Sitemap.xml Site multilang
-
HI all,
I have some questions about multilang sitemap.xml. So, we use the same domain subdirectories with gTLDs
example.com/pt-br/
example.com/us/
example.com/es/How should I do the sitemap.xml in this case?
I thought of three alternatives:
- Should I do a sitemap_index.xml to each lang and make categories for these sitemaps?
Examples:
http://www.example.com/pt-br/sitemap_index.xml
http://www.example.com/en/sitemap_index.xml
http://www.example.com/es/sitemap_index.xml- Should I do only one sitemap_index.xml covering all categories of all languages ?
Examples:
http://www.example.com/sitemap_index.xml
http://www.example.com/pt-br/sitemap_categorias_1.xml
http://www.example.com/es/sitemap_categorias_1.xml
http://www.example.com/us/sitemap_categorias_1.xml- Should I do a sitemap setting all multilang?
<url><loc>http://www.example.com/us/</loc>
<xhtml:link <br="">rel="alternate"
hreflang="es"
href="http://www.example.com/pt-br/"
/>
<xhtml:link <br="">rel="alternate"
hreflang="us"
href="http://www.example.com/us/"
/>
<xhtml:link <br="">rel="alternate"
hreflang="pt-br"
href="http://www.example.com/pt-br/"
/></xhtml:link></xhtml:link></xhtml:link></url>Thanks for any advice.
-
Hi Francisco,
Google suggest to do the sitemap as your third option. Check this article:
https://support.google.com/webmasters/answer/2620865?hl=enMy way of doing it, is creating a sitemap for every language, uploaded all of them to the root of the site and create a sitemap stating the latter sitemaps.
This is an example:<sitemapindex<span class="html-attribute"> xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"</sitemapindex<span>><sitemap></sitemap>https://www.domain.com/sitemap-en.xml<sitemap></sitemap>https://www.domain.com/sitemap-pt.xml<sitemap></sitemap>https://www.domain.com/sitemap-es.xml
Hope it helps.
GR.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Messy older site
I am taking over a website that doesn't have any canonical tags and spotty redirects. It looks like they have http://, https://, www and non-www pages indexed but GA is just set up for the http://non-www home page. Should all versions of the site be set up in GA and Search Console? I think so but wanted to confirm. Thanks in advance.
Technical SEO | | SpodekandCo0 -
Is it problematic for Google when the site of a subdomain is on a different host than the site of the primary domain?
The Website on the subdomain runs on a different server (host) than the site on the main domain.
Technical SEO | | Christian_Campusjaeger0 -
Partner Sites
Hi All, Within our company we have a media group that publishes magazines and videos, the sites have footers that link to our shopping site, one of them has 118,459 links to one URL, domain authority 23, and the other 17,726 to seven URLs, domain authority 52, (there are some articles which link organically). My question is are these links because they're from identifiable companies with the same ownership worth keeping or are they detrimental? The site being linked to has a DA of 39 Cheers Stew
Technical SEO | | StewMcG0 -
How to link site.com/blog or site.com/blog/
Hello friends, I have a very basic question but I can not find the right answer... I have made my blog linkbuilding using the adress "mysite.com/blog" but now im not sure if is better to do the linkbuilding to "mysite.com**/blog/ "** Is there any diference? Thanks...
Technical SEO | | lans27870 -
Why does my site rank so badly
its my turn to ask the interminable question why does my site rank so badly? site is: marriagerecords.org.uk. it was #1 for 'marriage records' on google for about 6 months. then it was 5th to 10th for about 2 months. now it is nowhere for this phrase and anything else, none of the pages I have written rank for anything. I have spent hours upon hours researching original content and I have got some great backlinks from sites like wrexham.gov.uk and somerset.gov.uk (some dont show in opensiteexplorer yet). im guessing im over-optimizing something but i'd love some concrete fixes if anyone could suggest any. thanks, tom
Technical SEO | | lethal0r0 -
Is it best to create multiple xml sitemaps for different sections of a site?
I have a client with a very big site that includes a blog, videos, photo gallery, etc. Is it best to create a separate xml file for each of these sections? It seems to me like that would be the best way to keep everything organized. Or at least separate the blog out from the main site. Does anybody have any tips or recommendations? I'm not finding any good information about this.
Technical SEO | | MichaelWeisbaum0 -
Sitemap.xml - autogenerated by CMS is full of crud
Hi all, hope you can help. the Magento ecommerce system I'm working with autogenerates sitemap.xml - it's well formed with priority and frequency parameters. However, it has generated lots of URLs that are pointing to broken pages returning fatal erros, duplicate URLs (not canonicals), 404s etc I'm thinking of hand creating sitemap.xml - the site has around 50 main pages including products and categories, and I can get the main page URLs listed by screaming frog or xenu. Then I'll have to get into the hand editing the crud pages with noindex, and useful duplicates with canonicals. Is this the way to go or is there another solution thanks in advance for any advice
Technical SEO | | k3nn3dy30 -
Duplicate XML sitemaps - 404 or leave alone?
We switched over from our standard XML sitemap to a sitemap index. Our old sitemap was called sitemap.xml and the new one is sitemapindex.xml. In Webmaster Tools it still shows the old sitemap.xml as valid. Also when you land on our sitemap.xml it will display the sitemap index, when really the index lives on sitemapindex.xml. The reason you can see the sitemap on both URLs is because this is set from the sitemap plugin. So the question is, should we change the plugin setting to let the old sitemap.xml 404, or should we allow the new sitemap index to be accessed on both URLs?
Technical SEO | | Hakkasan0