Do I use /es/, /mx/ or /es-mx/ for my Spanish site for Mexico only
-
I currently have the Spanish version of my site under myurl.com/es/
When I was at Pubcon in Vegas last year a panel reviewed my site and said the Spanish version should be in /mx/ rather than /es/ since es is for Spain only and my site is for Mexico only.
Today while trying to find information on the web I found /es-mx/ as a possibility.
I am changing my site and was planning to change to /mx/ but want confirmation on the correct way to do this.
Does anyone have a link to Google documentation that will tell me for sure what to use here? The documentation I read led me to the /es/ but I cannot find that now.
-
Thanks much!
-
Here's the Google documentation on multilingual and multi-regional websites: https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
You will also want to read up on hreflang here: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
I would personally go with example.com/mx
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Googlebot cannot access your site
Hello, I have a website http://www.fivestarstoneinc.com/ and earlier today I got an emil from webmaster tools saying "Googlebot cannot access your site" Wondering what the problem could be and how to fix it.
Technical SEO | | Rank-and-Grow0 -
Linking shallow sites to flagship sites
We have hundreds of domains that we are either doing nothing with, or they are very shallow. We do not have the time to build enough quality content on them since they are ancillary to our flagship sites that are already in need of attention and good content. My question is...should we redirect them to the flagship site? If yes, is it ok to do this from root domain to root domain or should we link the root domain to a matching/similar page (gymfranchises.com to http://www.franchisesolutions.com/health_services_franchise_opportunities.cfm)? Or should we do something different altogether? Since we have many to redirect (if this is the route we go), should we redirect gradually?
Technical SEO | | franchisesolutions0 -
Googlebot cannot access your site
"At the end of July I received a message in my Google webmaster tools saying "Googlebot can't access your site" We checked our robots.txt file and removed a line break in it, and then I had Google Fetch the file again. I have not received any more messages since then. When we created the website I wrote all of the content and optimized each page for about 1 local keyword. A few weeks after I checked my keywords and did have a few on the first page of google. Since then almost all of them have completely disappeared. Because we had not link building effort I would not expect to still be on the first page, but I should definitely be seeing them before the 5th or even 10th page of Google. The address is http://www.tile-pompanobeach.com I'm not sure if these horrible results have something to do with the message from Google or something else. The problem is this client now wants to sign a contract with us for SEO and I really have no Idea what happened and if I will be able to figure it out. The main keyword for my home page is tile pompano beach and I aslo was using Pompano Beach Tile store for the About page which was previously on the first page of Google. Does anyone have some input?
Technical SEO | | DTOSI0 -
/forum/ or /hookah-forum/
I'm building a new website on Hookah.org. It will have a forum and blog. Should I put them in Hookah.org/hookah-forum/ and Hookah.com/hookah-blog/ or Hookah.org/forum and Hookah.org/blog I think /forum/ and /blog/ are easier for users but am not sure how much adding the word hookah helps with SEO.
Technical SEO | | Heydarian0 -
How to find all the links to my site
hi i have been trying to find all the links that i have to my site http://www.clairehegarty.co.uk but i am not having any luck. I have used the open explorer but it is not showing all the links but when i go to my google webmaster page it shows me more pages than it does on the semoz tool. can anyone help me sort this out and find out exactly what links are going into my site many thanks
Technical SEO | | ClaireH-1848860 -
Is a 302 useful here?
We have a site that had one super successful viral video a couple of years back and basically the site needs a ton of work to even be functional. We don't have the time or the resources to even touch it. Our video is still getting tons of views today and I'm fairly certain it's the only reason the site still gets traffic. Most of the views come from youtube which prompts them to check out the site. We plan on going back to the site at a later date, but for now wanted to redirect it to another site of ours. In this case is it best practice to 302? or is a 301 still the proper solution?
Technical SEO | | ClaytonKendall0 -
Using alt-codes such as ? in META title / description
Noticed a search result recently that really caught my eye and certainly stood out among the other 10 results on the page, the META description contained the following snippet: "Learn more about our ★★★★★ rated service..." Any opinions on how using such alt-chars might effect search positioning when used in either the title or description META tags? The starts certainly looked very different to anything else on the page... The claim of 5 star rated service was pretty much accurate so it was genuine and fair to use it...
Technical SEO | | digitalarts0 -
Does google use the wayback machine to determine the age of a site?
I have a site that I had removed from the wayback machine because I didn't want old versions to show. However I noticed that in many seo tools the site now always shows a domain age of zero instead of 6 years ago when I registered it. My question is what do the actual search engines use to determine age when they factor it into the ranking algorithm? By having it removed from the wayback machine, does that make the search engines think the site is brand new? Thanks
Technical SEO | | FastLearner0