Wordpress multilanguage sitemaps
-
Hi, I have a multilingual wordpress site. which is in Bulgarian and English - translated using qtranslate.
The xml sitemap of the 2 languages is in one sitemap file- all the links for the Bulgarian and English version are in one file. (Our web is using this plugin -
http://wordpress.org/extend/plugins/google-xml-sitemaps-v3-for-qtranslate
Do you have any idea how can I make separate xml sitemap for every language? I ask you here because may be you have identical problems with your multilanguage wordpress website.
You can see the sitemap with 2 languages links in one sitemap here:
http://cholakovit.com/ sitemap.xml Cholakov IT
I have read from this article that it is better practise and also it will help with geo-targetazing your web site:
http://www.seomoz.org/blog/multiple-xml-sitemaps-increased-indexation-and-traffic
-
Hi, thanks for the idea. Actually manually of course can be done, but if there is automatic update solution would be much easier, expecially if there are many projects.
-
There may be a better answer than this, but I what I'm thinking would probably work.
You can have as many sitemaps as you want, just use different filenames (e.g. /sitemap-en.xml and /sitemap-bg.xml). You might need to manually build them though.
Link to them from your robots.txt files and just submit the individual sitemaps in your Google Webmaster Tools. Repeat everytime you want Google to know about new files (if Google doesn't already).
I hope this helps!
Kevin Phelps
http://www.linkedin.com/in/kevinwphelps
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to stop robots.txt restricting access to sitemap?
I'm working on a site right now and having an issue with the robots.txt file restricting access to the sitemap - with no web dev to help, I'm wondering how I can fix the issue myself? The robots.txt page shows User-agent: * Disallow: / And then sitemap: with the correct sitemap link
Technical SEO | | Ad-Rank0 -
301 Redirects Relating to Your XML Sitemap
Lets say you've got a website and it had quite a few pages that for lack of a better term were like an infomercial, 6-8 pages of slightly different topics all essentially saying the same thing. You could all but call it spam. www.site.com/page-1 www.site.com/page-2 www.site.com/page-3 www.site.com/page-4 www.site.com/page-5 www.site.com/page-6 Now you decided to consolidate all of that information into one well written page, and while the previous pages may have been a bit spammy they did indeed have SOME juice to pass through. Your new page is: www.site.com/not-spammy-page You then 301 redirect the previous 'spammy' pages to the new page. Now the question, do I immediately re-submit an updated xml sitemap to Google, which would NOT contain all of the old URL's, thus making me assume Google would miss the 301 redirect/seo juice. Or do I wait a week or two, allow Google to re-crawl the site and see the existing 301's and once they've taken notice of the changes submit an updated sitemap? Probably a stupid question I understand, but I want to ensure I'm following the best practices given the situation, thanks guys and girls!
Technical SEO | | Emory_Peterson0 -
Should publish as page or blog posts on Wordpress ?
We have a technical blog website and our primary income is from blog. Recently we developed a open source free tool and but we are not sure if we need to publish it as wordpress page or as normal blog post. We don't look for an income from these tools. Later we will publish this tool in github. Also we have plan to develop many tools (small open source software) like this. So please advise we should place as Page mywebsite/tool1 mywebsite/tool2 or Normal blog posts mywebsite/toolcategory/tool1 mywebsite/toolcategory/tool2 Thanks!!!
Technical SEO | | Scaria0 -
Is it best to create multiple xml sitemaps for different sections of a site?
I have a client with a very big site that includes a blog, videos, photo gallery, etc. Is it best to create a separate xml file for each of these sections? It seems to me like that would be the best way to keep everything organized. Or at least separate the blog out from the main site. Does anybody have any tips or recommendations? I'm not finding any good information about this.
Technical SEO | | MichaelWeisbaum0 -
Best XML Sitemap Generator for Mac?
Hi all, Recently moved from PC to Mac when starting a new job. One of the things I'm missing from my PC is G Site Crawler, and I haven't yet found a decent equivalent for the Mac. Can anybody recommend something as good as G Site Crawler for the Mac? I.e. I need the flexibility to exclude by URL parameter etc etc. Cheers everyone, Mark
Technical SEO | | markadoi840 -
Using Sitemap Generator - Good/Bad?
Hi all I recently purchased the full licence of XML Sitemap Generator (http://www.xml-sitemaps.com/standalone-google-sitemap-generator.html) but have yet used it. The idea behind this is that I can deploy the package on each large e-commerce website I build and the sitemap will be generated as often as I set it be and the search engines will also be pinged automatically to inform them of the update. No more manual XML sitemap creation for me! Now it sounds great but I do not know enough about pinging search engines with XML sitemap updates on a regular basis and if this is a good or bad thing? Can it have any detrimental effect when the sitemap is changing (potentially) every day with new URLs for products being added to the site? Any thoughts or optinions would be greatly appreciated. Kris
Technical SEO | | yousayjump0 -
Duplicate Video Onsite - How do you treat this in Sitemap?
How would you handle multiple pages using the same video content? As sometimes it does not make sense to have new videos for every product so you re purpose. Will you still get the effects in search results if the thumbs and video location is duplicated for some product urls?
Technical SEO | | andrewv0 -
How does a sitemap affect the definition of canonical URLs?
We are having some difficulty generating a sitemap that includes our SEO-friendly URLs (the ones we want to set as canonical), and I was wondering if we might be able to simply use the non-SEO-friendly, non-canonical URLs that the sitemap generator has been producing and then use 301 redirects to send them to the canonical. Is there a reason why we should not be doing this? We don't want search engines to think that the sitemap URLs are more important than the pages to which they redirect. How important is it that the sitemap URLs match the canonical URLs? We would like to find a solution outside of the generation of the sitemap itself as we are locked into using a vendor’s product in order to generate the sitemap. Thanks!
Technical SEO | | emilyburns0
