How do I fix duplicate content issues if the pages are really just localized versions?
-
Does this still hurt our SEO? Should we place different countries on their own respective domains (.co.uk, etc)?
-
Perfect.
Note the #2 item on this list. The key to having international content is treating each country subsite as it's own site. Make sure you have someone from that country consulting you on each country focused site. So if UK, have someone native to the UK review the site. Same for Germany, France, etc.
As for structure, my personal favorite is subfolders. So your UK site would be www.domain.com/uk. www.domain.com if you get to the point that you have so many and really need a US one as well, make www.domain.com the "universal" version, and www.domain.com/us as targeted to the US, but it might not be necessary at this point.
The content is the big part, if you want to do well internationally, really focus on getting the content right. There will be some overlap, don't worry about that. Focus more on the user experience for people in each area.
The only technical thing that needs to be done is for you to geo-target in the respective WMT areas.
Does that help?
-
Geo-Target Only
- Don’t use HREFLANG, you are not translating inside a country so it’s not needed.
- The content and marketing in each targeted country has to be different.
- Pick the URL structure for your international growth and stick with it.
- Set up Google Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Set up Bing Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Don’t use IP detection for country targeting, but ask your customers to set a cookie.
- Only use people native to the country for outreach due to cultural differences.
Thanks Kate - what would you recommend?
-
No. A canonical would not be helpful here. There are major issues with canonicals and international content.
-
Can't we use rel=canonical in this case?
-
Actually, sorry guys, I am not sure HREFLANG is the right thing here. It might be, but it depends.
Christopher, can you check out the tool at this URL and answer the questions? Once you've done that, let me know what result you get and I can recommend some actions from there.
-
Stuart's exactly right - use the HREFLANG tag. You can set it up on multiple domains or subfolders (/en, /fr, etc.)
-
Hi Chrisopher,
Sounds like Hreflang could be your friend:
http://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool
https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
Hope that helps!
Stuart
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How accurate are google keyword estimates for local search volume?
We've all used the Google Adwords Keywords Tool, and if you're like me you use it to analyze data for a particular region. Does anyone know how accurate this data is? For example, I'd like to know how often people in Savannah, Georgia search for the word "forklift". I figure that Google can give me two kinds of data when I ask for how many people in Savannah search for "forklift". They might actually give me rough data for how many people in the region actually searched for the term "forklift" over the last 12 months, then divide by 12 to give me a monthly average. Or they might use data on a much broader region and then adjust for Savannah's population size. In other words, they might say, in the US people searched for "forklift" and average of 1,000,000 times a month. The US has a population of 300,000,000. Savannah has a population of about 250,000. 250,000 / 300,000,000 is 0.00083. 1,000,000 times 0.00083 is 208. So, "forklift" is searched in Savannah an average of 208 times. 1. is obviously much more accurate. I suspect that 2. is the model that Google is actually using. Does anyone know with reasonable certainty which it is? Thanks,
Local Website Optimization | | aj613
Adam0 -
Are core pages considered "cornerstones"?
To check that I understand the terminology, "cornerstone articles" are posts (or pages) that have some extensive, detailed, important information about a subject that other blog posts and articles can link to in reference, right? For example, a website for an auto repair shop might have a blog post about what cold weather does to a car's transmission and that post could link to a cornerstone "explainer" article that goes into more detail explaining to car-dummies like me what a transmission even DOES. But are core pages also in this category of cornerstone content? Or are they something entirely different and should be constructed accordingly? By "core pages", I mean the base-level pages about what your business is and does. For the repair shop example, I mean things like an "About Us" page or a "Services" page*. *or broken up into individual pages listing the services related to brakes, engine, wheels, etc. Thanks!
Local Website Optimization | | BrianAlpert780 -
Location Pages
Hi all, Business who has 2 locations.. They have 2 separate pages for their locations https://www.jacobsallen.co.uk/contact-us/jacobs-allen-bury-st-edmunds/ https://www.jacobsallen.co.uk/contact-us/jacobs-allen-haverhill/ But the location and address details also appear on https://www.jacobsallen.co.uk/contact-us/ and the home page. Is this going to be hurting their local SEO? In my opinion yes and the address info should just be on the 2 location pages. Thanks in advance
Local Website Optimization | | LMW0 -
Suburb Pages
Hey Mozers, This is an old and often criticized method of SERP however we have a client who has requested we create suburb specific pages for their site. PLASTIC PLANTS "SUBURB" NEED PLASTIC PLANTS IN "SUBURB" They have shown us a competitor who is ranking for hundreds maybe thousands of suburbs in Australia using this method. Any thoughts or experience in this area would be appreciated.
Local Website Optimization | | wearehappymedia0 -
Theory: Local Keywords are Hurting National Rankings?
I've read a good amount here and in other blog posts about strategies for national brands to rank locally as well with local landing pages, citations, etc. I have noticed something strange that I'd like to hear if anyone else is running into, or if anyone has a definitive answer for. I'm looking at a custom business printing company where the products can and are often shipped out of state, so it's a national brand. On each product page, the client is throwing in a few local keywords near where the office is to help rank for local variations. When looking at competitors that have a lower domain authority, lower volume of linking root domains, less content on the page, and other standard signals, they are ranking nationally better than the client. The only thing they're doing that could be better is bolding and throwing in the page keyword 5-10 times (which looks unnatural). But when you search for keyword + home city, the client ranks better. My hypothesis is that since the client is optimizing product pages for local keywords as well as national, it is actually hurting on national searches because it's seen as local-leaning business. Has anyone run into this before, or have a definitive answer?
Local Website Optimization | | Joe.Robison2 -
Location Pages and Duplicate Content and Doorway Pages, Oh My!
Google has this page on location pages. It's very useful but it doesn't say anything about handling the duplicate content a location page might have. Seeing as the loctions may have very similar services. Lets say they have example.com/location/boston, example.com/location/chicago, or maybe boston.example.com or chicago.example.com etc. They are landing pages for each location, housing that locations contact information as well as serving as a landing page for that location. Showing the same services/products as every other location. This information may also live on the main domains homepage or services page as well. My initial reaction agrees with this article: http://moz.com/blog/local-landing-pages-guide - but I'm really asking what does Google expect? Does this location pages guide from Google tell us we don't really have to make sure each of those location pages are unique? Sometimes creating "unique" location pages feels like you're creating **doorway pages - **"Multiple pages on your site with similar content designed to rank for specific queries like city or state names". In a nutshell, Google's Guidelines seem to have a conflict on this topic: Location Pages: "Have each location's or branch's information accessible on separate webpages"
Local Website Optimization | | eyeflow
Doorway Pages: "Multiple pages on your site with similar content designed to rank for specific queries like city or state names"
Duplicate Content: "If you have many pages that are similar, consider expanding each page or consolidating the pages into one." Now you could avoid making it a doorway page or a duplicate content page if you just put the location information on a page. Each page would then have a unique address, phone number, email, contact name, etc. But then the page would technically be in violation of this page: Thin Pages: "One of the most important steps in improving your site's ranking in Google search results is to ensure that it contains plenty of rich information that includes relevant keywords, used appropriately, that indicate the subject matter of your content." ...starting to feel like I'm in a Google Guidelines Paradox! Do you think this guide from Google means that duplicate content on these pages is acceptable as long as you use that markup? Or do you have another opinion?0 -
Local SEO: City & County Pages
I'm working on developing some local pages for an HVAC company. They cover two counties, so I was planning on having two county pages, then linking them to individual city pages to keep the menu simpler and not cluttering it up with a couple dozen city pages for people to slog through. Has anybody ever done county pages before for local SEO? Or at least seen them? Just curious to see if there's any real benefit overall for have separate county pages, or if I should just stick to city pages.
Local Website Optimization | | ChaseMG0 -
Keyword Cannibalization? My home page is ranking higher for a keyword that another page is targeting
Hello! My website's http://lessonsgowhere.com.sg/ and we're a marketplace for local lessons. I've been working on the site's SEO for maybe 3 to 4 months now, and am seeing some good results. The one thing that really bugs me right now is that my homepage is ranking for a keyword that I'm trying to target with another page. Specifically, I'm targeting the group of keywords for 'cooking class', 'cooking lessons', 'cooking class singapore' with the category page: http://lessonsgowhere.com.sg/cooking-classes However, my home page is currently ranking on the first page for local search (Google Singapore), and my category page isn't! On the other hand, the page that I'm targeting for 'baking class', 'baking lessons', and 'baking class singapore' is doing fine and is already in the top 3 positions for the entire group of keywords. Anyone have any ideas as to what I can do?
Local Website Optimization | | NgEF0