Use of rel="alternate" hreflang="x"
-
Google states that use of rel="alternate" hreflang="x" is recommended when:
-
You translate only the template of your page, such as the navigation and footer, and keep the main content in a single language. This is common on pages that feature user-generated content, like a forum post.
-
Your pages have broadly similar content within a single language, but the content has small regional variations. For example, you might have English-language content targeted at readers in the US, GB, and Ireland.
-
Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.
Does this mean that if I write new content in different language for a website hosted on my sub-domain, I should not use this tag?
Regards,
Shailendra Sial
-
-
Looking at http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2011/12/new-markup-for-multilingual-content.html and http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=189077, you would only want to implement rel=alternate tags when the content is duplicate content. So if you write new content in a different language on a subdomain that doesn't appear on your main domain in a different language, don't specify a rel=alternate. If it's a translation of content on your main domain, go ahead and add it.
The difference in the implementation when you have pages with completely different languages vs. small regional differences is if the pages are in completely different languages, you won't want to implement canonical tags pointing to one of the variations.
Re-reading through those articles, it's not 100% clear to me what adding this does when you don't implement the canonical tags. Google says "This markup tells Google's algorithm to consider all of these pages as alternate versions of each other."
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How and When Should I use Canonical Url Tags?
Pretty new to the SEO universe. But I have not used any canonical tags, just because there is not definitive source explaining exactly when and why you should use them??? Am I the only one who feels this way?
Intermediate & Advanced SEO | | greenrushdaily0 -
List of SEO "to do's" to increase organic rankings
We are looking for a complete list of all white hat SEO "to do's" that an SEO firm should do in order to help increase Google/Bing/Yahoo organic rankings. We would like to use this list to be sure that the SEO company/individual we choose uses all these white hat items as part of an overall SEO strategy to increase organic rankings. Can anyone please point me in the right direction as to where we can obtain this complete list? If this is not the best approach, please let me know what is, as I am not an SEO person. Thank you kindly in advance
Intermediate & Advanced SEO | | RetractableAwnings.com0 -
"Authorship is not working for this webpage" Can a company G+ page be both Publisher AND Author?
When using the Google Structured Data testing tool I get a message saying....... **Authorship Testing Result - **Authorship is not working for this webpage. Here are the results of the data for the page http://www.webjobz.com/jobs/ Authorship Email Verification Please enter a Google+ profile to see if the author has successfully verified an email address on the domain www.webjobz.com to establish authorship for this webpage. Learn more <form id="email-verification-form" action="http://www.google.com/webmasters/tools/richsnippets" method="GET" data-ved="0CBMQrh8">Verify Authorship</form> Email verification has not established authorship for this webpage.Email address on the webjobz.com domain has been verified on this profile: YesPublic contributor-to link from Google+ profile to webjobz.com: YesAutomatically detected author name on webpage: Not Found.Publisher | Publisher markup is verified for this page. |
Intermediate & Advanced SEO | | Webjobz
| Linked Google+ page: | https://plus.google.com/106894524985345373271 | Question - Can this company Google plus account "Webjobz" be both the publisher AND the author? Can I use https://plus.google.com/106894524985345373271 as the author of this and all other pages on our site? 98emVv70 -
Use of Rel=Canonical
I have been pondering whether I am using this tag correctly or not. We have a custom solution which lays out products in the typical eCommerce style with plenty of tick box filters to further narrow down the view. When I last researched this it seemed like a good idea to implement rel=canonical to point all sub section pages at a 'view-all' page which returns all the products unfiltered for that given section. Normally pages are restricted down to 9 results per page with interface options to increase that. This combined with all the filters we offer creates many millions of possible page permutations and hence the need for the Canonical tag. I am concerned because our view-all pages get large, returning all of that section's product into one place.If I pointed the view-all page at say the first page of x results would that defeat the object of the view-all suggestion that Google made a few years back as it would require further crawling to get at all the data? Alternatively as these pages are just product listings, would NoIndex be a better route to go given that its unlikely they will get much love in Google anyway?
Intermediate & Advanced SEO | | motiv80 -
Simple Pagination and Rel Canonical
Hello, I am trying to find a solid solution to this. I think it is simple, but trying to think of a good setup for SEO. If you have a paginated result set, page 1, page 2, page 3, page 4. What i am wondering is, should I point my REL CANONICAL page to Page 1 always, so i'm not loosing power from the first page? Domain structure: www.domain.com/search/[term]/page1/
Intermediate & Advanced SEO | | aactive
www.domain.com/search/[term]/page2/ Should I point all pages to page 1, so I don't get watered down as we go farther into the site? Thoughts?0 -
Do I need to use canonicals if I will be using 301's?
I just took a job about three months and one of the first things I wanted to do was restructure the site. The current structure is solution based but I am moving it toward a product focus. The problem I'm having is the CMS I'm using isn't the greatest (and yes I've brought this up to my CMS provider). It creates multiple URL's for the same page. For example, these two urls are the same page: (note: these aren't the actual urls, I just made them up for demonstration purposes) http://www.website.com/home/meet-us/team-leaders/boss-man/
Intermediate & Advanced SEO | | Omnipress
http://www.website.com/home/meet-us/team-leaders/boss-man/bossman.cmsx (I know this is terrible, and once our contract is up we'll be looking at a different provider) So clearly I need to set up canonical tags for the last two pages that look like this: http://www.omnipress.com/boss-man" /> With the new site restructure, do I need to put a canonical tag on the second page to tell the search engine that it's the same as the first, since I'll be changing the category it's in? For Example: http://www.website.com/home/meet-us/team-leaders/boss-man/ will become http://www.website.com/home/MEET-OUR-TEAM/team-leaders/boss-man My overall question is, do I need to spend the time to run through our entire site and do canonical tags AND 301 redirects to the new page, or can I just simply redirect both of them to the new page? I hope this makes sense. Your help is greatly appreciated!!0 -
Do "NoFollow" links provide any SEO value?
Do "nofollow" links provide any SEO value, particularly for Google? I have heard that they still can, since Google doesn't necessarily follow all of the tags. Is this true? Is there any value in obtaining nofollow links? Can they also hurt in any way? Thank you!
Intermediate & Advanced SEO | | applesofgold
Afshin Apples of Gold0 -
Rel=Canonical URLs?
If I had two pages: PageA about Cats PageB about Dogs If PageA had a link rel=canonical to PageB, but the content is different, how would Google resolve this and what would users see if they searched "Cats" or "Dogs?" If PageA 301 redirected to PageB, (no content in PageA since it's 301 redirected), how would Google resolve this and what would users see if they searched "Cats" or "Dogs?"
Intermediate & Advanced SEO | | visionnexus0