Same content, different languages. Duplicate content issue? | international SEO
-
Hi,
If the "content" is the same, but is written in different languages, will Google see the articles as duplicate content?
If google won't see it as duplicate content. What is the profit of implementing the alternate lang tag?Kind regards,Jeroen -
If the content is the same, but translated, without the hreflang tag, it is duplicate content. The hreflang tag is there to serve as a signal that you know the content is the same but translated and you want Google to know that as well. This situation is exactly what hreflang is made for.
-
Hi Logan,
Content is published on different TLD's ( .com, .eu, .nl and .be)
Kind regards,
Jeroen
-
Hi Whebb,
The content is published on different domains. @ .com , .eu, .nl and .be ( last 2 are both duch).
Kind regards,
Jeroen
-
Jeroen,
In addition to helping mitigate duplicate content, the hreflang tag you're referring to helps keep content in its respective version of Google. For example, you don't want English content showing up in Google.es (Spain), or German content showing in Google.co.uk.
How is the content broken out on the site, in different subfolders, subdomains, or TLD?
-
Hello,
Is the content on the same domain or different domains? I ask because I recently came across a similar question in another Moz Q&A that may be of some use to you.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Same content different URL - Google Analytics other Options
One of my clients came to me today asking to mirror their current website and host it on a different domain (i.e domain.com and domain.ca). Their reasoning is that there is no actual way to confirm via form entries from their website which visitors are submitting the form from an organic perspective and which ones are submitting the form through an Adwords ad campaign referral they are running (which I have nothing to do with). I know Google Analytics will show you visits to pages on a site and then you can find out which source (organic vs. cpc) they came from, but it won't confirm the source on the actual form entry. So my client feels the only way to find out this information would be to mirror the website so that the separate analytics would validate their Ad spend. Does anyone know of any tools that I could use for something like this? I do NOT want to mirror the website as I am fearful of duplicate content and the YEARS of organic SEO work I have put into this website going to waste. The other element I should mention is the client only wants to have this "mirorred" site up for 2 months. Any thoughts, suggestions and arguments for a mirorred website are welcomed! Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | MainstreamMktg0 -
Duplicate content hidden behind tabs
Just looking at an ecommerce website and they've hidden their product page's duplicate content behind tabs on the product pages - not on purpose, I might add. Is this a legitimate way to hide duplicate content, now that Google has lowered the importance and crawlability of content hidden behind tabs? Is this a legitimate tactic to tackle duplicate content? Your thoughts would be welcome. Thanks, Luke
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
Best Way to Create SEO Content for Multiple, International Websites
I have a client that has multiple websites for providing to other countries. For instance, they have a .com website for the US (abccompany.com), a .co.uk website for the UK (abccompany.co.uk), a .de website for Germany (abccompany.de), and so on. The have websites for the Netherlands, France, and even China. These all act as separate websites. They have their own addresses, their own content (some duplicated but translated), their own pricing, their own Domain Authority, backlinks, etc. Right now, I write content for the US site. The goal is to write content for long and medium tail keywords. However, the UK site is interested in having myself write content for them as well. The issue I'm having is how can I differentiate the content? And what is the best way to target content for each country? Does it make sense to write separate content for each website to target results in that country? The .com site will still show up in UK web results still fairly high. Does it make sense to just duplicate the content but in a different language or for the specific audience in that country? I guess the biggest question I'm asking is, what is the best way of creating content for multiples countries' search results? I don't want the different websites to compete with each other in a sense nor do I want to spend extra time trying to rank content for multiple sites when I could just focus on trying to rank one for all countries. Any help is appreciated!
Intermediate & Advanced SEO | | cody1090 -
Pagination causing duplicate content problems
Hi The pagination on our website www.offonhols.com is causing duplicate content problems. Is the best solution adding add rel=”prev” / “next# to the hrefs As now the pagination links at the bottom of the page are just http://offonhols.com/default.aspx?dp=1
Intermediate & Advanced SEO | | offonhols
http://offonhols.com/default.aspx?dp=2
http://offonhols.com/default.aspx?dp=3
etc0 -
Duplicate Page Content - Shopify
Moz reports that there are 1,600+ pages on my site (Sportiqe.com) that qualify as Duplicate Page Content. The website sells licensed apparel, causing shirts to go into multiple categories (ie - LA Lakers shirts would be categorized in three areas: Men's Shirts, LA Lakers Shirts and NBA Shirts)It looks like "tags" are the primary cause behind the duplicate content issues: // Collection Tags_Example: : http://www.sportiqe.com/collections/la-clippers-shirts (Preferred URL): http://www.sportiqe.com/collections/la-clippers-shirts/la-clippers (URL w/ tag): http://sportiqe.com/collections/la-clippers-shirts/la-clippers (URL w/ tag, w/o the www.): http://sportiqe.com/collections/all-products/clippers (Different collection, w/ tag and same content)// Blog Tags_Example: : http://www.sportiqe.com/blogs/sportiqe/7902801-dispatch-is-back: http://www.sportiqe.com/blogs/sportiqe/tagged/elias-fundWould it make sense to do 301 redirects for the collection tags and use the Parameter Tool in Webmaster Tools to exclude blog post tags from their crawl? Or, is there a possible solution with the rel=cannonical tag?Appreciate any insight from fellow Shopify users and the Moz community.
Intermediate & Advanced SEO | | farmiloe0 -
Duplicate content on subdomains.
Hi Mozer's, I have a site www.xyz.com and also geo targeted sub domains www.uk.xyz.com, www.india.xyz.com and so on. All the sub domains have the content which is same as the content on the main domain that is www.xyz.com. So, I want to know how can i avoid content duplication. Many Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | HiteshBharucha0 -
Frequent FAQs vs duplicate content
It would be helpful for our visitors if we were to include an expandable list of FAQs on most pages. Each section would have its own list of FAQs specific to that section, but all the pages in that section would have the same text. It occurred to me that Google might view this as a duplicate content issue. Each page _does _have a lot of unique text, but underneath we would have lots of of text repeated throughout the site. Should I be concerned? I guess I could always load these by AJAX after page load if might penalize us.
Intermediate & Advanced SEO | | boxcarpress0 -
Countries - Duplication Issues
Hi there, We have a .co.uk website which has been up and running for the past 5 years now and we have now decided because we have a big market in Ireland .ie we want to have a .ie website, the question is, is it ok just to replicate the .co.uk for the .ie website? Are there duplication issues? Kind Regards,
Intermediate & Advanced SEO | | Paul781