What are best practices for multi-language seo?
-
We are looking for best practices for multi-language seo. We are interested in any books, message boards or blogs that you can recommend.
Thanks.
-
I highliy recommend you to follow Andy Atkins-Krüger of www.webcertain.com - Search Engine Land Contributor http://searchengineland.com/author/andy-atkins-kruger with many useful posts as well as blog posts written on http://searchenginewatch.com/author/1831/andy-atkinskruger
-
-
Make sure you're setting your location for your domain/subdomains/directories correctly in Google Webmaster Tools.
-
For Bing, you'll want to set the language and location targeting on your page, via meta tags or HTTP headers: http://www.bing.com/community/site_blogs/b/webmaster/archive/2011/03/01/how-to-tell-bing-your-website-s-country-and-language.aspx.
-
If you're going to have duplicate content across multiple languages, be sure to read: http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2011/12/new-markup-for-multilingual-content.html.
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Video Accessibility and SEO
How do you implement video meta data, closed captioning and transcripts to ensure both search engines and screen readers can crawl/read? For example, in a mostly text-based video with a simple audio track hosted one brightcove and embedded into our site, we want to make sure 1) google can crawl the text on the video and 2) a vision-impaired viewer would be able to use a screen reader to hear the text on the video.
Intermediate & Advanced SEO | | elmorse1 -
Whats the best practice for acquisition?
Hi, My company have just bought out a competitor. We wan't to dissolve their website and if possible steal some of their link juice. The site hasn't got any spammy links or 404's so i'm not worried in that department. What I am not sure about is which of the following is best practice? a. Redirect every single page (even pages like /?checkout) to a relevant page on our website. b. Only redirect important pages, category pages, contact pages etc and leave the other pages to 404? c. Redirect the important pages to a relevant URL and redirect the less important pages to our homepage. d. Redirect the entire domain to our home page (i assume this isn't a good idea) e. Don't redirect any of the pages just delete the site.
Intermediate & Advanced SEO | | DannyHoodless0 -
Advanced: SEO best practice for a large forum to minimise risk...?
Hi Hope someone can offer some insight here. We have a site with an active forum. The transactional side of the site is about 300 pages totals, and the forum is well over 100,000 (and growing daily) meaning the 'important' pages account for less that 0.5% of all pages on the site. Rankings are pretty good and we're ticking lots of boxes with the main site, with good natural links, logical architecture, appropriate keyword targeting. I'm worried about the following: crawl budget PR flow Panda We actively moderate the forum for spam and generally the content is good (for a forum anyway), so I'm just looking for any best practice tips for minimising risk. I've contemplated moving the forum to a subdomain so there's that separation, or even noindexing the forum completely, although it does pull in traffic. Has anyone been in a similar situation? Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | iProspect_Manchester1 -
Links / Metadata around Recent Posts etc in Wordpress / Blog - Good SEO Practice?
Hello In a Wordpress blog ( or part of an ecommerce site that runs under wordpress ) it is good to show recent posts in the sidebar on most pages. Obviously the posts aren't going to be relevant to every post , so my questions are: Is having these on the page hurting SEO for the page? Is there good metadata structure to put in there? ( like rel="nofollow" or similar ) Thoughts?
Intermediate & Advanced SEO | | s_EOgi_Bear
Thanks for your time
Marty0 -
What can you do about negative SEO?
We have a list of 240 domains (look exactly the same) linking to our site for a certain keyword. over 3000 links in total. It means that 50% of our keywords are this keyword and it's not a branded keyword which can affect us in the long term. I have done a WHOIS search and found a name, email and number. Vikas Kumar. I linkedin searched him and found his "legit" SEO site which has EXACTLY the same registration details as the spam sites. I emailed him and he said it would cost 5$ a link removal. I phoned him and he DENIED these emails. He then denied owning these sites etc. We have disavowed them but the anchor text % is still affecting us. Is there anything we can do? I know negative SEO isn't illegal but it's really frustrating. Anyone else had any problems with this type of thing?
Intermediate & Advanced SEO | | AndyB_UK1 -
Best practices for structuring an ecommerce site
I'm revamping my wife's ecommerce site. It is currently a very low traffic website that is not indexed very well in Google. So, my plan is to restructure it based upon the best practices that helps me avoid duplicate content penalties, and easier to index strategies. The store has about 7 types of products. Each product has approximately 30 different size variations that are sometimes specifically searched for. For example: 20x10x1 air filters, 20x10x2 air filters, 20x10x1 allergy reducing air filters, etc So, is it best for me to create 7 different products with 30 different size variations (size selector at the product level that changes the price) or is it better to create 210 different product pages, one for each style/size?
Intermediate & Advanced SEO | | pherbio0 -
What's the best SEO practice for having dynamic content on the same URL?
Let's use this example... www.miniclip.com and there's a function to log in... If you're logged in and a cookie checks that you're logged in and you're on page, let's say, www.miniclip.com/racing-games however the banners being displayed would have more call to action and offers on the page when a user is not logged in to entice them to sign up but the URL would still be www.miniclip.com/racing-games if and if not logged in, what would be the best URL practice for this? just do it?
Intermediate & Advanced SEO | | AdiRste0 -
Best practice?
Hi there, I have recently written an article which I have posted on an online newspaper website. I want to use this article and put it on my blog also, the reason the article will be placed on my blog is to drive users from my email marketing activities. Would it simply be best practice to disallow Google from crawling this page? or put a rel canonical on the article placed on my blog pointing to the article placed on the online newspaper website? Thanks for any suggestions
Intermediate & Advanced SEO | | Paul780