I would like to know, in your opinion and according to 'industry' best practice, how do you get around duplicate content on a news site if all news sites buy their "news" from a central place in the world? Let me give you some more insight to what I am talking about. My client has a website that is purely focuses on news. Local news in one of the African Countries to be specific. Now, what we noticed the past few months is that the site is not ranking to it's full potential. We investigated, checked our keyword research, our site structure, interlinking, site speed, code to html ratio you name it we checked it. What we did pic up when looking at duplicate content is that the site is flagged by Google as duplicated, BUT so is most of the news sites because they all get their content from the same place. News get sold by big companies in the US (no I'm not from the US so cant say specifically where it is from) and they usually have disclaimers with these content pieces that you can't change the headline and story significantly, so we do have quite a few journalists that rewrites the news stories, they try and keep it as close to the original as possible but they still change it to fit our targeted audience - where my second point comes in. Even though the content has been duplicated, our site is more relevant to what our users are searching for than the bigger news related websites in the world because we do hyper local everything. news, jobs, property etc. All we need to do is get off this duplicate content issue, in general we rewrite the content completely to be unique if a site has duplication problems, but on a media site, im a little bit lost. Because I haven't had something like this before. Would like to hear some thoughts on this. Thanks,
Intermediate & Advanced SEO | | 360eight-SEO
Chris Captivate0 -
Capitals in url creates duplicate content?
Hey Guys, I had a quick look around however I couldn't find a specific answer to this. Currently, the SEOmoz tools come back and show a heap of duplicate content on my site. And there's a fair bit of it. However, a heap of those errors are relating to random capitals in the urls. for example. "www.website.com.au/Home/information/Stuff" is being treated as duplicate content of "www.website.com.au/home/information/stuff" (Note the difference in capitals). Anyone have any recommendations as to how to fix this server side(keeping in mind it's not practical or possible to fix all of these links) or to tell Google to ignore the capitalisation? Any help is greatly appreciated. LM.
Intermediate & Advanced SEO | | CarlS0
