Implementation advice on fighting international duplicate content
-
Hi All,
Let me start by explaining that I am aware of the rel="canonical" and **rel="alternate" hreflang="x" **tags but I need advice on implementation.
The situation is that we have 5 sites with similar content. Out of these 5:
- 2 use the same URL stucture and have no suffix
- 2 have a different URL structure with a .html suffix
- 1 has an entirely different URL structure with a .asp suffix
The sites are quite big so it will take a lot of work to go through and add rel="alternate" hreflang="x" tags to every single page (as we know the tag should be applied on a page level not site level).
4 out of the 5 sites are managed by us and have the tag implemented so that makes it easier but the 5th is managed in Asia and we fear the amount of manual work required will put them off implementing it. The site is due to launch at the end of the month and we need to sort this issue out before it goes live so that we are not penalised for duplicate content.
Is there an easy way to go about this or is the only way a manual addition?
Has anyone had a similar experience?
Your advice will be greatly appreciated.
Many thanks,
Emeka.
-
Unfortunately yes, it is needed to be rerun the process with the tool.
-
Thanks Gianluca,
Have you had experience using the tool above? Presumably each time a new page is added to the site the tool would have to be run again?
I agree that an in-house solution will be best but given the time limit we are open to ideas.
I appreciate your response.
Emeka.
-
When it come to massive sites and hreflang annotations, the ideal solution is implementing the hreflang using the sitemap.xml method.
It is explained here by Google: https://support.google.com/webmasters/answer/2620865?hl=en.
A tool that makes easier to implement hreflang in a sitemap file is the one The Mediaflow created:
http://www.themediaflow.com/tool_hreflang.php.
Right now, that is the only tool I know for that kind of task, so you could also think to create an internal in-house solution, if you have internal developers who can be dedicated to this.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Best practices around translating quotes for international sites?
I'm working on a site that has different versions of the same page in multiple languages (e.g., English, Spanish, French). Currently, they feature customer testimonial quotes on some pages and the quotes are in English, even if the rest of the page is in another language. I'm curious to know what are best practices around how to treat client quotes on localized languages pages. A few approaches that we're contemplating: 1. Leave the quote in English and don't translate (because the customer quoted doesn't speak the localized language). 2. Leave the on-page quote in English, but provide a "translate" option for the user to click to see the translated version. The translated text would be hidden until the "translate" button is selected. 3. Go ahead and translate the quote into the local language. Appreciate your thoughts, thank you!
Local Website Optimization | | Allie_Williams0 -
Checking subdomains/ site structure of a website for International SEO
Dear Moz community, I am looking into two websites for a friend and we want to understand the following: What is the site structure as per the sub domains? e.g currently it is .com/en/ or .com/ru/ or .com/zh/ Using the crawl report, each page has a en or other language version. I take it this means that we have to create copy, meta titles and descriptions for each of the languages even if the page is the same but in a different language? To avoid duplication of content would you suggest canonical tags to be put in place? To check hreflang mark up, I couldn't find anything in the code which makes me thing a script is automatically translating this? This is the first time I have started to look at international SEO and want to understand what to look for in an audit of exisiting sites. Thank you,
Local Website Optimization | | TAT1000 -
Advice on applying Service Area Schema
So I have client that delivers goods to residential addresses and commercial businesses. They have 60+ distribution centers but want to target surrounding counties, cities and territories. Our development team was considering using virtual location pages (thousands) for these service areas. I have lobbied against this out of concern that Google would label these "doorway" pages. These pages would not have full addresses. I want to develop a strategy to gain coverage in these surrounding delivery areas. I was told that applying https://schema.org/serviceArea might help. However will this truly bring in the necessary visibility? Would having only a few key select virtual locations suffice (along with Service Area schema)? Any advice on applying https://schema.org/serviceArea attributes would be much appreciated.
Local Website Optimization | | RosemaryB
Thanks0 -
Content writing for single entity business (The use of I)
Most of my clients consist of single entity law firms in which my clients repeatedly use the pronoun "I" to describe every service they provide. I have always preferred using the business name The Law Office of..." put lawyer name here". Is it ok to repetitively use the pronoun "I" in the content. To me it feels lack luster and childish not very professional, however I have a hard time convincing the lawyers of this. What are your thoughts? Can good content be written with the repetitive use of "I"? If not is the business name sufficient or maybe another pronoun? I will be showing responses to my clients if that is ok.
Local Website Optimization | | donsilvernail0 -
Choosing the best domain for international website section
Hi, i made a question before but the answer not clarified me yet: https://moz.com/community/q/which-is-the-best-xx-or-com-xx-in-general-and-for-seo I mark as answered inadvertently. I want to know what you think about choosing ".es" or ".com.es" for create a section for Spain and redirect them from the homepage. Same for Mexico.
Local Website Optimization | | NachoRetta
I think that is not so important for SEO, but i am not completely sure about other factors.
Big marks like Toshiba use:
http://www.toshiba**.es**
http://www.toshiba**.com.mx** and Cocacola:
http://www.cocacola**.es**
http://www.coca-cola**.com.mx** ".es" for spain and ."com.mx" for mexico?0 -
Will subdomains with duplicate content hurt my SEO? (solutions to ranking in different areas)
My client has offices in various areas of the US, and we are working to have each location/area rank well in their specific geographical location. For example, the client has offices in Chicago, Atlanta, Dallas & St Louis. Would it be best to: Set up the site structure to have an individual page devoted to each location/area so there's unique content relevant to that particular office? This keeps everything under the same, universal domain & would allow us to tailor the content & all SEO components towards Chicago (or other location). ( example.com/chicago-office/ ; example.com/atlanta-office/ ; example.com/dallas-office/ ; etc. ) Set up subdomains for each location/area...using the basically the same content (due to same service, just different location)? But not sure if search engines consider this duplicate content from the same user...thus penalizing us. Furthermore, even if the subdomains are considered different users...what do search engines think of the duplicate content? ( chicago.example.com ; atlanta.example.com ; dallas.example.com ; etc. ) 3) Set up subdomains for each location/area...and draft unique content on each subdomain so search engines don't penalize the subdomains' pages for duplicate content? Does separating the site into subdomains dilute the overall site's quality score? Can anyone provide any thoughts on this subject? Are there any other solutions anyone would suggest?
Local Website Optimization | | SearchParty0 -
Website and eshop with the same product descrition is duplicate content
Hi there! I'm building a website that is divided in a "marketing" and "shop" sections. The 2 sites are being authored by two companies (my company is doing the marketing one). The marketing site has all the company products while the shop will sell just some of those. I'm facing the problem of duplicated content and want to ask you guys if it will be a problem/mistake to use the same product description (and similar url) for the same product in both sites, and the right way to do it (without rewriting product descriptions). the main site will be : www.companyname.com
Local Website Optimization | | svitol
the shop will be: shop.companyname.com thanks
Francesco0 -
How Best to do implement a Branch Locator for a Website with invididual location category pages
Hi All, We have an ecommerce Website with multiple locations for our stores and we currently display separate location specific pages for the different categories and sub categories. This has helped us previously to rank well for local search in each of the areas we have a store but over the last few months since humingbird, our local rankings on some things have dip a little . We want to implement a branch locator of some description to improve the user experience. From looking at other websites with branch locators, they tend to a separate button/page with which you can search for a branch etc. However, they don't have location specific pages. My query is should I do it so if a user comes in on a specific category location page and follows it through to product page , then to have a tab on the product page displaying the local branch from which he can come in. My thinking here is that , is that it would help confirm my local citations and help improve local rankings. Or Should the local branch be displayed on the local category pages instead or as well ?. If a user comes in from the homepage or not on a specific location page, then the branch locator will allow them to search for a specific branch. Should I also put in a branch locator as a separate page or can It be in more places. I don't want to damage anything which may have an effect on rankings due to citations and NAP on the location specific pages. Any advice or good examples to look at would be greatly appreciated thanks Sarah.
Local Website Optimization | | SarahCollins1