What's the best SEO solution for international targeting of different english speaking countries?
-
Hi guys,
recently won a client who operates globally, their domain is .com and their head office is in the UK. They have built regional sub-directories and translated content and pages of their site for /ru, /fr etc.
The issue comes with their /us and /ca pages. This content for the most part is identical to the main .com site. The content is still in English and can't in most situations be changed to be more localised, so there are duplicate content issues.
Trying to think of options:
-
Ensure hreflang is added properly, build regional links to regional pages, get local contact details / NAP on all regional pages, set up Google business listings for each regional office and link accordingly. Will Google be able to identify these regional pages as more suitable search results for US searches?
-
Make the main .com version of the content the canonical, which takes away any ranking benefits of the regional pages altogether, but removes the duplicate content issues and means we can focus link building and content resources into making sure the .com version of the page ranks well.
Thanks!
-
-
Yeap, Google stats that its enough:
Multi-regional and multilingual sites - Google Search Console -
Thanks for the feedback above.
Will options 1 be enough to overcome otherwise identical content, meta data etc?
-
Hello Sam,
Go with the OPT 1.
Also create and validate a Search Console account for each language, so there you can select the preferred language+country targetting.
Be sure to have the hreflang correctly applied.
Take a look at these articles, it might help you:
International checklist - Moz Blog
Using the correct hreglang tag - Moz Blog
Guide to international website expansion - Moz Blog
Tool for checking hreflang anotations - Moz BlogHope it helps.
Best luck.
GR.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Looking to create a "best practice" doc on location pages. Anyone know of a useful resource?
I'm working for a few regional brands and would like to create a best practice doc for the structure of a location page. Has anyone seen anything recent regarding a structure for local, regional and national pages? Thanks all, Kevin
Local Website Optimization | | Kevin.Bekker1 -
Local SEO for Multiple Locations - Is this the best approach?
Hi everyone! I previously have worked with single-location companies, and am now working for a company that is continuously growing and adding new locations. We are a financial institution that currently has 12 locations, and we should have 15+ locations by year-end 2017. Seeing as we have all of these locations, I thought the following approach would be the best for increasing our presence in local search. Our primary keyword is "credit union in location". Our search traffic has increased heavily over last year, but is down from the beginning of the year. I've gone through and done the following: Freshened up the content on the main website Created pages for each of our locations around April-end Attributed these location page URLs to our Google My Business locations Verified each location Wrote unique content for each page Our primary keyword rankings seem to fluctuate weekly. My next steps are to get our web design company to add the following: Structured Data on all location pages The ability to change SEO title and meta descriptions on location pages Sitemap (there is none currently, and I've been fighting them to get one added because it isn't needed.) I also plan on utilizing Moz Local to manage our local listings. After this is done I plan on finding ways for us to build links for each location, like the chambers of commerce in each city and local partnerships. Is this the best approach for our overall goal, and should I continue? Is there anything I should change about our current approach? I appreciate the help!
Local Website Optimization | | PelicanStateCU0 -
Do duplicate street addresses on 2 website affect SEO?
Hi, We have 2 websites built for one client that has 2 companies running from the same physical location. Would having the same address listed on both websites affect their SEO rankings? The 2 websites mentioned are linked below: http://anastasiablinds.ca/ http://www.greenfoxwindows.ca/ Thanks for your help!
Local Website Optimization | | Web3Marketing871 -
Targeting Asia Pacific region with .com.au
Hi folks What are your thoughts on targeting Singapore and Hong Kong ( and Australia ) with a .com.au domain with subfolder example.com.au/singapore and example.com.au/hong-kong with relevant hreflang tags. Has anyone does this successfully or come across any case studies for this? The content will be in English on all those pages but they will have local numbers and office in each location. The team and content will also be different on those pages. If I could I would use .com BUT that is NOT an option in this particular case.
Local Website Optimization | | Saijo.George0 -
Local SEO - Multiple stores on same URL
Hello guys, I'm working on a plan of local SEO for a client that is managing over 50 local stores. At the moment all the stores are sharing the same URL address and wanted to ask if it s better to build unique pages for each of the stores or if it's fine to go with all of them on the same URL. What do you think? What's the best way and why? Thank you in advance.
Local Website Optimization | | Noriel0 -
Local SEO - Adding the location to the URL
Hi there, My client has a product URL: www.company.com/product. They are only serving one state in the US. The existing URL is ranking in a position between 8-15 at the moment for local searches. Would it be interesting to add the location to the URL in order to get a higher position or is it dangerous as we have our rankings at the moment. Is it really giving you an advantage that is worth the risk? Thank you for your opinions!
Local Website Optimization | | WeAreDigital_BE
Sander0 -
Does Google play fair? Is 'relevant content' and 'usability' enough?
It seems there are 2 opposing views, and as a newbie this is very confusing. One view is that as long as your site pages have relevant content and are easy for the user, Google will rank you fairly. The other view is that Google has 'rules' you must follow and even if the site is relevant and user-friendly if you don't play by the rules your site may never rank well. Which is closer to the truth? No one wants to have a great website that won't rank because Google wasn't sophisticated enough to see that they weren't being unfair. Here's an example to illustrate one related concern I have: I've read that Google doesn't like duplicated content. But, here are 2 cases in which is it more 'relevant' and 'usable' to the user to have duplicate content: Say a website helps you find restaurants in a city. Restaurants may be listed by city region, and by type of restaurant. The home page may have links to 30 city regions. It may also have links for 20 types of restaurants. The user has a choice. Say the user chooses a region. The resulting new page may still be relevant and usable by listing ALL 30 regions because the user may want to choose a different region. Altenatively say the user chooses a restaurant type for the whole city. The resulting page may still be relevant and usable by giving the user the ability to choose another type OR another city region. IOW there may be a 'mega-menu' at the top of the page which duplicates on every page in the site, but is very helpful. Instead of requiring the user to go back to the home page to click a new region or a new type the user can do it on any page. That's duplicate content in the form of a mega menu, but is very relevant and usable. YET, my sense is that Google MAY penalize the site even though arguably it is the most relevant and usable approach for someone that may or may not have a specific region or restaurant type in mind.. Thoughts?
Local Website Optimization | | couponguy0 -
If I mention a client in a blogpost about SEO, do I have to use a rel= no follow link?
I do SEO and webstuff (obviously, that's why I'm here). I want to write a blog post congratulating my client for getting to #1 in the local listings for a search for "plumber". When I include my link to my client's site, should it be rel=no follow? Could they be penalized if I don't? Thanks,
Local Website Optimization | | aj613
Adam0