Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Same content, different languages. Duplicate content issue? | international SEO
-
Hi,
If the "content" is the same, but is written in different languages, will Google see the articles as duplicate content?
If google won't see it as duplicate content. What is the profit of implementing the alternate lang tag?Kind regards,Jeroen -
If the content is the same, but translated, without the hreflang tag, it is duplicate content. The hreflang tag is there to serve as a signal that you know the content is the same but translated and you want Google to know that as well. This situation is exactly what hreflang is made for.
-
Hi Logan,
Content is published on different TLD's ( .com, .eu, .nl and .be)
Kind regards,
Jeroen
-
Hi Whebb,
The content is published on different domains. @ .com , .eu, .nl and .be ( last 2 are both duch).
Kind regards,
Jeroen
-
Jeroen,
In addition to helping mitigate duplicate content, the hreflang tag you're referring to helps keep content in its respective version of Google. For example, you don't want English content showing up in Google.es (Spain), or German content showing in Google.co.uk.
How is the content broken out on the site, in different subfolders, subdomains, or TLD?
-
Hello,
Is the content on the same domain or different domains? I ask because I recently came across a similar question in another Moz Q&A that may be of some use to you.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEM Rush & Duplicate content
Hi SEMRush is flagging these pages as having duplicate content, but we have rel = next etc implemented: https://www.key.co.uk/en/key/brand/bott https://www.key.co.uk/en/key/brand/bott?page=2 Or is it being flagged as they're just really similar pages?
Intermediate & Advanced SEO | | BeckyKey0 -
Can I use duplicate content in different US cities without hurting SEO?
So, I have major concerns with this plan. My company has hundreds of facilities located all over the country. Each facility has it's own website. We have a third party company working to build a content strategy for us. What they came up with is to create a bank of content specific to each service line. If/when any facility offers that service, they then upload the content for that service line to that facility website. So in theory, you might have 10-12 websites all in different cities, with the same content for a service. They claim "Google is smart, it knows its content all from the same company, and because it's in different local markets, it will still rank." My contention is that duplicate content is duplicate content, and unless it is "localize" it, Google is going to prioritize one page of it and the rest will get very little exposure in the rankings no matter where you are. I could be wrong, but I want to be sure we aren't shooting ourselves in the foot with this strategy, because it is a major major undertaking and too important to go off in the wrong direction. SEO Experts, your help is genuinely appreciated!
Intermediate & Advanced SEO | | MJTrevens1 -
SEO for multiple languages [Arabic]
Hello all, I am currently managing a Marketplace that comes in two different languages: English & Arabic. The English website is, fortunately, doing quite well in terms of SEO performances but, not the Arabic one. The website has two kinds of content: Static content: controlled by me. It includes menu items, navigation, static pages etc which is properly translated among the two languages User-uploaded content: It includes ads/news posted by the user which may not be translated to Arabic if they chose not to do it. Now if somebody goes to the Arabic website and check a news item that doesn't have an Arabic translation, it will show the English title. I am assuming, serving content in a different language that is specified in the hreflang is a straight no, right?
Intermediate & Advanced SEO | | MozammilStorat0 -
Duplicate content due to parked domains
I have a main ecommerce website with unique content and decent back links. I had few domains parked on the main website as well specific product pages. These domains had some type in traffic. Some where exact product names. So main main website www.maindomain.com had domain1.com , domain2.com parked on it. Also had domian3.com parked on www.maindomain.com/product1. This caused lot of duplicate content issues. 12 months back, all the parked domains were changed to 301 redirects. I also added all the domains to google webmaster tools. Then removed main directory from google index. Now realize few of the additional domains are indexed and causing duplicate content. My question is what other steps can I take to avoid the duplicate content for my my website 1. Provide change of address in Google search console. Is there any downside in providing change of address pointing to a website? Also domains pointing to a specific url , cannot provide change of address 2. Provide a remove page from google index request in Google search console. It is temporary and last 6 months. Even if the pages are removed from Google index, would google still see them duplicates? 3. Ask google to fetch each url under other domains and submit to google index. This would hopefully remove the urls under domain1.com and doamin2.com eventually due to 301 redirects. 4. Add canonical urls for all pages in the main site. so google will eventually remove content from doman1 and domain2.com due to canonical links. This wil take time for google to update their index 5. Point these domains elsewhere to remove duplicate contents eventually. But it will take time for google to update their index with new non duplicate content. Which of these options are best best to my issue and which ones are potentially dangerous? I would rather not to point these domains elsewhere. Any feedback would be greatly appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | ajiabs0 -
Wordpress Blog in 2 languages. How to SEO or structure it?
Hi Moz community, I have got a wordpress blog currently in the spanish language. I want to create the same blog content but in english version. (manually translate it to english instead of using translation service such as Google Translate). How should i structure the blog for SEO? How will it work? Any structure markups i should know about? Any examples? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | WayneRooney0 -
Artist Bios on Multiple Pages: Duplicate Content or not?
I am currently working on an eComm site for a company that sells art prints. On each print's page, there is a bio about the artist followed by a couple of paragraphs about the print. My concern is that some artists have hundreds of prints on this site, and the bio is reprinted on every page,which makes sense from a usability standpoint, but I am concerned that it will trigger a duplicate content penalty from Google. Some people are trying to convince me that Google won't penalize for this content, since the intent is not to game the SERPs. However, I'm not confident that this isn't being penalized already, or that it won't be in the near future. Because it is just a section of text that is duplicated, but the rest of the text on each page is original, I can't use the rel=canonical tag. I've thought about putting each artist bio into a graphic, but that is a huge undertaking, and not the most elegant solution. Could I put the bio on a separate page with only the artist's info and then place that data on each print page using an <iframe>and then put a noindex,nofollow in the robots.txt file?</p> <p>Is there a better solution? Is this effort even necessary?</p> <p>Thoughts?</p></iframe>
Intermediate & Advanced SEO | | sbaylor0 -
Duplicate internal links on page, any benefit to nofollow
Link spam is naturally a hot topic amongst SEO's, particularly post Penguin. While digging around forums etc, I watched a video blog from Matt Cutts posted a while ago that suggests that Google only pays attention to the first instance of a link on the page As most websites will have multiple instances of a links (header, footer and body text), is it beneficial to nofollow the additional instances of the link? Also as the first instance of a link will in most cases be within the header nav, does that then make the content link text critical or can good on page optimisation be pulled from the title attribute? I would appreciate the experiences and thoughts Mozzers thoughts on this thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | JustinTaylor880 -
Duplicate Content | eBay
My client is generating templates for his eBay template based on content he has on his eCommerce platform. I'm 100% sure this will cause duplicate content issues. My question is this.. and I'm not sure where eBay policy stands with this but adding the canonical tag to the template.. will this work if it's coming from a different page i.e. eBay? Update: I'm not finding any information regarding this on the eBay policy's: http://ocs.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?CustomerSupport&action=0&searchstring=canonical So it does look like I can have rel="canonical" tag in custom eBay templates but I'm concern this can be considered: "cheating" since rel="canonical is actually a 301 but as this says: http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/12/handling-legitimate-cross-domain.html it's legitimately duplicate content. The question is now: should I add it or not? UPDATE seems eBay templates are embedded in a iframe but the snap shot on google actually shows the template. This makes me wonder how they are handling iframes now. looking at http://www.webmaster-toolkit.com/search-engine-simulator.shtml does shows the content inside the iframe. Interesting. Anyone else have feedback?
Intermediate & Advanced SEO | | joseph.chambers1
