SEO in the UK
-
Will soon be starting to do SEO for a client in the UK and wondered if there was anything I should do differently for what I do in the United States?
-
Yep, bowler hats for sure!
-
Give us an idea of the industry and what the monetisation is and we can be more specific
I second that the website language is not much of an issue, but spelling is! Also, set your html language to UK English
We do a lot of international content development and have a style guide for each so that anyone who works on a foreign site has a quick reference to turn to
Geo text and UK based linkbuidling should be standard concepts. You could try a few paid press releases via http://www.prnewswire.co.uk/
obviously, everyone in images should be wearing a bowler hat and all men should have a pipe
-
Mostly it's the same, but if you are targeting google.co.uk you will need to pay attention to the small details.
1. Language - the language is the same, don't worry about having to sound like someone from Mary Poppins, there is really little difference and colloquialisms really have no place in writing for a broad audience.
2. Spelling - watch your spelling, we do things a little different over here. Watch, your z's and s's and maybe get it read by a UK copywriter. This is important, if you have US spellings, you are telling google it's for a US audience!
3. GEO Stuff - You can specify the location you are targeting in webmaster tools, obviously, but you can also do more. Make sure the UK address is on the site, make sure you use the correct monetary units and any other localisation that is important to the business.
4. Link Building - You will want to find some UK link sources, ideally topically relevant ones as well. That's not to say you can't get links from the US, it's no biggy but you want to make sure you have some quality UK ones.
Really, it's not much different, just the smaller details so don't sweat it to much.
Matt Cutts made this video about releasing the same content over multiple top level domains (TLDs) yesterday I think and whilst it is a different subject there are some good indicators of what they are looking for
http://www.youtube.com/watch?v=Ets7nHOV1Yo
Cheers!
Marcus -
I am probably sharing too much of my own personal experiences and expectations. Perhaps I lived a sheltered life
I had assumed working with someone from England would be like working with someone from another US state. We all speak English, right?
I never anticipated not being able to fully understand everything that was said in a conversation. Nor did I expect such a different system of taxation. These were two areas of culture shock for me.
-
Haha, Ryan you make us sound as if we are aliens or something
-
A few thoughts I would share from my experiences in England:
-
England has VAT which is a tax on goods and services. The laws surrounding VAT are quite different then what we are accustomed to for taxation in the US. You may want to gain a high level understanding of how VAT works depending on your role in the SEO process.
-
"British" English can be quite different from American English. I had serious communication problems when I first began speaking to people from England. One example is "Prices here are much dearer". I guessed that either meant more expensive or cheaper, but had no idea which. You may want to read a quick guide such as: http://www.effingpot.com/slang.shtml
-
Do not just treat England as if it was another US state. The culture is quite a bit different.
There isn't any other more direct advice I have to offer.
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO Strategy for international website with similar content
Hello, If a company is in different countries and has same content in most of the countries does it hurt SEO? For Ex. fibaro.com is the website that I am researching and I have seen the indexed pages to be about 40,000 however there is not much content on it. On further inspection I noticed that for every country the sub folder is different. So for us it will be fibaro.com/us/motion-sensor and for Europe fibaro.com/en/motion-sensor. Now both of these pages have same content on it and the company is in 86 countries so imagine the amount of duplicate content it has. Does anybody have any ideas on what should be an ideal way to approach this? Thanks
International SEO | | Harveyspecter0 -
Redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO
Hi, I have two questions. Question 1: is it worthwhile to redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO? For example, my company's webpage is www.example.com. Would it make sense to redirect (301) the main site to address www.example.com/service-one-in-certain-city ? I am asking this as I have learned that it is important for SEO to have keywords in the URL, and I was thinking that we could do this and include the most important keywords to the subfolder / specific URL. What are the pros and cons of this? Should I create folders or pages just the sake of keywords? Question 2: Most companies have their main URL shown as www.example.com when you access their domain. However, some multi-language sites show e.g. www.example.com/en or www.example.com/en/main when you type the domain to your web browser to access the site. I understand that this is a common practice to use subdomains or folders to separate different language versions. My question is regarding subfolders. Is it better to have only the subfolder shown (www.example.com/en) or should I also include the specific page's URL after the subfolder with keywords (www.example.com/en/main or www.example.com/en/service-one-in-certain-city)? I don't really understand why some companies show only the subfolder of a specific language page and some the page's URL after the subfolder. Thanks in advance, Sam
International SEO | | Awaraman1 -
SEO Recommendations
Our website www.nile-cruises-4u.co.uk has slowly slipped down the page one ranking of Google.co.uk for our main search terms after several years at number one. I've looked closely at our site as much as a "non-techie" can do but wondered if anyone could recommend a good SEO company/individual that could take an overview and then help us try and climb back up the page one rankings. As a small business I dont' have tons of money to spend but I realise the importance of good SEO and I am prepared to spend as much as is required within reason. I thought members of SEOMoz were more likely to be able to recommend good SEO companies rather than me trawl around the web trying to find a company or individual that might suit our needs. I hope this is a suitable question for this forum but apologise in advance if it isn't. Colin
International SEO | | NileCruises0 -
.com AND .co.uk.
Many of the massive sites (like Amazon) are using both .com and .co.uk. For smaller sites, is this a good way to rank highly on Google.com and .co.uk? Is there a way to do this without duplicating content or diluting link juice?
International SEO | | ojwilliams80 -
I have on site translated into several languages on different TLDs, .com, .de, .co.uk, .no, etc. Is this duplicate content?
Three of the sites are English (.co.uk, .com, .us) as well as foreign (.de, .no, etc.) - are these all seen as having duplicate content on every site? They're hosted under the same EpiServer backend system if this helps. But I am still copying and pasting content over each site, and translating where necessary, so I'm concerned this is indexed as being large amounts of duplicate content. Site traffic doesn't appear to be suffering but as I'm currently putting together new SEOs strategies, I want to cover this possibility. Any advice on ensuring the sites aren't penalised appreciated!
International SEO | | hurtigruten0 -
Subdomains vs ccTLD in International SEO
I'm interested to see if anyone has any additional thoughts or recent experience on subdomains vs ccTLD for International SEO. An article I found on this site is from March 2011, so just wanted to check if this is still relevant? http://www.seomoz.org/ugc/folders-vs-subdomains-vs-cctld-in-international-seo-an-overview
International SEO | | edwardlewis0 -
SEO Audit "Hybrid Site"
Hi everyone! I'm trying to analyze a website which is regional in scope. The way the site for every market has been build out is like this : http://subdomain.rootdomain.com/market | http://asiapacific.thisismybrandname.com/ph OR http://subdomain.rootdomain.com/language | http://asiapacific.thisismybrandname.com/en Since this is the first time I'm trying to work on these kinds of sites, I would want to ask for any guidance / tips on how to do about SEO site and technical audit. FYI, the owner of the sites is not giving me access / data to their webmaster account nor their analytics tracking tool. Thanks everyone! Steve
International SEO | | sjcbayona-412180 -
The case of the attempted server hacking and it's effect on SEO
Since relaunch earlier this year, we've had patches where our site has failed to load. It's happened every so often, but, until I receive the server logs from the company who hosts the site, I won't know exactly when this issue has occurred. Until now, we've only noticed it when someone in the company has tried, and failed, to access the site. Again, it happened today. After hassling our developers/hosting firm for a conclusive answer as to why, it emerged that their server (perhaps our site in particular because of the nature of our business) had been the target of an attempted hacking. We've now concluded that every time our site has messed around like this, it's because of a possible hack. Would anyone in SEOmoz Land be able to tell me if this is going to have a negative impact for our SEO and site performance? Would search engines be able to tell if a potential hack is, or was, occurring? Would we then be penalised? Please feel free to elaborate on the hacking process in general, too, if you can because this is the first time I've encountered it. Thanks
International SEO | | Martin_S0