Converting Site Content to Different Niche and in Different Language
-
Background STORY:
I'm a wordpress theme designer, and i have a 3 years old wordpress-based site in english language with more than 100 post. Let's just called this site "olddomain.com" (generic brand name, didn't have keyword on it)
Almost all of content are just showcase post and download link for my Free Wordpress Theme Download. So the site is lacking in terms of quality article content.
I never doing any SEO work (keyword targeting,etc) for this "olddomain.com ", but the site backlinks is growing viral since the beginning, perhaps due to the nature of a "freebie" site.
Using the OSE, it showed 12,850 Total Links from 349 Linking Root domain. Back when Y! Site Explorer still exist the number of linked domain is around 64,000+ links, and google webmaster tools show the number of 655,000+ Links. It's now has PageRank 5 (for almost a year) , with Home Page Authority 62/100 and Domain Authority 55/100.
But in terms of traffic and revenue, the site is doing pretty bad. I only got less than 3000 visit per month. Revenue less than $10/month from adsense, and generated less than $1000 over the last 2 years from premium wordpress theme affiliate program.
Some people told me that i have to add more article to attract traffic. but the thing is, i don't really good on writing english article, It's not my native language, so i can't really express my thought. I know i can outsource article writing, but i feel more comfortable and affordable if i write from my own mind.
RECENT STORY:
For the last 3 months i also learn more about SEO and internet marketing , and recently doing some local keyword research in my native language (Indonesian) with google keyword tools combine with SEOmoz keywords analysis.
I found more than 100+ of Indonesian keywords in multi-niche with more than 3000+ Exact local search/month. And after using SEOmoz keyword analysis, almost all of them are in relatively low competition level under 40% . So The Potential is HUGE.
MY IDEA:
I want to create a new multi-niche informational content-rich website based on the keywords i found on my language. Something like about.com, squidoo, or hubpages.
My question is :
1. Should i completely start that site in a "newdomain.com" completely from scratch (No Pagerank, Backlinks, PA, DA) ? or I just use my existing "olddomain.com" which already got the link advantage (Pagerank 5 with thousands of backlinks) and just recreate the site-structure and put the new article content on it, although it's on different niche and different language .
2. What's the effect for search engine if you changing your site content to different niche (from wordpress theme to Multi-niche Informational website) and also to a different language (english to indonesian)
Best Regards,
Faizal -
If you want to have the same content in different language or different content in different language, the best option is to go for ccTLDs like yoursite.gr for German, yoursite.fr for French etc. But this arrangement requires lot of investment in terms of money and other resources and is not feasible for everyone.
So you can go either for a sub-domain or sub-directory structure like:
fr.yoursite.com or yoursite.com/fr - French
gr.yoursite.com or yoursite.com/gr - German
For more details you may read http://googlewebmastercentral.blogspot.in/2010/03/working-with-multi-regional-websites.html
Regards
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Two domains for different countries? or one big domain with folders?
I know this might sound as a newbie question or maybe not, here it goes. I've had a client for the past 2 years, and we have accomplish many good things for his local website .com.ve (venezuela). It's been so good that he is opening a branch in Dominican republic .com.do. The content, strategy and even the services are exactly the same, but the owner wants to have different site for each country. Of course he only wants to pay for one domain. I do want to share our success ont the .com.ve with the other domains and he actually owns the "global" domain .com with his brand name. So, what should I reccomend... Develop a second site and start from scratch? Migrate my blog from the .com.ve site to the .com site and give each country a separate folder? /ve /do?. What it's the best scenario for me to have all the traffic we have earned transfer to the global brand and to have separate info for each country... Thank you so much for your answer that I kno would be great. Dan
Branding | | daniel.alvarez0 -
Duplicate Content and Indexing issues
Hey guys, I have a client whom has an existing site www.currentdomain.ie and we have created a new site with a new domain name www.newdomain.ie. They do not wish for it to be redirected. They wish for two sites to have the exact same content just with different logos. So for example if you search for current domain the search results present to you www.currentdomain.ie as the number 1 search listing and the same if you searched for their new domain. I'm trying to understand how google might index the two sites if side wide canonical tag were implemented on either of the sites to get over the duplicate content issue. How would google index the brand name of each site if one site canocilised? I don't want to encourage this client with this idea as it appears to be nonsensical but I thought I should first understand fully what the SEO implications might be. Thanks Rob
Branding | | daracreative0 -
What is The Time/Cost For SEO In Rebranding A Large Site
From an SEO agency perspective. What would be the estimated man hours and hard cost to rebrand a large site (1000+pages)? And all that would go into it, like 301 redirects and etc.? I have a pretty good idea, of what it would take and how perilous it could be from an SEO perspective. Because of anchor text / 301 redirects / organic potential traffic loss and etc. I just don't know the man hours and hard cost would be.
Branding | | SMG-Texas1 -
Duplicate Content Question
I have a question about duplicate content. We have our mission statement on our home page, a few paragraphs. When I searched Copyscape the only pages that came back were sites like Google Plus, Manta, Linkedin, AngieLists ect. All of them have the same exact copy. Would this be something that is hurting us for duplicate content??
Branding | | chuck-layton
It is our mission statement so we kind of want to be the same across those sites. Any input would be great. Thanks, Scott0 -
Content Marketing for E-Commerce Sites
Let's have a real discussion about content marketing for B2B and B2C e-commerce sites. As an SEO/inbound marketer (these days, I'm not sure what to call myself other than my first name), it's part of my job to keep a pulse on what's going on in the online marketing community. My daily routine starts with checking several sites for news/discussion (Moz, Inbound.org, SearchEngineLand, etc). Anyone actively involved in the community knows the word "content" appears in more articles than any other word (ok, maybe there a few others). Want to increase brand awareness? Generate content. Want to drive more traffic to your site? Generate content. Want to build quality links? Generate content. Want to discover the Higgs particle before the physicists? Generate content (and distribute to the right audience, so not to the chemists - ok maybe to the chemists, they're a related audience). Content, content, content, we're told! Yes I did see the Rand's WBF from a couple months back about content-less marketing, but frankly his suggestions fall under the traditional model of advertising and word-of-mouth. We're online marketers baby, we're expanding and changing the traditional model - with content! Enough of content marketing about content marketing. Let's see some content marketing for the small B2C, mom n' pop client who sells gardening tools. Let's see the amazing infographic you made for your local pizzeria client that drove traffic to their site. Let's see the Q+A discussion thread you identified and contributed to as means to display 'market leadership' in your niche of home air purifiers. Look, I love the idea of content marketing to increase brand awareness and drive traffic. Displaying market leadership by answering questions and offering something beneficial to your target audience should be the way to grow business (along with having a good product/service, I guess). But it's much easier said than done. And to be clear, I never expected otherwise. The motivation for this post was to start a discussion about real-world, applied content marketing, not content marketing about content marketing. Let the conversation begin.
Branding | | b40040400 -
How many FaceBook likes do I need to start making a difference?
Just started the social scene. We have a FaceBook page https://www.facebook.com/SMSPro.Safety.Management.System Only about a year old, and until two weeks ago, we had about 8-10 likes. Then I started working on getting likes (please like this page if you can). Question: How many Likes do I need for Google to start counting this as significant? Would also appreciate any comments on FaceBook page to help.
Branding | | manintights280 -
Should I host my blog on-site or off-site?
I'm working on a personal project at the moment...basically the blog will be active before the website - it's one of those things where the blog is the journey to the finished website kinda thing (picture it sort of like an adventure traveller who plans to write a book about his travels, and also blogs about his experiences as they happen - eventually leading up to the launch of the book). Ideally the blog would be a part of the website, so all the links the blog gets help your website to rank (and it's the website I'm interested in ranking obviously, not the blog). But there are two problems: 1. I don't really want people using my website before it's completed. 2. I'd kinda like to have a different design and theme to the blog, and for it to have it's own domain and branding. I also don't want to clog up my website with random blog posts - and I'd like the freedom of an independent platform to do things that my website is not designed for. Any suggestions on how to solve this problem? Is there a way to let Google know that the blog is a part of my site even though it's on a different domain? How would I funnel all of the link-juice from the blog most effectively?
Branding | | makeshiftyy0 -
Link local online newspaper ad to newspaper's spash page or my site?
We just started advertising on the web version of our local newspaper. They suggest our ads go to a "splash page" they created for us on their site. The page haslinks , images and text taken from each of our main categories,. Plus links and feeds from our twitter and facebook pages. And a google map. This page shows a page authority 1 with 0 links. Is there any reason to link our ad to a page like this rather than going direct to our website page? Thank you Handcrafter
Branding | | stephenfishman0