Language Tunnel - Help!
-
Hi,
First post here. A few months back (before they were my client), my client updated their site to include a language tunnel. It looks like some other updates were made as well to "prettify" the site's URLs.
Unfortunately, after this update, lots of well-ranking landing pages are now completely gone with no redirects in place. Normally, I would just give them a list of these old pages and say "301 Redirect" to X page. However, as part of this site update, they added country code into the mix. So now, instead of just 6 or 7 languages, we are looking at 30-40 permutations of language and country (with some countries having multiple languages). The functionality of the new site is fine, but all of the old 404s are not being kind to the search engine traffic.
My question is: what's the best way to resolve this problem? These old pages usually specify a language code (but no country code). So, for example, I am thinking of redirecting all of the Spanish 404 urls to a Spanish "country tunnel". However, this is obviously not the same as what we had before, where the actual pages were indexed. Since my old pages no longer exist and I've got this country problem now (to stand in the way of a straightforward redirect), is there any way to appease the SEO gods on this?
-
My quest for understanding the alternatives to testosterone injections led me to this informative read: https://valhallavitality.com/blog/buy-oral-testosteronee-a-safe-and-effective-alternative-to-injection . The clarity in which the benefits of oral testosterone are explained is commendable. The author has a way of breaking down complex information into digestible bits, which I found very helpful.
-
Hi there,
I'm not sure if you'll like my reply or not but this is something that we've done before when we faced a somewhat similar situation with a client. We implemented redirects using some regex code...basically filling out the spaces where you would have stuff like /us /us /es with regex jolly jokers so that any page which would fit the bill would be redirected with one smooth piece of code.
have a good day
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Looking for someone to help with a delisted site after a malicious hack
Hello, My website - www.musillawfirm.com was recently hacked and has been de-listed by google. It had some sort of a crypto mining script on it that I was able to remove. It shows up if you type in the domain but even a generic search for "musil law firm" does not show the site - it used to rank # 1 for that term and #1 or 2 for immigration lawyer in my local area. If anyone can assist me in getting it re-indexed please let me know and let me know how much it would cost. I tried getting it re-indexed through the search console, but no luck. Thank you kindly
Intermediate & Advanced SEO | | musillawfirm0 -
Can cross domain canonicals help with international SEO when using ccTLDs?
Hello. My question is:** Can cross domain canonicals help with international SEO when using ccTLDs and a gTLD - and the gTLD is much more authoritative to begin with? ** I appreciate this is a very nuanced subject so below is a detailed explanation of my current approach, problem, and proposed solutions I am considering testing. Thanks for the taking the time to read this far! The Current setup Multiple ccTLD such as mysite.com (US), mysite.fr (FR), mysite.de (DE). Each TLD can have multiple languages - indeed each site has content in English as well as the native language. So mysite.fr (defaults to french) and mysite.fr/en-fr is the same page but in English. Mysite.com is an older and more established domain with existing organic traffic. Each language variant of each domain has a sitemap that is individually submitted to Google Search Console and is linked from the of each page. So: mysite.fr/a-propos (about us) links to mysite.com/sitemap.xml that contains URL blocks for every page of the ccTLD that exists in French. Each of these URL blocks contains hreflang info for that content on every ccTLD in every language (en-us, en-fr, de-de, en-de etc) mysite.fr/en-fr/about-us links to mysite.com/en-fr/sitemap.xml that contains URL blocks for every page of the ccTLD that exists in English. Each of these URL blocks contains hreflang info for that content on every ccTLD in every language (en-us, en-fr, de-de, en-de etc). There is more English content on the site as a whole so the English version of the sitemap is always bigger at the moment. Every page on every site has two lists of links in the footer. The first list is of links to every other ccTLD available so a user can easily switch between the French site and the German site if they should want to. Where possible this links directly to the corresponding piece of content on the alternative ccTLD, where it isn’t possible it just links to the homepage. The second list of links is essentially just links to the same piece of content in the other languages available on that domain. Mysite.com has its international targeting in Google Search console set to the US. The problems The biggest problem is that we didn’t consider properly how we would need to start from scratch with each new ccTLD so although each domain has a reasonable amount of content they only receive a tiny proportion of the traffic that mysite.com achieves. Presumably this is because of a standing start with regards to domain authority. The second problem is that, despite hreflang, mysite.com still outranks the other ccTLDs for brand name keywords. I guess this is understandable given the mismatch of DA. This is based on looking at search results via the Google AdWords Ad Preview tool and changing language, location, and domain. Solutions So the first solution is probably the most obvious and that is to move all the ccTLDs into a subfolder structure on the mysite.com site structure and 301 all the old ccTLD links. This isn’t really an ideal solution for a number of reasons, so I’m trying to explore some alternative possible routes to explore that might help the situation. The first thing that came to mind was to use cross-domain canonicals: Essentially this would be creating locale specific subfolders on mysite.com and duplicating the ccTLD sites in there, but using a cross-domain canonical to tell Google to index the ccTLD url instead of the locale-subfolder url. For example: mysite.com/fr-fr has a canonical of mysite.fr
Intermediate & Advanced SEO | | danatello
mysite.com/fr-fr/a-propos has a canonical of mysite.fr/a-propos Then I would change the links in the mysite.com footer so that they wouldn’t point at the ccTLD URL but at the sub-folder URL so that Google would crawl the content on the stronger domain before indexing the ccTLD domain version of the URL. Is this worth exploring with a test, or am I mad for even considering it? The alternative that came to my mind was to do essentially the same thing but use a 301 to redirect from mysite.com/fr-fr to mysite.fr. My question is around whether either of these suggestions might be worth testing, or am I completely barking up the wrong tree and liable to do more harm than good?0 -
Help to identify that this SEO agency is doing a TERRIBLE job
Hi folks, I am working with a group for which I do SEO etc. for one part of the group. Another part of the group hired an SEO agency to carry out their SEO for them (before I joined). In short, they are doing a terrible job by building links in very dodgy directories (ones which get taken offline) and via machine generated 'articles' on horrendously bad 'blogs'. Please take a look at these 'articles' and leave your thoughts below so I can back up the point that these guys are not the kind of SEOs we should be working with. [List of links to articles removed by moderator] Many thanks in advance, Gill.
Intermediate & Advanced SEO | | Cannetastic0 -
Titles and Metas disappeared?? Help please!
Hi everyone, Had a bit of a concern today, my weekly report has come through and my crawl issues have skyrockets by over 400! It says my metas and titles are missing but when I check through the site manually they seem to all still be there, I'm getting the same problem when I use screaming frog to crawl the site. I would really appreciate an explanation from someone as to why this is happening as I am quite confused about the situation. Thank you people Charlie Our website is www.homelogic.co.uk 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | MintySEO0 -
Can I Use Multiple rel="alternate" Tags on Multiple Domains With the Same Language?
Hoping someone can answer this for me, as I have spent a ton of time researching with no luck... Is there anything misleading/wrong with using multiple rel="alternate" tags on a single webpage to reference multiple alternate versions? We currently use this tag to specify a mobile-equivalent page (mobile site served on an m. domain), but would like to expand so that we can cover another domain for desktop (possibly mobile in the future). In essence: MAIN DOMAIN would get The "Other Domain" would then use Canonical to point back to the main site. To clarify, this implementation idea is for an e-commerce site that maintains the same product line across 2 domains. One is homogeneous with furniture & home decor, which is a sub-set of products on our "main" domain that includes lighting, furniture & home decor. Any feedback or guidance is greatly appreciated! Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | LampsPlus0 -
Please help with creation of slideshare
Just wondering how I would go about creating something like this http://www.slideshare.net/coolstuff/the-brand-gap?from_search=1
Intermediate & Advanced SEO | | BobAnderson0 -
Schema markup in SERP in s ome languages but not in English. Any suggestions?
I have schema markup on a category page and on a product page on a website in 10 languages. Product page markup is showing in google SERP in all languages (both star rating, number of votes). Category page markup is showing very inconsistently. For English google SERP do not pick it up at all. For Spanish and German they are showing completely in SERP (votes, minimum price), for other languages, just part of makrup (minimum price) is shown in google SERP. In rich snippet tool they show up correctly in all languages. Any suggestion what can be done to get schema of category page picked up more consistently? Any experience of other markup formats than schema being picked up better? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | lcourse0 -
Website gone from SERPs - please help to understand why
Dear SeoMozers, My website www.buy-hosting.net ist around for about 6 months. It performed quiet well the first months and for the main keyword "Buy Hosting" it went continously better, until #7 in SERPS of Google. Then, some days ago, it suddenly disappeared and traffic went down to nearly zero. It is not even in the Top 100 for "buy hosting" anymore. Can anyone please advice me, what could be the reason for that and what I could do about it? I'am desperate, beacuse I worked about 8 months nearly 100% of my time on that project... Thank you and kind regards
Intermediate & Advanced SEO | | ie4mac0