I need help with international SEO for two sites?
-
I'll try to keep this clear...
I am working with an company based in Germany, they own company.com/de and company.com/en, and that's how they are currently structuring their domains. They also own companyusa.com that they really want to show up in USA only.
They want to keep company.com/en for England/english speaking Europe and company.com/de for their German audience in Germany.
They are wanting us to optimize/SEO for companyusa.com, and they want that URL to show up as the top google search in the USA for their "company" keyword. What is showing up now is www.company.com/en 1st in Google because it's been around longer and it has more domain authority.
What is the best practice for us optimize companyusa.com so that it is the top dog in the USA while not messing up the other domains? Should we merge? Subfolders all around?
Thanks for all the input.
-
Hey,
Why use a separate domain for US? Presumably you've already built up authority in the root domain so why waste that effort on a completely new domain like companyusa.com?
I would set-up sub-folders all around:
UK - company.com/en-gb/
USA - company.com/en-us/
Germany - company.com/de/
Also gives you scope to optimize for Latin America too if you ever wanted, like so - company.com/es-mx/
To ensure the correct version of the site ranks in the correct Google CC, setup each site as it's own entity in webmaster tools and set geo-location correctly per site.
Also you could implement href-lang meta tag on each page to tell Google which version of the translated content should be indexed in the country specific Google, google.de, google.co.uk etc.
Hope that helps,
Woody
-
geotarget the sites so that they show up in their respective countries search engines. The german site should show only in germany and the US site should only show up in US.
you can check your GA after geotargeting to check to see that the traffic is coming from the correct places for each site.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Site Migration due to Corporate Acquisition
Hey everyone, Wanted to check-in on something that I've been thinking way too much about lately. I'll do my best to provide background, but due to some poor planning, it is rather confusing to wrap your head around. There are currently three companies involved, Holding Corp (H Corp) and two operating companies, both in the same vertical but one B2B and the other is B2C. B2C corp has been pushed down the line and we're focusing primarily on H Corp and B2B brand. Due to an acquisition of H Corp and all of it's holdings, things are getting shuffled and Ive been brought in to ensure things are done correctly. What's bizarre is H Corp and it's web property are the dominant authority in SERPs for the B2B brand. As in B2B brand loses on brand searches to H Corp, let alone any product/service related terms. As such, they want to effectively migrate all related content from H Corp site to B2B brand site and handover authority as effectively as possible. Summary: Domain Migration from H Corp site to B2B Brand site. Ive done a few migrations in my past and been brought in to recover a few post-launch so I have decent experience and a trusted process. One of my primary objectives initially is change as little as possible with content, url structure (outside the root) etc so 301s are easy but also so it doesn't look like we're trying to play any games. Here's the thing, the URL structure for H Corp is downright bad from both a UX perspective and a general organizational perspective. So Im feeling conflicted and wanted to get a few other opinions. Here are my two paths as I see and Id love opinions on both: stick with a similar URL structure to H Corp through the migration (my normal process) but deviate from pretty much every best practice for structuring URLs with keywords, common sense and logic. Pro: follow my process (which has always worked in the past) Con: don't implement SEO/On-page best practices at this stage and wait for the site redesign to implement best practices (more work) Implement new URL structure now and deviate from my trusted process. Do you see a third option? Am I overthinking it? Other important details: B2B brand is under-going a site redesign, mostly aesthetic but their a big corporation and will likely take 6-9 months to get up. Any input greatly appreciated. Cheers, Brent
Web Design | | pastcatch1 -
How can a Pincode finder website be SEO optimised?
Guys, I wanted to build a simple Pincode finder website for India. The targeted visitors as is obvious will be from India. Alike other Pincode finder websites, the users in this case too will have to key in the location / area of whose pincode he is looking for and they will get Pincode from that very location / area. Other than this, users will also come to this website when they search for something like " <location name="">pincode</location>" on Google (for instance, users will search for something like "Hiranandani Gardens Powai Pincode") Along with data fethced from our sources via Indian postal departments and other data available in public domain, we shall be using data from Google Maps API too. My question in regards to the same is as follows: What should the page-structure / structure of the website be for ranking well on Google? What should be the URL structure? Other suggestions to rank well on Google in this regards? Competition: (You can search for the term "Hiranandani Gardens Powai Pincode" to know how these sites show data) http://www.getpincode.info http://www.pincode.net.in Pls. help...
Web Design | | ShalinTJ0 -
Help with redirects
Our travel company used to maintain a set of country destination guides on our site, under the www.oursite.com/destinations/country folder path. Because we offer tours all over the world, we used these pages as high-level guides to each country so a prospect could get a sense of the highlights of those destinations. These pages operated as landing pages too. Unfortunately the pages became stale and unfocused, and we decommissioned them. In order to bring them down, we put a 301 redirect on these URLs, pointing them to a faceted-search page that showed all of our tours to that country, with URLs: www.oursite.com/trips/country. These faceted-search pages were pulling double duty as both search pages and landing pages, which isn't ideal (from a users perspective). We are now in the process of redoing our search function and we'll need to move the search URLs off /trips/ and onto /search/. Within this transition, we are going to re-launch destination guides, and I think the best place for them will be back on the old /destinations/ subfolder. So, a few moving parts here. My question: Do you see problems with reversing the redirect path completely? Ie. where we currently redirect /destinations/country to /trips/country, we are now proposing to redirect /trips/country to /destinations/country. Our concern in this equation is that, over the last few years, we've built up significant link volumes and equity to the /trips/ pages, and we don't want to lose that.
Web Design | | Adventures0 -
Live website is an addon domain - Need site old development url inaccessable from live domain
Hi everyone, I have a website which is built in Joomla 2.5. The development site is located at www,abc.com/subdomain/. We have set the site live using an addon domain which is www.xyz.com. The problem is, www.abc.com/subdomain/ is still accessible and being crawled by Google. How is the best way to make the development url inaccessible? Any help would be appreciated!
Web Design | | DougHosmer0 -
Tips on website redesign on site with messy URLs?
So I've inherited quite a messy website. It was in drupal and the owner wants it in wordpress. One of the problems is the link paths. Should I try to recreate them exactly? i.e. something/somethingelse/page/ or use redirects (which I'm not confident in doing). Also, some of the pages end in .html, others in a back slash and others without slahes, there's no consistency. Do you have any tips in general? I remember an older seomoz blogpost about successful website relaunches (with press releases and mass emails and stuff being sent out on launch to boot). Thanks!
Web Design | | seonubblet0 -
Optimizing a Wordpress Blog For SEO
Besides the standard Yoast for SEO plugin tweaks, I'm researching best practices when setting up a wordpress blog. In this instance, the "front end" of the site would be hardcoded static pages designed for an e-commerce site, while there would also be a /blog/ attached to the site - for blog posts, fresh content, etc.
Web Design | | GKLA0 -
Redesign of an ecommerce site
We are thinking to redesign our ecommerce site and was wondering would we loose our google rankings in any way? That's something we don't want. We want to achieve a better and cleaner looking website. It's a more like template redesign. But adding extra functionalities. We will add upselling and crossselling features to product pages. Some products have reviews and some don't. If a product doesn't have a review random testimonials will replace the reviews. We will redirect all urls's if category structure changes. All content title, headings remain same. Any suggestions are welcome 🙂
Web Design | | Jvalops0 -
Does using Wordpress Multisite have any negative SEO impact?
I manage multiple websites in Wordpress and the idea of managing them all under one Wordpress install is very attractive. Are there any dangers SEO-wise to doing so? I know that all of the sites would live under the same IP address, but that's not something I'm really concerned with anyway because I don't do a lot of inter-linking between the sites. Thanks for your help! -El Juano
Web Design | | JonathanFashbaugh0