What's the best SEO solution for international targeting of different english speaking countries?
-
Hi guys,
recently won a client who operates globally, their domain is .com and their head office is in the UK. They have built regional sub-directories and translated content and pages of their site for /ru, /fr etc.
The issue comes with their /us and /ca pages. This content for the most part is identical to the main .com site. The content is still in English and can't in most situations be changed to be more localised, so there are duplicate content issues.
Trying to think of options:
-
Ensure hreflang is added properly, build regional links to regional pages, get local contact details / NAP on all regional pages, set up Google business listings for each regional office and link accordingly. Will Google be able to identify these regional pages as more suitable search results for US searches?
-
Make the main .com version of the content the canonical, which takes away any ranking benefits of the regional pages altogether, but removes the duplicate content issues and means we can focus link building and content resources into making sure the .com version of the page ranks well.
Thanks!
-
-
Yeap, Google stats that its enough:
Multi-regional and multilingual sites - Google Search Console -
Thanks for the feedback above.
Will options 1 be enough to overcome otherwise identical content, meta data etc?
-
Hello Sam,
Go with the OPT 1.
Also create and validate a Search Console account for each language, so there you can select the preferred language+country targetting.
Be sure to have the hreflang correctly applied.
Take a look at these articles, it might help you:
International checklist - Moz Blog
Using the correct hreglang tag - Moz Blog
Guide to international website expansion - Moz Blog
Tool for checking hreflang anotations - Moz BlogHope it helps.
Best luck.
GR.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Question About Local SEO
Hey all, If a business operates in one city but works with associated organizations across multiple regions how would this impact a local SEO campaign? For example, a transportation company is located in Texas but services the Northwest and New England by outsourcing to smaller transportation companies in each of those regions. Would it be wise to create pages for each region they service on their website and then break that down in further into specific cities? Also, would it be worth targeting local search terms even though specific cities are serviced by the associated organizations and not the parent company itself? Thanks in advance, Andrew
Local Website Optimization | | mostcg0 -
Looking for SEO advice
Hi, I have a website that has been built with SEO in mind from the beginning but it's failing to rank at all. We have checked everything and found nothing we see that would be negatively affected the SEO value. The link is http://www.fancydoorsedmonton.com/ Any insight on anything you may find would be greatly appreciated! Thanks!
Local Website Optimization | | Web3Marketing870 -
Best Sources for Advertising Commercial Real Estate?
After spending over $50,000 and 3 years on web site development and SEO I realized that advertising on such commercial real estate sites as Loopnet and Cityfeet were more cost effective for developing leads for identifying businesses seeking commercial space in New York City. My firm is a tenant rep brokerage assisting tenants in the acquisition of office, showroom and commercial lofts space in Manhattan. When my firmswitched to Loopnet I was astounded that this site generated leads at a lower cost and a greater quantity than my private branded website (www.metro-manhattan.com). I would have thought that a private branded site would be more effective. Now 2 years later I am having issued with Loopnet and can no longer advertise there. Does any one have any suggestions concerning business websites where we can advertise commercial tenant representation services in Manhattan? Sites like www.officespace.com look like they have potential. LinkedIn sounds like a good demographic but I am concerned that advertising would only generate requests for links rather than generating bona fide leads. Thoughts??? Thanks, Alan
Local Website Optimization | | Kingalan10 -
Query results being indexed and providing no value to real estate website - best course of action?
Hi friends, I have a real estate website that has thousands of these type of query results pages indexed - http://search.myrealestatewebsite.com/l/43453/New_York_City_Rentals?per=100&start=159 What would be the best course of action to ensure those do not get indexed, as most provide no value whatsoever. 1. I'm limited to what I can do in the IDX, but I do believe I can modify the URL parameters for the website in Webmaster tools? Would this be correct? What would my parameter look like? 2. I have a webmaster tools for the website, then also the subdomain, which one would I submit the url parameter, or both?
Local Website Optimization | | JustinMurray0 -
I have 5 sites each targeting a different service my company offers, should I consolidate to one site or merge to one?
I run a photo booth company and have a site for each service I offer. Are smaller sites that are SEO for each service stronger than just having pages for each service on one mother site?thanks,
Local Website Optimization | | hashtagltd0 -
Best Practice for Inserting Keywords into Title Tag?
Hello Fellow Mozers I am looking to open a discussion for my question. I will give an example to clarify things. I have a keyword I want to rank "London Luxury Apartments" Which title would be best or what would you suggest in addition to the titles below: Option A) London Luxury Apartments | Luxury London Apartments | Brand Name Option B) London Luxury Apartments | Luxury Apartments in London | Brand Name Option C) London Luxury Apartments | Luxury Apartments for Sale in London | Brand Name Any other option not displayed above that you have extensively tested and know it works. Have in mind the following : I am aware of the 55 character limit so lets not make this discussion about the character Limit. I want to keep the discussion on the Keyword Format and Keyword Logic of using the same keyword just in a different order. The above is just an example in order to best illustrate what I wish to talk about. Round one... Begin!!
Local Website Optimization | | Nic890 -
Best way to remove spammy landing pages?
Hey Mozzers, We recently took over a website for a new client of ours and discovered that their previous webmaster had been using a WordPress plugin to generate 5,000+ mostly duplicated local landing pages. The pages are set up more or less as "Best (service) provided in (city)" I checked Google Webmaster Tools and it looks like Google is ignoring most of these spammy pages already (about 30 pages out of nearly 6,000 are indexed), but it's not reporting any manual webspam actions. Should we just delete the landing pages all at once or phase them out a few (hundred) at a time? Even though the landing pages are mostly garbage, I worry that lopping off over 95% of a site's pages in one fell swoop could have other significant consequences. Thanks!
Local Website Optimization | | BrianAlpert780 -
What is the best CMS Approach for Multilingual Versions of Site?
We have expanded into France and Brazil and now have a someone in-house that can translate to French and Brazilian Portuguese. I own ".fr" and ".com.br" versions of our domain. We are using Wordpress for our CMS. We are currently publishing about 2 articles a week on English site which we would be translating and publishing through new international sites (when appropriate). We will be changing out photos and videos at times in addition to all the text/copy. So, before I jump deep into this I wanted to reach out for help regarding the best modern approach to this. Should I use some sort of WP Plugin that will let me manage each of these through 1 WP install or is it better to run each separately through multiple WP installs? I want to achieve this while... avoiding any duplicate content penalties. provide easy admin/editor management of publishing content. Any help/advice is greatly appreciated. Thanks!
Local Website Optimization | | the-coopersmith0