I need help with international SEO for two sites?
-
I'll try to keep this clear...
I am working with an company based in Germany, they own company.com/de and company.com/en, and that's how they are currently structuring their domains. They also own companyusa.com that they really want to show up in USA only.
They want to keep company.com/en for England/english speaking Europe and company.com/de for their German audience in Germany.
They are wanting us to optimize/SEO for companyusa.com, and they want that URL to show up as the top google search in the USA for their "company" keyword. What is showing up now is www.company.com/en 1st in Google because it's been around longer and it has more domain authority.
What is the best practice for us optimize companyusa.com so that it is the top dog in the USA while not messing up the other domains? Should we merge? Subfolders all around?
Thanks for all the input.
-
Hey,
Why use a separate domain for US? Presumably you've already built up authority in the root domain so why waste that effort on a completely new domain like companyusa.com?
I would set-up sub-folders all around:
UK - company.com/en-gb/
USA - company.com/en-us/
Germany - company.com/de/
Also gives you scope to optimize for Latin America too if you ever wanted, like so - company.com/es-mx/
To ensure the correct version of the site ranks in the correct Google CC, setup each site as it's own entity in webmaster tools and set geo-location correctly per site.
Also you could implement href-lang meta tag on each page to tell Google which version of the translated content should be indexed in the country specific Google, google.de, google.co.uk etc.
Hope that helps,
Woody
-
geotarget the sites so that they show up in their respective countries search engines. The german site should show only in germany and the US site should only show up in US.
you can check your GA after geotargeting to check to see that the traffic is coming from the correct places for each site.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Are provincial third-level domains bad for SEO?
My prospect's domain ends in ".on.ca" (Ontario, Canada). The structure of their site is companyname.on.ca (main page) and all other pages are sub-folders (companyname.on.ca/page-name-1 All pages are no more than two levels deep. I'm wondering if anyone knows if the provincial sub-domain (.on.ca) presents an SEO challenge?
Web Design | | 22Eighteen1 -
Site structure and Visual Sitemaps
Aside from mind mapping software are there any tools ( recommended) to build a visual sitemap of the internal linking structure of a URL? I've been trying to 'show' clients the structure of a website as it pertains to internal and external links. Here is one I've tried it's "Close" - http://site-visualizer.com/ . I've been using the excel export function, import into mind meister and building it. It's a teeny bit time consuming for large websites. Site structure I feel is a valuable portion of SEO and a down and dirty visual explanation would be great. Don't get me wrong, it offers other benefits as well- it's just I'd like to free up the time it takes. Thank you in advance. Screen shots are available on the website of the organization.
Web Design | | TammyWood0 -
Can someone please help with technical question!
I have noticed that our website tool to get a quote does not work with active scripting disabled is this bad? How many people have this disabled?
Web Design | | BobAnderson0 -
HTTPS redirecting to subdomain; do I need to 301 to HTTP first?
Hello there, quick question on HTTPS downgrade to HTTP. Originally, full site was HTTPS. Redesign eliminated need for secure layer. Site currently has https 301'd to sub.domain.com. Ideally, site would live at domain.com, but with the old site having been indexed https, the security warning triggers when you visit, hence the 301 to a subdomain. Thinking possible solutions here are to a) add back in secure layer or b) 301 all old https pages to new http pages. Have I overlooked something? With (a), I will see no SEO impact, correct? With (b), can I expect impact similar to a relaunch? Have seen a lot of chatter that there is some impact in switching http to https, but not much the other way. Any help much appreciated!
Web Design | | alimo0 -
How to find internal pages linking to a URL?
Hey, I had an issue where a client found a bad link on their site then I went to fix it and couldn't figure out where on earth it was. I tried using different software which would find the link, but not tell me where it was linked from. I asked for some help from someone in my office and they found it in about 15 seconds. Their strategy was "think like a client - just click everywhere". Is there a way to quickly find what URLs are pointing to a specific URL? Cheers
Web Design | | renegadeempire0 -
Pagerank and SERP rankings downhill after site update
Our site underwent a major update in September 2012. We put the entire site in WordPress and did away with our static pages. Then, in February 2013, we moved our shopping cart pages from a subdomain to our main domain (in WordPress). In both cases, we had to implement a massive 301 redirect through htaccess as most of our URLs changed with the update. Our site consists of the shopping cart (WooCommerce), blog, and supporting pages. We noticed traffic starting to drop around the last week of November (2012) and it has steadily declined ever since. None of our shop pages have a pagerank with virtually all them showing a gray bar with question mark. Only the shop homepage has some pagerank -- that too from 4 previously to 2 now. Some of the words we used to rank very well for before, we don't even show in the first five pages anymore. At first, we thought it was a temporary situation that would self correct over time, but it doesn't seem to get better at all. All said, we have lost over 80% of our traffic from Google organic. Upon repeated reviews, the 301 redirects seem to be done correctly and we don't see any serious mistakes that could cause such a huge drop. So the question is are we missing something? Are we not looking at the right places? Any ideas where we might start looking? We're simply looking for ideas and a fresh perspective.
Web Design | | bizmanuals0 -
Changing design for a client. SEO concerns.
Hi there! A client requested me to change the look of his website entirely. It currently ranks #16 on Google with one of their main keywords. My problem is: The current site was made in a CMS I'm not familiar with and all of its pages urls are not SEO friendly (EX: http://www.mysite.com/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=95). It is the first time I have come up with this situation so I would appreciate any tips or links to useful information. I tried searching in SEOmoz and came up with nothing. I'm sure this is a common problem though. Since they want a static website, for starters their page extensions will change from .php to .html I'm not 100% sure but I think this will be a problem for their current ranking in Google. Any ideas? Edit: I forgot to mention that all of the backlinks this site has points to their hompage as www.mysite.com, I guess this is good.
Web Design | | Eblan0 -
Preserve Rankings When Switching to a New Site
Hello community! I have a quick question for you regarding preserving my SERPs once I switch a development site to replace the current production site. Basically, we are switching to a new CMS and will be featuring the same content, architectural layout, URL structure, etc. Again, the only difference is that it's going to be on a new CMS. Upon switching to the new version of the site, what would be the best strategy for making sure we preserve our rankings for content already ranking highly within the search engines? Likewise, is there anything additional we may be able to do right-off-the-bat in order to assist content that may not be ranking highly in the SERPs, rank more highly?
Web Design | | NiallSmith0