How to use rel=alternate and hreflang=es to help with International SEO?
-
We have completed translating our important pages from English to Spanish on our website. I am confused if I should be adding attributes like rel=alternate and hreflang=es to links. On our homepage we have links to our solution pages and the code looks like this:
<a href="https://www.membroz.com/es/club-management-software/">...</a >
<a href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">...</a >
<a href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...</a >
Should I add the attributes rel & hreflang to them? It would look something like this:
<a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">...
<a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...
-
If you have any doubts I I agree with what Martijn has said.
Also, you can validate that there in the header using this
- For more up to date references (if needed)
- https://moz.com/learn/seo/hreflang-tag
- https://ahrefs.com/blog/hreflang-tags/
- tools https://www.aleydasolis.com/english/international-seo-tools/hreflang-tags-generator/
Hope this is been of some help,
Tom
-
You don't have to do both, I would focus on making sure you have the LINK tags in the top of your HEAD so you can make sure that right away Google picks up on these signals. You can read more about that here: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en you don't necessarily have to specify it per link in your actual content.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Need help related to SEO ?
Hi, Hope you guys are doing well! I need help from experts, I have a query that "Does google allows SEO for websites related to crypto currency ?" If yes, what is best way to do SEO for crypto currency website ?
Technical SEO | | JessicaThompson0 -
Do you get penalized in search results when you use a heading tag, but it's not technically a heading (used for emphasis)?
Do you get penalized in search results when you use a heading tag, but it's not technically a heading? My clients are using heading tags for text they want to emphasize and make stand out. Does this affect search rankings for SEO?
Technical SEO | | jthompson05130 -
Need Urgent Help
I have found one mistake that my place page address is little different than address on all local directories like on place page address is: 10010 S Tryon St #122 Charlotte, NC 28273 and on directories : 10010 South Tryon St 122 Charlotte, NC 28273 so on place page it is just "S" instead of South and "#" is before 122 but on all directories # is missing So what do you suggest ? Should i change address and re verify place page ? Re verify will put down place page value ???
Technical SEO | | mnkpso0 -
E-ccomerce SEO conundrum
I work on the marketing for an eccomerce website. And lately we have been having an issue with the "wrong" page ranking and the right page "being nearly unfindable." For example the product bit o honey - there is a brand page, category page and individual product pages. We want the category page to be the top level bit o honey "hub" page and have placed all of the products onto it. We've written a nice description about Bit O Honey on that page and spent time running social campaigns around that page to try and get social activity on page as well. There have even been a few back links from blogs or reviews onto that category page. It also has the highest page authority among all of the bit o honey pages. But for some odd reason it is always the absolute last result among the 3 options when i search? In fact the only time I can even find it is if I type in about 3 sentences worth of text from that page and it find exact match. I'm really pretty confused as to why the highest page authority page with the most content, activity and link profile, would have the worst ranking capability among the three nearly identical pages.
Technical SEO | | Jonathan_Murrell0 -
Rel Canonical question
Hi: I got a report indication 17 rel canonical notices. What does this mean in simple language and how do i go about fixing things?
Technical SEO | | Shaaps0 -
Creating in-text links with ' 'target=_blank' - helping/hurting SEO!?!
Good Morning Mozzers, I have a question regarding a new linking strategy I'm trying to implement at my organization. We publish 'digital news magazines' that oftentimes have in-text links that point to external sites. More recently, the editorial department and me (SEO) conferred on some ways to reduce our bounce rate and increase time on page. One of the suggestions I offered is to add the 'target=_blank" attribute to all the links so that site visitors don't necessarily have to leave the site in order to view the link. It has, however, come to my attention that this can have some very negative effects on my SEO program, most notably, (fake or inaccurate) time(s) on-page. Is this an advisable way to create in-text links? Are there any other negative effects that I can expect from implementing such a strategy?
Technical SEO | | NiallSmith0 -
302 redirects help
Hello, I have a Magento ecommerce store and my latest seomoz crawl report shows over 10,000 302 redirects. An example is this below https://jsshirts.com.au/wishlist/index/add/product/160/ which is being redirected to http://jsshirts.com.au/enable-cookies Can anyone please help me with a solution to help with this problem. Many thanks
Technical SEO | | mullsey0 -
Suggestions on how to hire help with my SEO?
Hi, I just signed up with SEOMOZ and found some major duplicate content issues with Wordpress. I have installed Yoast SEO plug in but honestly am a little lost on how Wordpress handles it all and need guidance. I would love to hire someone to do some desktop share / Skype sessions to teach me the proper way to set this up but did not see if there was any place on SEOMOZ where employers and providers can connect. I am interested in more than just this one issue, looking for a freelancer ongoing to work on our site for SEO. Any suggestions? Thanks in advance Force7
Technical SEO | | Force70