Do I use /es/, /mx/ or /es-mx/ for my Spanish site for Mexico only
-
I currently have the Spanish version of my site under myurl.com/es/
When I was at Pubcon in Vegas last year a panel reviewed my site and said the Spanish version should be in /mx/ rather than /es/ since es is for Spain only and my site is for Mexico only.
Today while trying to find information on the web I found /es-mx/ as a possibility.
I am changing my site and was planning to change to /mx/ but want confirmation on the correct way to do this.
Does anyone have a link to Google documentation that will tell me for sure what to use here? The documentation I read led me to the /es/ but I cannot find that now.
-
Thanks much!
-
Here's the Google documentation on multilingual and multi-regional websites: https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
You will also want to read up on hreflang here: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
I would personally go with example.com/mx
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Backlinks from an Association Site
My company is joining an Industrial Association. Part of the membership is a link to our site from theirs. I've found that going to their site triggers a "threat alert" through our company malware detection system and shows a link that may be infected with malware. With all of that said I have (2) questions... Since this is a paid membership, will Google penalize us for having a link to our company from this association's website? Since a link on their site has potential malware issues, should we add our link to their site or could it be harmful to us? Any helpful advice is appreciated.
Technical SEO | | SteveZero121 -
URL Structure On Site - Currently it's domain/product-name NOT domain/category/product name is this bad?
I have a eCommerce site and the site structure is domain/product-name rather than domain/product-category/product-name Do you think this will have a negative impact SEO Wise? I have seen that some of my individual product pages do get better rankings than my categories.
Technical SEO | | the-gate-films0 -
301'd site, but new site is not getting picked up in google.
Hi I'm having big issues! Any help would be greatly appreciated This is the 3rd time this happened. Every time I switch my old site greatcleanjokes.com to the new design of chokeonajoke.com traffic goes almost completely down (I even tried out the new design on greatcleanjokes [to see if it was a 301 issue] and traffic also went down.) What can possibly be wrong with this new site that google just doesn't like it ?! I was ranking high up for many big phrase like joke of the day, corny jokes, clean jokes, short jokes. Now It's all gone. I also think it's strange that when I search for site:chokeonajoke.com the post pages show up before the category pages!? Here is the old site http://web.archive.org/web/20140406214615/http://www.greatcleanjokes.com/ Here is the new one http://chokeonajoke.com/ If you can't figure out anything do you know of anyone I can hire who may be able to figure it out?
Technical SEO | | Nickys22111 -
Which address do I use for citations
Hello, When I created my google places, I entered my address and when I got my google places activated I noticed that the address google places was displaying was a short abbreviation of my address. So my question is when it comes to creating citations for my listing do I grab the address google places generated for me in the listing or the long version of my address? I've just heard when it comes to creating citations, you need to make sure it is identical across the board. I hope this makes sense. Thanks!
Technical SEO | | fbbcseo0 -
Can You Use More Then One Google Local Rich Snippet on a single site/ on a single page.
I am currently working on a website for a business that has multiple office locations. As I am trying to target all four locations I was wondering if it is okay to have more then one Local Rich Snippet on a single page. (For example they list all four locations and addresses within their footer and I was wondering if I could make these local rich snippets). What about having more then one on a single website. For example if a company has multiple offices located in several different cities and have set up individual contact pages for these cities, can each page have it's own Local Rich Snippet? Will Google look at these multiple "local rich snippets" as spaming or will they recognize the multiple locations and count it towards their local seo?
Technical SEO | | webdesignbarrie1 -
SEO across sites built using Google Web Toolkit
Hi guys, General question around general SEO best practices, such as url and title, and how they fit in with Google Web Toolkit built sites that use a www.site.com/#!category=12345 format. The space we're getting into is heavily competitive, with many established players doing standard SEO well. I know there are some speed benefits to using GWT, however I'd like to better understand the SEO impact, if any, before the site development progresses too far. Cheers, Jez
Technical SEO | | jez0000 -
Client sites on same IP / same c class IP range
Our own site and client sites (that we design) are either hosted on the same IP or within same C Class range of IPs Will there be an issue with Google if we include a link on the client site home page footer (as agreed with client) that links to a specific project page on our website for that client e.g they are not linking to our home page?
Technical SEO | | NeilD0