Keyword used 1448 times ? for a Chinese page
-
Hi,
I tested my page grade here : https://moz.com/researchtools/on_page_grader_reports/1269197
Keyword : "專案管理軟體" , which means "Project Management Software" in Traditional Chinese.
URL: http://helpmecloud.com/clarizen-introduction.html
But the On Page Grader told me "We found this keyword used 1448 times."
I think the result is wrong, I guess you calculated all Chinese letters separately.
Am I right ? How can I get a correct grade for my page ?
Thansk for help!
William
-
Thanks Pixelbypixel and Erin,
I think it's the fundamental of SEO market in Chinese, Japanese, Korea. But, I am not sure it's related to UTF-8 code page ? My page is UTF-8. I guess it's related the 'phase' of the sentence. It's hard to make index by a simple rule. Moz parser engine don't know a phase is composed of 2 or 3 or 4 characters in a sentence.
For example: "專案管理" , "專案" means 'Project' , "管理" means 'Management', but "專" "案" "管" "理" each single character will be used in other sentences but with different meanings.
It's complex, I think google knew the rule very well. But, at least, you don't need to count each character. Because we will put the keyword by ourselves, we just want to know a phase "專案管理" , we don't care them separately.
Chinese and Japanese market is huge, why don't you hire a asian engineer to do such research ? The ROI will be great !
William
-
Hi Helpmecloud!
My name is Erin, and I'm on the Help Team here at Moz. Thanks for reaching out! Pixelbypixel is totally right, our tools have a really hard time reading non-UTF8 characters, which is why you're running into this! Unfortunately we don't currently have any work arounds for this, nor do we currently have anything on our roadmap.
Sorry I can't do more for you on the support side for this one.
The good news is we LOVE LOVE LOVE feedback here at Moz. I'll definitely note this for our Product Team. I'd also like to encourage you to post this to our Feature Request Forum! Our Product Team monitors this forum, and they can chime in and let you know whether or not your idea is something we can bake in down the road!
Have a great day!
Erin
-
Hi William,
I know that Moz struggles with none Latin characters etc. which would be why its struggling. I believe the Moz team are aware of it but I do not know of any fixes yet sorry. You might find some 3rd party apps can help (though I do not know if they work with Chinese as its not a language I use for SEO)
You cant try Screaming frog for some basic things but you might have to wait for a fix from Moz
If you find anything let us know and I'm sure some one else might find it helpful too!
Sorry I couldn't help you more this time, Good luck!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Monthly Keyword Volume Differences Keyword Research V's Campaign Rankings
Why are there differences in the keyword volume data, is this a UK only issue? Am I missing something? Within Keyword Research;
Moz Bar | | GrouchyKids
suspended ceiling systems swindon (0-10) Within Campaign Rankings:
suspended ceiling systems swindon (no data) It's not just one instance either its across multiple keywords.0 -
How does Moz determine the number of keywords evident on a given page
How does Moz identify which keywords are evident on page and how many that can be on that page. Can any of these identified keywords lie on any other pages within site and to what degree-thanks
Moz Bar | | bickybeanie0 -
Can I retrieve city based keywords from Moz Keyword Explorer?
I was trying to take keywords based on cities, but could not find an option to set the city based target. Please help!
Moz Bar | | S-A-Marketing1 -
Strange insight "tracked keywords" from Moz
Hi there, I was wondering if somebody is seeying the same problem. Since a couple of days i got a new keyword insights in my mail and i've seen some strange things for two accounts. The branded keywords are dropped lower then position 51. The thing is that i got an insight, i checked it in my private mode and the branded keywords are still there. Other keywords are still ranking, and there is no effect on my traffic. There is no connection between the sites. One has a couple of links and the other a lot. One has a very good page with nice optimalisation and the other has no text. So it couldn't be over-optimalisation and incoming links...
Moz Bar | | NielsVos
Does anybody have the same problem? Greetings,
Niels0 -
Moz Crawler Causing Server Timeouts... Crawling thousands of non-existant pages with query parameters
Moz crawler is crawling all pages like this: http://www.xxxx.com/?product_count=100&product_order=desc&product_orderby=date http://www.xxxx.com/?product_count=100&product_order=desc&paged=1 http://www.xxx.com/?product_count=100&product_order=desc&product_view=grid Last month it crawled 80,000 pages on a site with less than 100 pages. Is there a way to select only certain pages to be crawled? Right now it is still crawling this site, since Monday morning and it's Tuesday mid-day. Every Monday it is causing time-outs from high band width on our server. Just getting ready to delete this client from the account unless there is a solution someone can give us. Thanks.
Moz Bar | | adirondack0 -
On-Page Grader Url is inaccessible
Hi everybody. I'm trying to use on -page grader for https://www.upscaledinnerclub.com and get "Sorry, but that URL is inaccessible." Robots.txt are empty, another thread on MOZ was talking about DNS check - it's all good. So, I can't figure out why this is happening. Also I am trying the same for another website https://www.regexseo.com - the same story. Common thing is that they both are on Google App Engine. And at first i thought that was the problem. Bu then i checked this one : https://www.logitinc.com/ and it's working, even though this website is on GAE as well. None of these website have robots.txt or any differences in setup or settings. Any thoughts?
Moz Bar | | DmitriiK0 -
Did Moz recently change how it calculates keyword difficulty?
Did the keyword tool recently change? What is Grepwords? Why do all my long-tail phrases show as "not available?" Just wondering...
Moz Bar | | amandasnowden0 -
Moz's on-page grader
Hello, I am having an issue with Moz's on-page grader. Grading the page, http://www.babyklar.dk/tigerspring/26-ugers-springet.html for the keyword 'Tigerspring 26 uger' I am receiving the error message: 'Exact keyword is used in page title' - tagging it as a highly important but easy fix. But I only have the words "Tigerspring 26 uger" in the title, so how can this not grade as Exact keyword? Is there somthing wrong with the system? Or is it me? Thanks very much. Best regards
Moz Bar | | Babyklar
Martin0